tamam bekle "eski ev" veya "terk edilmiş köy" anlamına gelen yerli kökenli bir kelimedir.
Etimolojik olarak, "tapera" kelimesi Tupi-Guarani'den geldi. tabavay, Nerede taba "köy" anlamına gelir; ve vay "soyu tükenmiş" veya "terk edilmiş" anlamına gelir.
Tapera terimi Brezilya'nın bazı bölgelerinde "çirkin yer" veya "terk edilmiş ve tahrip edilmiş alan" ile eşanlamlı olarak kullanılır, örneğin: "Dedemin çiftliği bir kulübe."
Tipik bir Brezilya sıfatı biçimindeki tapera, bir veya iki gözü olmayan bir bireye verilen isim de olabilir.
Brezilya'da var olan çeşitli bölgeselcilikler arasında, kelime anlamında değişikliklere uğrar. Örneğin Rio Grande do Sul eyaletinde tapera, "evde mutluluk ya da neşe yok" denildiğinde veya "çevrede refah yok" olduğunda kullanılan bir ifadedir. Örn: "Her zaman bir parti gibi görünen bu ev, şimdi bir kulübede".
São Paulo eyaletinde, tapera kelimesi, çılgın veya başı dönmüş birini tanımlamak için eşanlamlı olarak kullanılır.
İsim tamam bekle aynı zamanda Rio Grande do Sul eyaletinin kuzeybatı bölgesinde bulunan bir Brezilya belediyesindendir. Ağırlıklı olarak İtalyanların ve Almanların torunlarından oluşan bir nüfusa sahip olan Tapera belediyesinin yaklaşık 11.000 nüfusu vardır.
