İnanç ve mitler dünyasına girdiğimizde bunların birçok eski halk arasında çok önemli bir varlığı olduğunu görüyoruz. Ne de olsa, insanın etrafındaki dünyayı keşfetmeye ve kendini keşfetmeye başladığı dönemde, şeylerin rasyonel ve bilimsel açıklaması tam olarak mevcut değildi. Bu son duruma gelince, vücudun bölümlerinin ve işlevlerinin zamanla farklı anlamlar kazandığını görüyoruz.
Bugün bile insanların gözlere karşı özel bir hayranlığı var. Basit bir estetik meseleden daha fazlası, bazı insanlar görünümün yoğun bir duygu ve ruh hali yelpazesini iletme gücüne sahip olduğuna inanıyor. Bunların “ruhun penceresi” olabileceğini duymak tesadüf değildir. Oradan kendimize arzumuzu ve açgözlülüğümüzü ortaya çıkaran bir ifadeyi soruyoruz: ünlü “gözlerinle yemek”.
Birçokları için ilişki çok açık görünüyor. Bir arzu nesnesine bakışımızı her tuttuğumuzda veya bir hırs işaretiyle gözlerimizi açtığımızda, yiyecek kadar temel bir ihtiyacın tezahürünü belirtiyoruz. Bu nedenle, bu şekilde davrandığımızda “gözlerimizle yiyoruz”. Ama böyle bir ifade böyle mi kullanılmaya başlandı?
Şimdi durma... Reklamdan sonra devamı var ;)
Aslında bu terim, bir insanın bakışının bir başkası üzerinde uygulayabileceği güce inanan eski uygarlıklardan gelmektedir. Yunanlılar arasında, sadece bir bakışla varlıkları taşlaştırabilen Medusa efsanesi bu tür bir inanca örnek olacaktır. Batı Afrika'nın bazı bölgelerinde, aşiret reisleri yemeklerini özel bir alanda aldılar, böylece kimse yemeğin enerjisini gözleriyle ememezdi.
Aynı mantık doğrultusunda, “gözleriyle yemek” ifadesinin, Romalıların eski bir ritüeli aracılığıyla yayıldığına inanılmaktadır. Belirli bir cenaze töreninde, Romalılar ölülerin onuruna büyük bir ziyafet düzenlediler. Bu etkinlikte katılımcılar yapılan yemekleri yiyemez, sadece seyrederdi. Romalıların bizi böyle bir ifadeyi kullanmaya itmesi, oradan, kelimenin tam anlamıyla gözlerle “yemek” olurdu.
Rainer Sousa tarafından
Tarihte Usta
Brezilya Okul Takımı
meraklar - Brezilya Okulu
Bu metne bir okulda veya akademik bir çalışmada atıfta bulunmak ister misiniz? Bak:
SOUSA, Rainer Gonçalves. "Gözlerinle yemek"; Brezilya Okulu. Uygun: https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/comer-com-os-olhos.htm. 27 Haziran 2021'de erişildi.
