Tusen eller tusen? Sådana uttryck väcker de oändliga tvivel vi har om vårt språk. Hur många gånger har vi stött på sådana situationer:
Jag betalade för denna check ett belopp på tusen niohundra nittio reais.
Genom att göra en undersökning för att ta reda på vad bankchefer tycker om denna fråga kommer de eventuellt att säga att det är ett återkommande och normal situation, eftersom huvudnumret "en", en gång uttryckt med enheten tusentals, används för att förhindra bedrägerier inträffa.
Vi måste dock hävda att innan de grammatiska postuleringarna anses en sådan placering är otillräcklig, a eftersom endast från två tusen, och så vidare, är det nödvändigt att använda det ovan nämnda kardinal. Så vi har ”två tusen, tre tusen, fyra tusen”, och så vidare.
Därför är det lämpliga förfarandet för denna situation (att skriva kontroller) att använda tecknet (=) innan du börjar fylla i beloppet i ord.
Tro att det i vissa situationer fortfarande var "h" för att uttrycka önskad mängd. "Hmm"! Visst skulle vår interjection "hum" skicka siffran "hum", som inte finns.
Nåväl, som redan sagt, är sanningen att användningen av siffran "en" före enheten tusentals, utom från två tusen och framåt. Detsamma gäller för de datum då bristen är återkommande. Så, låt oss se:
1998 - Ett tusen nio hundra nittioåtta.
1847 - Ett tusen åtta hundra fyrtiosju.
Av Vânia Duarte
Examen i bokstäver
Källa: Brazil School - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/um-mil-ou-mil.htm