Jag säger: Har domaren utfärdat ett beslut eller ett domstolsbeslut?
Har republikens president ett mandat eller ett mandat?
Denna förvirring kan bero på att "mandat" och "mandat" är ord paronymer, det vill säga liknande i skrift och uttal, men med olika betydelser.
Låt oss se:
Mandat det är när någon har tillstånd att utföra vissa åtgärder på andras vägnar. Logo är en makt som någon har gett en annan för att agera för deras räkning. Medel: fullmakt, delegation. I allmänhet används den i politiska termer för att beteckna de makter som tilldelas en man som kommer att representera medborgarna under en viss period.
Därför skulle det rätta vara "Republikens president har ett mandat".
motivera betyder en rättslig eller administrativ ordning och kommer under dessa omständigheter att vara en innehåll: sökandebeslut, mandamus, sökandebeslut, arresteringsorder, befrielse, kallelse.
Därför är det rätt när vi säger: Domaren har meddelat ett domstolsbeslut.
Men "garanterad" kan vara i vissa situationer a adjektiv
Följ nu andra exempel:
De) Polisen hade en arresteringsorder och det var därför han var laglig när han arresterade den droghandlaren.
B) Fernando Collor uppfyllde inte sin tid förrän i slutet, eftersom han anklagades.
ç) Kammaren återkallade senator Calheiros mandat.
d) Jag lyckades klara inträdesprovet, men jag slutade inte gymnasiet, så jag ska försöka få ett mandamusbrev från domaren.
och) Han kommer inte så långt, eftersom vi har en sökningsorder här för bilen han är i.
Sluta inte nu... Det finns mer efter reklam;)
Av Sabrina Vilarinho
Examen i bokstäver
Brasilien skollag
Vill du hänvisa till texten i en skola eller ett akademiskt arbete? Se:
VILARINHO, Sabrina. "Mandat eller mandat? "; Brasilien skola. Tillgänglig i: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/mandado-ou-mandato.htm. Åtkomst den 27 juni 2021.