Edebiyatı daha iyi anlamak için, edebi türler ve alt bölümleri hakkında biraz daha fazla bilgi sahibi olmak önemlidir. Edebi türler, diğerleri arasında semantik, sözdizimsel, fonolojik, bağlamsal kriterlere göre gruplandırılır. biçimsel özellikler, bir tür metinler sunan metinleri düzenlemekten sorumlu unsurlar. benzerlik.
Edebi türler arasında, lirik tür öznelliği ve müzikaliteyi en iyi araştırandır. Başlıca özelliği, lirik bir benliğin, şiirde kendini gösteren ve sırayla farklı biçimler alabilen şiirsel bir sesin varlığıdır. En iyi bilineni sonedir, ancak ağıt gibi başkaları da vardır.
bu ağıt biçimsel bir yapıdan çok tematik olarak nitelendirilen şiirsel bir türdür: ana konuları, ölüm ya da aldatma tarafından kesintiye uğratılan aşkların hüznüdür. İlk mersiyeler, altıgen hatlardan oluşturulan beyitlerin kullanımıyla belirli bir ölçüye sahipti. Bununla birlikte, ağıt serbest nazım olarak geliştirilebilir, ancak her zaman kendine özgü teması nedeniyle tanınır.
16. yüzyılda ağıt en popüler şiir türlerinden biri haline geldi. Sá de Miranda ağıtların ilk Portekizli yazarı olmasına rağmen, Luís de Camões türün ana temsilcisi, dilde yazılmış en iyi olarak kabul edilen dört ağıtın yazarı Portekizce:
D.'nin ölümüne Miguel de Meneses, D. Hindistan'da ölen Sivil Meclis valisi Henrique de Meneses:
Ne acı haberler bunlar, ne yeni zararlar,
ne habersiz hasta belirsiz sesler,
insan yüzünü korkuyla boyamak mı?
Goa'nın ıslak kumsallarını gördüğümü
sersemlemiş ve bulutlu insanlarla kaynatın
ağızdan ağıza dolaşan söylentiden.
Öldü D. Miguel – ah, ham kılıç! –
ve parlak şirketin bir parçası
mutlu ve hüzünlü donanmaya girişen,
ve yanan av tüfeği ve soğuk mızraktan
aşağılık ve kötü koldan geçti
bu yüksek ünlerde hakaretler.
Ona yuvarlak veya çelik bir sandığa mal olmadı,
ne de yüksek Büyükanne ve büyükbabanın ruhunu miras aldı,
böyle bir alanın savunulduğu;
etrafı çevrili olmamak
nefes veren düşman bedenlerinin
delinmiş bedenin kara ruhu;
Uçan güçlü sözlerle değil
belirsiz arkadaşları neşelendirmek için
kim, güçlü, düşüş ve çekingen dönüş.
(parça)
Brezilya edebiyatında, Fagundes Varela, ultra-romantik şair, ağıtların en önemli yazarıydı. Onlardan biri, Calvary Kantili, şairin hala küçük oğlunun kaybı karşısında çektiği acıyı konu edinen, onun başyapıtı olarak kabul edilir. Bunlar, edebiyatımızdaki kesinlikle en hüzünlü dizeler arasında yer alan dokunaklı dizelerdir:
Calvary Kantili
oğlumun anısına
1 Aralık'ta öldü
1863.
Sen hayattaki en sevilen güvercindin
Bu bir ızdırap denizi üzerinde yol açtı
Umut dalı. - sen yıldızdın
Kışın sisleri arasında parıldayan
Tefeciye giden yolu gösteriyor.
Sen altın bir yaz karmaşasıydın.
Sen yüce bir aşkın idili idin.
Sen şan, — ilham, — vatandın,
Babanın geleceği! — Ah! Ancak,
Güvercin - kaderin oku seni deldi!
Astro, — kuzey fırtınası seni yuttu!
Tavan, düştün! - İnanç, artık yaşamıyorsun!
Koş, koş, oh! ev hasreti gözyaşları,
Soyu tükenmiş maceranın Acerbic mirası,
Titreyen şüpheli meşaleler aydınlatır
Ölmüş bir rüyanın soğuk levhası!
