"Återbetalning" är ett defekt verb. Tänker du på det, vad sägs om att komma ihåg konceptet som hänvisar till ”brister”? Defekta verb är de som inte har fullständig böjning, med tanke på spänningar och människor som utgör verbböjningarna i allmänhet. Det är också viktigt att veta att denna icke-existens beror på morfologiska och eufoniska faktorer (med hänvisning till ljudet som ett givet ord producerar när det uttalas).
För att klargöra den kommunikativa avsikten som styr artikeln i fråga, låt oss därför analysera följande uttalande:
Mig ersättning alla skador orsakade av kollisionen.
Här, när vi analyserar de eufoniska aspekterna som härrör från verbet att återbetala (nu böjt i exemplet), finner vi en viss abnormitet. Således ser vi varför det anses vara defekt (varför det inte finns någon möjlighet till en fullständig konjugering). Låt oss därför se fullständigt hur det är konjugerat:
Indikativt läge
verb att ersätta
I det nuvarande indikativa läget finns det bara första och andra personens plural
Subjunktivt läge
Subjunktiv av verbet att ersätta
Sluta inte nu... Det finns mer efter reklam;)
I konjunktivläget har nuvarande tid inga verbala personer
Nödvändigt
Imperativt läge
bekräftande imperativ
Tvingande verbet att ersätta
I bekräftande imperativ finns det bara andra personens plural
negativt imperativ
Det finns inga verbala personer som integrerar den här gången
Personlig infinitiv
Böjd infinitiv av verbet att ersätta
I den personliga infinitivet finns alla verbala människor
Nominella former
Nominella former av verbet att ersätta
Nominella former representeras av gerund, partikel och infinitiv
Med tanke på alla särdrag, särskilt icke-böjning av vissa lägen, tider och verbala personer, rekommenderas det att med tanke på emittentens avsikt, under vissa omständigheter, ersätts det verb som studeras av en annan, synonym. Exempel på detta är bland annat verben "ersätta", "reparera", "kompensera".
Så, låt oss gå tillbaka till föregående exempel och omformulera det:
Mig reparera alla skador orsakade av kollisionen.
Av Vânia Duarte
Examen i bokstäver
Brasilien skollag
Vill du hänvisa till texten i en skola eller ett akademiskt arbete? Se:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Återbetalning - Ett defekt verb"; Brasilien skola. Tillgänglig i: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ressarcir-um-verbo-defectivo.htm. Åtkomst den 27 juni 2021.