Marjinal şiir olarak bilinen hareketi birkaç kelimeyle tanımlayan Hélio Oititica'nın eseri
Performans sanatçısı, ressam ve heykeltıraş Hélio Oiticica'nın ifadesi dönemi iyi tanımlıyor. yıllarda Brezilya'da kültürel üretimi etkileyecek olan Marjinal Hareket olarak bilinen yetmiş. Mimeographer Generation veya Marjinal Poetry, Brezilya edebiyatında yeni sanatsal anlayışı yayan önemli isimlere sahipti (yenilik aynı zamanda somutlaştırma), 20. yüzyılın ikinci on yılında modernist yazarlar tarafından sunulan ilk edebi kopuşların sonucudur.
Mimeograf şiiri bu adla tanınmaya başladı çünkü birçok şair mimeografa (makine) başvurdu. orijinali yazılı veya kabartmalı olarak kopyalar yapmak) metinlerini çoğaltmak ve kitabın. Neredeyse zanaatkar olan yöntem, yayıncılar ve kitapçılar gibi eserlerin geleneksel dolaşım araçlarının yerini alan şiirin alternatif bir yaratım, üretim ve dağıtım süreciydi. El ele satılan kitaplar, etkinliklere katılan kısıtlı bir kitleye düşük maliyetle satıldı. marjinal kültürle ilgili, dolayısıyla edebi kanonların dışında ve eleştirinin kıyısında olduğu bilinen edebi.
Edebiyat ve şiirde marjinallik, Paulo Leminski, José Agripino de Paula, Waly Salomão, Francisco Alvim, Torquato Neto ve Chacal gibi isimlerle temsil edildi. Müzik alanında, marginalia çeşitli sanatları etkileyen bir akım olduğundan, bu dönemin başlıca isimleri Sérgio Sampaio, Tom Zé, Jorge Mautner, Jards Macalé ve Luiz Melodia'dır. daha sonra basın tarafından MPB'nin “lanet olası bestecileri” olarak etiketlenen, büyük plak şirketlerinde yer bulamayanlar için nankör ve anlayışsız bir sıfat. çağ.
Akademi tarafından empoze edilen edebi kalıplara ve tüm üretimi dışarıda bırakmaktan sorumlu olan “resmi Brezilya kültürü” ile uyumsuzluk Normların dışında kalan kültürel, sürekli yenilik önererek aynılığı altüst eden bu yaratıcı sanatçılar grubunun itici gücüydü. şiirsel. Marjinal Şiirin ders kitaplarında kendine ait bir bölümü yoktu. Edebiyat Brezilya, hiçbir zaman edebi bir hareket olarak görülmediği, ancak bir şiir hareketi olduğu için bile birçok şair ve yazar için bir miras bıraktı. Gözlerinizle okumanız ve kendinizi ilginç bir duyusal deneyime kaptırmanız için üç “marjinal şiir” seçtik. İyi okumalar!
Yeterince sev
seni gördüğümde
parlak bir fikrim vardı
baktığım gibiydi
bir elmasın içinden
ve gözüm kazandı
tek bir anda bin yüz
bir dakika
ve yeterince sevgin var
iyi bir şiir
yıllar sürer
beş top oynamak,
beş tane daha Sanskritçe çalışıyor,
altı taşıma taşı,
dokuz komşuyla çıkmak,
yedi vuruluyor,
dört tek başına yürümek,
üç şehirden hareket,
on konuyu değiştirme,
bir sonsuzluk, sen ve ben,
beraber yürümek
Paulo Leminski
hızlı ve düşük
parti olacak
dans edeceğimi
ayakkabı durmasını söyleyene kadar.
sonra dururum
ayakkabımı çıkar
ve hayatımın geri kalanında dans ederim.
çakal
SUNYATA ODASI
Ah, tabula rasa.
Hiçbir şey zaman hiçbir şey, dokuzlar hiçbir şeydi.
Boş günlerin boş güneşi. Boş gecelerin boş ayı.
Bak, Nadir noktasına ulaştım.
Her şey bizi azaltırsa
SIFIR
oradan
SIFIR
ki ayrılmak zorundayız.
Veli Süleyman
*Yazıyı gösteren görsel, adı geçen sanatçıların albüm kapaklarından ve kitaplarından yapılmıştır.
Luana Castro tarafından
Harflerden mezun oldu
Kaynak: Brezilya Okulu - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/poesia-marginal.htm