(parça)
20. yüzyılda, diğer Brezilyalı şairler ağıt dizelerini kurtardılar ve ölçülerinden çok tematik içeriklerini benimsediler. Carlos Drummond de Andrade ve Manuel Bandera melankoli ve nostalji gibi temaları şiirlerinde işleyerek mersiye üretiminde öne çıkan şairler arasındadır. Bu iki yazardan sizler için bu ilginç şiir türünü en iyi şekilde temsil eden iki şiir seçtik. İyi okumalar!
Drummond ve Bandeira, mersiyenin tematik içeriğinden yararlanarak serbest mısralarla şiirler yazdılar *
ağıt 1938
Ölü bir dünya için neşesiz çalışıyorsun,
formların ve eylemlerin örnek içermediği yerlerde.
Evrensel jestleri zahmetle uygularsınız,
sıcak ve soğuk, parasızlık, açlık ve cinsel istek hissedersiniz.
Kahramanlar, sürünerek geçtiğiniz şehir parklarını doldurur,
ve erdemi, feragati, soğukkanlılığı, gebeliği savunurlar.
Gece sisliyse bronz şemsiye açarlar
ya da uğursuz kütüphanelerin ciltlerine çekilirler.
Biten yok etmenin gücü için geceyi seversin
ve biliyorsun ki, uyku sorunları seni ölmekten kurtarıyor.
Ancak korkunç uyanış, Büyük Makine'nin varlığını kanıtlıyor.
ve seni, çözülmez palmiye ağaçlarının karşısında geri getir küçüğüm.
Ölülerin arasında yürürsün ve onlarla konuşursun
gelecek zamanla ilgili şeyler ve ruhun işleri hakkında.
Edebiyat, en iyi aşk saatlerinizi mahvetti.
Telefonda çok şey kaybettin, ekmek için çok zaman.
Gururlu kalp, yenilgini itiraf etmek için acele ediyorsun
ve kolektif mutluluğu başka bir yüzyıla ertelemek.
Yağmuru, savaşı, işsizliği ve haksız dağıtımı kabul ediyor musunuz?
çünkü Manhattan adasını tek başınıza dinamitleyemezsiniz.
Carlos Drummond de Andrade
annem için ağıt
Bu dağ geçidinde, deniz nereden
Bir derede olduğu gibi sakin görünüyor,
Ruhumda çocukça olan her şey kanıyor
Görmüş olmanın acısı içinde, ey Anne, acı çek!
Vahşi doğanın çağrıştırıcı önerisine teslim edildi,
Yavaş evliliğinizi ağlayarak anmak için
Bir mumun yanan ışığında, nefesini verdiğinde bile,
Geçiş halindeki ruh, hasta bedene bağlandı.
Ölümün bıraktığı ince yüzü hatırlıyorum
Şaşkın bir şaşkınlık ifadesi
(Ne kadar ciddi ve prestijli bir çekicilik görüntüsü
Gözlerinde zaten yarı cansız mı?
küçük ayaklarını görüyorum... Fransina eli...
Yani müzikal... Alnı düşük... Kansız ağız...
Senin kanından iki nesil geçmişti,
- Sen bir büyükanneydin - ve ölü bir kızdın.
O cenaze gecesinin sessizliğinde
Babamın adını çağıran sesini duyuyorum.
Ama beni almadan seni düşünemiyorum
Kötülüğünüzün tüm korku dolu anısı!
Kalbi korkularla dolu olan sen
- Gök gürültüsünden, telgraftan, karanlıktan korktun -
Zavallı şey! korkunç bir son en zoru,
Seni acımasız parmaklarıyla boğdu.
Şimdi bu kalbimi kırıyor
Her ayrıntıda ve onu yüzlerce kez yeniden yaşıyorum,
Ve şimdi ağlıyorum üç ayın gözyaşları
(Bu sırada senin illüzyonuna gülümsüyorum!),
Yalnızlık arzusunu ararken,
Rahatsız acılar, kırık iradeler,
Uçar, uzak mesafelere seyreltilir,
Derin çanlarda akşam namazı!
Manuel Bandera
*Görsel alıntı yapılan yazarların kitap kapaklarından alınmıştır.
Luana Castro tarafından
Harflerden mezun oldu
