O polysyndetonär en gestaltning som använder upprepning av konjunktioner för att generera en stilistisk effekt, vanligtvis en av betoning eller intensifiering. Användningen måste vara måttlig så att texten inte blir repetitiv, särskilt i icke-litterära texter.
Läs också: Hyperbole — talfiguren som använder överdrift i uttryck för att betona tal
Sammanfattning om polysyndeton
- Polysyndeton är en talfigur som använder upprepning av konjunktioner för att ge någon stilistisk effekt, vanligtvis betoning eller intensifiering.
- Specifikt, är en syntaxfigur (eller konstruktion).
- Användningen måste vara måttlig så att texten inte blir tröttsam.
- Det används ofta i dikter och sånger.
Vad är polysyndeton?
Polysyndetonen är en talfigur som använder upprepning av konjunktioner för att ge en stilistisk effekt. I allmänhet intensifierar och betonar det en idé. Det visar redan sin betydelse i själva namnet: poly betyder "många" och syndet betyder "koppling" eller, i grammatik, "konjunktion". Således är polysyndeton en del av figurerna för syntax (eller konstruktion), en undergrupp av talfigurer som använder ovanliga syntaktiska konstruktioner.
- Exempel 1:
I komforten
Från klostret, i tålamod och frid,
Det fungerar, Det är envis, Det är kalk, Det är lida, Det ärdin!|1|
I utdraget ur dikten "Till en poet", av Olavo Bilac, använder det lyriska jaget polysyndeton. Upprepningen av konjunktionen "och" förstärker idén om svårigheten och arbetet med att skriva en dikt.
- Exempel 2:
Världen är stor Det är passar
i detta fönster över havet.
Havet är stort Det är passar
i sängen och på madrassen att älska.
Kärleken är stor Det är passar
i det korta utrymmet av kyssar |2|
I dikten "O mundo é grande", av Carlos Drummond de Andrade, använder författaren polysyndeton i en nyskapande: konjunktionen "och", som vanligtvis används för att förstärka, har en negativ betydelse, dvs. opposition. I det här fallet motsätter hon sig två idéer: saker är stora, men de passar in i små utrymmen eller ögonblick. Dessa verser kan förstås så här:
Världen är stor, menpassar i detta fönster över havet.
Havet är stort, men passar sängen och madrassen att älska.
Kärleken är stor, men passar i det korta utrymmet av kyssar.
- Exempel 3:
Och på tal om skönhet
Var går låten?
Det hördes på natten
Från dåtidens barer
Var vi stannade
Var vi älskade varandra
I total ensamhet
I låten "Onde anda Você", av Toquinho och Vinicius de Moraes, återkommer upprepningen av konjunktionen "onde" och förstärker tanken att miljön som de älskande befann sig i inte längre är tillgänglig.
Hur använder man polysyndeton?
I allmänhet polysyndeton används konstnärligt för att förstärka en idé, som kan vara nära eller till och med oppositionell. Författaren måste dock vara försiktig med att repetition inte gör texten tröttsam, särskilt i icke-litterära texter. Nedan kommer vi att se exempel på användningen av denna figur med tydliga och lämpliga mål.
- Exempel 1:
På den fria marknaden i Arrebaldezinho
En talsam man proklamerar små färgade ballonger:
— "Det bästa roliga för barn!"
Runt honom finns en samling stackars små pojkar,
Stirrar med väldigt runda ögon på de stora, väldigt runda ballongerna.
Det surrar dock på mässan.
De stackars bourgeoisierna kommer,
OCHde rika bourgeoisernas pigor,
OCHfolkets kvinnor, Det är de närliggande tvättarna.
Vid fiskstånden,
Vid spannmålsstånden,
Bredvid grönsakskorgarna
Penglingen prutas om med bitterhet.
Stackars pojkar ser inte de ömma ärtorna,
De små röda tomaterna,
Inte heller frukterna,
Inte hellernågot.
Det känns bra att för dem där på mässan är de små färgade ballongerna den enda användbara och verkligt oumbärliga varan.
Den outtröttliga försäljaren säger:
— "Det bästa roliga för barn!"
Och kring den talsamma mannen bilda de stackars små pojkarna en orubblig krets av begär och häpnad.|3|
I dikten "Balõezinhos", av Manuel Bandeira, inträffade polysyndetonen i två ögonblick. I den andra strofen räknar upprepningen av "e" upp, enligt diktens röst, de grupper som anländer och hjälper till att förstärka den socioekonomiska skillnaden mellan dem. Något liknande förekommer i den fjärde strofen, där användningen av "nem" intensifierar tanken att pojkar, även fattiga, bara kan uppmärksamma och förtrollas av ballongerna.
- Exempel 2:
Vår heliga svett
Det är mycket vackrare
Att detta bittra blod
OCH så allvarligt
OCH vild! Vild!
I utdraget från låten "Tempo Perdido", av bandet Legião Urbana, används polysyndetonen av konjunktionen "e" för att förstärka egenskaperna hos "blod" och göra det mer intensivt.
Vad är skillnaden mellan polysyndeton och anaphora?
