Så snart de anlände till brasilianskt territorium 1500 stod de portugisiska resenärerna inför ett land som ursprungligen var en ö för dem. Efter andra expeditioner och territoriell spaning insåg portugiserna att de stod inför ett område med kontinentala proportioner. Sedan började en symbolisk och viktig diskussion om namnet som skulle ges till det nyupptäckta landet.
Denna osäkerhet angående territoriets storlek genererade regionens förnamn, som var ”Vera Cruz Island”. Detta förnamn gavs av Pedro Álvares Cabral när han kom till det nyfunna landet, men diskussionen kring att välja ett namn för denna region i Amerika började precis. Det var på expeditionen av Gonçalo Coelho - på uppdrag av kung D. Emanuel - att portugiserna, med bättre kunskap om territoriets storlek, skapade andra namn för regionen, till exempel "Papegojor" och "land Santa Cruz”, Den här sista nomenklaturen skapades av den portugisiska kungen D. Immanuel
Sökandet efter det ideala namnet för att representera landet genererade viss förvirring, så mycket att Pedro Vaz de Caminha använde i sitt brev till kungen i Portugal två olika termer ungefär samma territorium,
Land Vera Cruz och Vera Cruz Island. Denna förvirring lyfte fram frågan kring skapandet av ett namn för ett land som hittills var okänt av Européer, men det uppmärksammades för sitt mångsidiga landskap och skiljer sig från landskapet i europeiska städer.Ett annat namn uppstod snart från de första utvinningarna av pau-brasil från skogarna. Sjömän började namnge territoriet Brasilien på grund av detta träd, som under de första tre decennierna var den främsta anledningen för portugiserna att resa till regionen som hittades av Cabral. Därför fastställdes namnet Brasilien i fantasin hos resenärer och kolonisatorer och rådde framför andra nomenklaturer.
Men kontroversen angående namnet på det territorium som nu kallas Brasilien återuppstod i skrifterna från vissa forskare efter koloniseringsprocessen i det portugisiska Amerika. I början av 1900-talet ifrågasatte författare som Adolfo Varnhagen och Capistrano de Abreu den ursprungliga versionen att namnet Brasilien hade uppstått som ett resultat av extraktionen av pau-brasil. I Capistranos uppfattning är termens ursprung relaterat till existensen av en imaginär ö utanför Irlands kust. Denna irländska ö var en plats omgiven av mysticism och dess verkliga existens har inte bevisats.
Denna ö kallades "Brasilien" och under medeltiden var den till och med representerad på kartor som framkallade bevis på dess väsentlighet. Denna plats var omgiven av mysterier och de keltiska traditionerna uppgav att kungen "Brasal" bosatte sig där efter hans död. Således rapporterade poeter att denna dimtäckta ö inte var lättillgänglig och att symboliken fortfarande levde. Eftersom portugiserna hade representerat denna nyfikna ö på sina kartor, skrev några författare från 1900-talet, såsom Gustavo Barroso försvarade avhandlingen att namnet på Brasilien ursprungligen var relaterat till denna ö, och inte till utvinning av brasiliv som om trodde.
Av Fabricio Santos
Examen i historia
Källa: Brazil School - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/origem-nome-brasil.htm
