kurmak gerund ve gerundism arasındaki farklar hataların ve dil karmaşasının önüne geçilmesi için önemlidir. Gerundizm hakkında çok şey söylendi, ancak nadiren bu konuda aydınlatıcı açıklamalar buluyoruz. Çözümleri göstermeden hataları belirtmek neredeyse her zaman verimsiz bir alternatiftir: sözlü ve yazılı modalitelerde yaygın hale gelen bu fenomen hakkında konuşmacıları netleştirmek gerekir.
Ö ulaç, mastar ve ortaç gibi, bir fiilin isim şekli. Bu atamayı alır, çünkü sözel değerine ek olarak adların rolünü oynayabilir. Bu nedenle ulaç, sürekli bir eylemi, yani devam etmekte olan, konuşma anında tamamlanmayan bir eylemi belirtmek için kullanılan bir zarf veya sıfat işlevine sahip olabilir. Gerund, diğer nominal biçimler gibi, tema (kök + tematik sesli harf) tarafından oluşturulur ve özel durumunda, bitiş tarafından eklenir. -gidiyor:
Oyna -gidiyor, konuşma -gidiyor, Çalıştırmak -gidiyor, gülümsemek -gidiyor, ders çalışma -gidiyor, ayrıldı -gidiyor, vb.
Gerund'un doğru kullanımına ilişkin bazı örneklere dikkat edin:
oğlunu gördüm oynamak meydanda.
kız geldi tezahürat Çevre.
evde kaldı yazı Bir deneme.
arkadaşlar konuşmak Portekizce testi hakkında.
Yukarıdaki dualar, iyi bir şekilde kullanılması için ulaçların mümkün olduğunca yakın olması gerektiğine dair iyi örneklerdir. atıfta bulunduğu konunun mümkün olması, o sırada gerçekleşen bir eylemi gösteren ona. Gerund, gelecekte ilerleme fikrini pekiştirmek için kullanıldığında, yani durduğunda dilbilgisi işlevini yerine getirir ve şimdi dediğimiz gelecekteki eylemleri belirtmek için kullanılır. içinde gerundizm. Bazı örneklere bir göz atın:
Şirket para yatıracak maaş hafta sonuna kadar.
Sorun çözülecek mümkün olduğu kadar çabuk.
Öğretmen içeriği açıklayacak İngilizce sınavından.
Fiil tamlamalarını çıkararak (ya da sadeleştirerek) ve fiillerin ulaçtaki sistemli kullanımıyla, yukarıda okuduğunuz cümleler şu şekillerde yeniden yazılabilir:
Şimdi durma... Reklamdan sonra devamı var ;)
Şirket yatıracak maaş hafta sonuna kadar.
Sorun çözülecek mümkün olduğu kadar çabuk.
Öğretmen açıklayacak İngilizce sınavının içeriği.
Veya:
Şirket yatıracak maaş hafta sonuna kadar.
Sorun kendini çözecek mümkün olduğu kadar çabuk.
Öğretmen açıklayacak İngilizce sınavının içeriği.
Hata yapma korkusuyla birçok insan ulaç fiilini yazılı ve sözlü olarak kullanmaktan kaçınır.
Ö gerundizm barışçıl bir nokta olmaktan uzak, en azından Portekizce'nin geleneksel sözdizimine uygun olmadığı için. Fiilin isim biçimlerinin kullanım kuralını bozmak için, bazı bilim adamları tarafından bir dil bağımlılığı olarak kabul edilir. Bununla birlikte, bu dilsel heves, anlamsal belirsizliği nedeniyle eleştirilmesine rağmen, konuşma ve yazmada sürekli olarak kullanılmaktadır. Dilbilgisi sorunlarına ek olarak, toplumdilbilimde çok tartışılan bir konu olan dilbilimsel önyargı da fiilimsiliğin özet mahkûmiyetinden sorumludur.
Tam anlamıyla gramer meselesi olsun ya da olmasın, gerçek şu ki, hayatımızın diğer alanlarında olduğu gibi dilde de sağduyu kullanılmalıdır. Sadece gelecek zamanda çekimli bir fiil sorunu çözecekken, neden fiilin eşlik ettiği fiil öbeklerini sistematik olarak kullanalım? Öyle olsa bile, daha ayrıntılı bir fiilcilik analizi yapmadan konuşmacıları yargılamak, onları mahkum etmek kimsenin haddi değildir. Sanki Portekiz dilinde yasa çıkarmak mümkünmüş gibi yasaklamak, başarısızlığa mahkum bir görevdir. “Dil bağımlılığını” yasaklamak veya her gün fiilimsi kullananlara karşı ayrımcılık yapmak en uygun alternatif değildir. Bunun yerine, kullanıcıya dili hakkında düşünmeyi öğretmek, böylece iletişimin dilsel antikalardan arınmış, net bir şekilde gerçekleşmesi için verimli ve nesnel yollar bulmak gerekir.
Luana Castro tarafından
Harflerden mezun oldu
