bu aliterasyon bir ses figürü bir ifadenin oluşturulduğu bazı ünsüzlerin aynı sesini tekrar tekrar kullanmak, bir ses ve duyu oyununa neden olur. Şiir dilinde ve tekerlemelerde oldukça yaygındır.
Siz de okuyun: Hyperbate - sözdizimsel ters çevirmenin gerçekleştiği konuşma şekli
aliterasyon kavramı
Aliterasyon, aşağıdakilerle karakterize edilen bir konuşma şeklidir: tekrarı fonemler ünsüz, yani ünsüz sesler. Aynı sesler ünsüzler bir fikri böyle bir sesle iletmek için ifadede. Bazı örneklere bakalım:
"Çan Belement Ba kadar Biçinde-Biçinde-Biçinde” (Manuel Bandeira)
Bu örnekte, zillerin çalmasını ifade eden “b” ünsüzünün sesinin tekrarı vardır.
“ssenssulumassher zaman sgizlissMerhabas”
Yukarıdaki ifadede ünsüz “s”nin sesinin tekrarı da fısıltı sesi ile ilgili bir ses oyunu oluşturmak için bilerek yapılmıştır.
Şimdi durma... Reklamdan sonra devamı var ;)
Diğer aliterasyon örneklerine bakın:
"İlemsenmiçinHayırverir HayırÖ mhava" (Lulu Santos)
"Kiminle fhata file fhata olacak ferotik"
“ChMerhaba Çayüzüm, Çayoh durmaksızın” (Jorge Ben)
aliterasyon ve asonans
bu asonans aliterasyona benzer bir mecazdır, ancak şu şekilde karakterize edilir: sesli harflerin tekrarıdan, özellikle heceler söylemsel etki yaratmak için tonikler. Bu nedenle, aliterasyona eşdeğer bir ses figürüdür, ancak sesli harfler.
"Aliterasyon" kelimesi, "harf" anlamına gelen Latince "littera"dan gelirken, Latince "sonus"tan gelen "asonance", "ses" anlamına gelir.
Siz de okuyun:Abartma - amaçlı abartma ile karakterize edilen konuşma şekli
Alıştırmalar çözüldü
Soru 1 - (FIP - uyarlanmış) Aşağıdaki cümle sırasını gözlemleyin ve aşağıda yanıtlayın.
(1) Ve güzel günde geldiğini gördüm hayatım. (Guilherme de Almeida)
(2) Sabahları ve sabahları bilin. (Almir Sater ve Renato Teixeira)
(3) Ve sessiz, yumuşak seslerin şarkıları akıcı bir şekilde kaçar. (Eugenio de Castro)
Aliterasyon(m) sunan ifade(ler):
1'E.
B) 2.
C) 3.
D) 1 ve 2.
E) 2 ve 3.
çözüm
Alternatif C. “Sakin” ve “sesler” kelimeleri “s” ünsüzünün sesini tekrarlarken, “kaçmak” ve “akışkan” kelimeleri “f” ünsüzünün sesini tekrarlar. Diğer söyleyişlerde ses tekrarları da olmakla birlikte bunlar sadece ünsüzlere ait olmayıp diğer ses figürleridir. (ilk sözcede "i" sesli harfiyle uyumumuz var ve ikinci söyleyişte "manhas" ve "sabahlar").
Soru 2 - Seçeneklerden hangisinde şekilleri tanımlamada hata var?
A) "tentede herkes için eğlenceli..." (alliterasyon)
B) “Iguaçu ağzım/Güney Kutbu, mavim/Çıplak duygunun Işığı” (asonans)
C) "Ey beyaz, beyaz şekiller, berrak şekiller" (asonans)
D) “Ve soğuk, akıcı, loş ışık / Yüzer…” (alliterasyon)
E) “Son derece kötü niyetli aliterasyonu geri al” (aliterasyon).
çözüm
Alternatif E. Sözcede “a” ünlüsünün tekrarından dolayı asonans vardır.
Guilherme Viana tarafından
dil bilgisi öğretmeni
Bu metne bir okulda veya akademik bir çalışmada atıfta bulunmak ister misiniz? Bak:
VİYANA, William. "Aliterasyon"; Brezilya Okulu. Uygun: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/aliteracao.htm. 27 Haziran 2021'de erişildi.