gösterişli bir şeyi niteleyen eril bir sıfattır bu parlıyor, é parıltılı, parlak, göz kamaştırıcı, köpüklü veya ışıltılı.
Bu kelime Latince'den, daha spesifik olarak terimden gelir. parlıyor, "büyük yoğunlukta ışıkla parlamak" anlamına gelir. Portekizce'de geçişli fiil parlamak ayrıca şu anlama gelir parlamak, mecazi anlamda öne çıkmak veya vurgulamak anlamına gelebilir.
Brezilya'da, "fúlgidos" kelimesinin en sık kullanımı şu harfte bulunur: Brezilya Milli Marşı: Ve özgürlük güneşi, yanıp sönen ışınlar, o anda Anavatan gökyüzünde parladı…
Sözleri Osório Duque Estrada'ya ait olan Brezilya Milli Marşı, yazımı açısından büyük bir zenginliğe sahiptir ve birden fazla yorum sunabilir.
"Yanıp sönen ışınlar" ifadesi, "özgürlük güneşi"ni anlatmak için kullanılır. Daha sonra "parlatılmış" kelimesi göründüğünde, tekrardan kaçınmak için parlayan sıfat kullanılır. "Ve o anda vatanın semalarında parlayan parlak ışınlarıyla özgürlük güneşi" sözü marşı yoksullaştıracaktı.
Bu durumda, "parıldayan ışınları" ile parlayan "özgürlük güneşi", Brezilya'nın Portekiz'den bağımsızlığının parlaklığını ifade ediyor. "O an", "çığlık sesinin" duyulduğu andır. Marştaki bu cümle, sömürgeciliğin "karanlık" yıllarından sonra kazanılan özgürlüğün bir kutlamasıdır.