Polysyndeton och anafora är två figurer av tal. Anaforan hänvisar till något som redan sagts i texten, ersätter det med synonymer, pronomen eller bara upprepar ordet. Polysyndeton använder upprepning av konjunktioner för att skapa en stilistisk effekt. Upprepning är det som kan orsaka förvirring mellan de två figurerna, men anaphora handlar om alla grammatiska klasser, inte bara konjunktioner. Se:
Mariana köpte frukt. Hon åt bananDe Det ärskräp Det ärjordgubbe.
I exemplet är "Ela" en anafora, eftersom den upprepar "Mariana", medan upprepningen av "e" är en polysyndeton.
Vad är skillnaden mellan polysyndeton och asyndeton?
Polysyndeton och asyndeton är två motsatta uttryck. Eftersom syndet betyder "koppling" eller, i grammatik, "konjunktion", vet vi att polysyndeton är en talfigur som använder upprepning av konjunktioner (poly = mycket), medan asyndeton (a = inte) är en talfigur som inte använder några konjunktioner.
Idag gick vi till parken. Vi äter inte, men vi hoppar, men vi skämtar, men vi snurrar! (polysyndeton)
Idag gick vi till parken. Vi äter inte; vi hoppar, vi spelar, vi snurrar! (asyndeton)
Andra gestaltningar
Talfigurer är sätt att modifiera traditionellt tal, vilket kan uppstå genom att manipulera mening, ljud, syntaktisk konstruktion, idéer. Det är i detta sammanhang som talfigurer delas in i: figurer av ord (eller semantik), syntax (eller konstruktion), tanke och ljud.
Några exempel på figurer är:
- Anacoluto (brott i meningens syntaktiska struktur):Den där kusinen till mig, jag trodde aldrig att han skulle få sparken.
- Silepsis (verbal och nominell överensstämmelse genom betydelse, inte genom grammatiska regler):Folket, Jag hörde, gjord en demonstration.
- Personifiering (ge mänskliga element till livlösa varelser):Solen ler till henne varje morgon.
Se också: Metafor — talfiguren som används för att göra jämförelser implicit
Lösta övningar om polysyndeton
Fråga 1
(UFBA)
Perioden "Gatan fortsatte på obestämd tid, och fingret pekade, och jag visste inte om det, och hon bad om brådska och sa att elden alltid rasade." (l. 14-16) presenterar övervägande oberoende, koordinerade satser och polysyndetonsyntaxfiguren.
( ) Höger
( ) Fel
Upplösning:
Höger
Det finns polysyndeton genom upprepning av konjunktionen "och", och relationerna är koordinerade eftersom de fungerar oberoende av varandra (jag utan att veta. Hon ber om brådska.).
fråga 2
(IFPA)
Floder utan tal
När en flod skärs skär den en gång för alla
flodtalet han höll;
skär, vattnet bryts i bitar,
i vattenbrunnar, i paralytiskt vatten.
I en brunnssituation är vattnet likvärdigt
till ett ord i en ordbokssituation:
isolerad, fast i sin egen brunn,
och för att det är så stillastående, stillastående;
och mer: för att fastnat så här förändras det,
och det förändras eftersom det inte kommunicerar med någon,
eftersom syntaxen för den floden skars,
det rinnande vatten som han sprang igenom.
[...]
(MELO NETO, João Cabral de. Utbildning genom sten, P. 350-351)
Texten "Floder utan tal" är metaforisk, och mer detaljerat kan vi identifiera andra talfigurer. Markera alternativet vars utdrag från ovannämnda text presenterar en polysyndeton:
- "När en flod skärs skär den en gång för alla
flodtalet han höll;
- ”I en brunnssituation motsvarar vatten
till ett ord i en ordbokssituation:”
- "eftersom syntaxen för den floden skars,
det rinnande vatten som han sprang igenom."
- "klipp, vattnet går sönder i bitar,
i vattenbrunnar, i paralytiskt vatten.”
- ”och för att det är så stillastående, stillastående;
och mer: för att fastnat så här förändras det,
och det förändras eftersom det inte kommunicerar med någon"
Upplösning:
Alternativ E
Det finns polysyndeton på grund av upprepningen av konjunktionen "och", vilket förstärker känslan av orsak och konsekvens i dikten.
Betyg
|1|ROCHA LIMA. Normativ grammatik för det portugisiska språket: reviderad upplaga enligt det nya ortografiska avtalet. Rio De Janeiro: Editora José Olympio, 2017.
|2|CHAVES, C. W. Stilistiska aspekter vid användning av konjunktioner. Palimpsest,v. 10, nr. 13, sid. 1-12, 2011. Tillgänglig i: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/palimpsesto/article/view/35355.
|3| BANDEIRA, M. Små ballonger. I: Den dissoluta rytmen. São Paulo: Editora Global, 2014.
Källor
BANDEIRA, M. Små ballonger. I: Den dissoluta rytmen. São Paulo: Editora Global, 2014.
CHAVES, C. W. Stilistiska aspekter vid användning av konjunktioner. Palimpsest,v. 10, nr. 13, sid. 1-12, 2011. Tillgänglig i: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/palimpsesto/article/view/35355.
ROCHA LIMA. Normativ grammatik för det portugisiska språket: reviderad upplaga enligt det nya ortografiska avtalet. Rio De Janeiro: Editora José Olympio, 2017.