När de tillträdde i den nya positionen använde några ministrar som utsetts av president Lula språk neutral i sitt tal, även känt som icke-binärt språk. "Todes" är en form av representation riktad till personer som inte identifierar sig med feminina eller maskulina pronomen. Veta mer.
Minister för internationella relationer använder ett neutralt språk
se mer
8 tecken som visar att ångest fanns i din...
Skolchefen ingriper försiktigt när han ser en elev som bär en keps i...
Alexandre Padilha, nuvarande minister för internationella relationer, när han presenterade sig för allmänheten, hälsade de närvarande med "god eftermiddag till alla, alla och alla".
Genom att ersätta den kvinnliga eller manliga bokstaven med bokstaven "e" neutraliseras könet i grammatiken så att icke-binära personer kan representeras i språket. Det finns ingen användning av manliga och kvinnliga könsmarkörer, eftersom bokstäverna "e", "x" eller "@" kan ta bort detta bevis. När det gäller verbalisering har det vanligaste varit utbyte mot bokstaven ”e”, medan de andra alternativen framstår mer skriftligt.
Andra exempel som liknar pronomenet "todes", är "amigues" och "menine", som ersätter orden "amigos" och "boy"/"girl". Neutralt språk används av LGBTQIA+-gemenskapen och har blivit en representativ handling för inkludering och politik för dessa människor. Det har blivit populärt på internet, men har ännu inte nått större räckvidd för att hålla sig till den kulturella normen.
Standardnorm: ingen användning av det neutrala pronomenet
När det finns människor av olika kön i miljön garanterar standardnormen för brasiliansk portugisiska att plural måste betraktas i maskulin form. Den maskulina pluralen säkerställer att det finns den största räckvidden i kommunikationen.
Detta är anledningen till att de olika testerna och tävlingarna som finns i Brasilien inte följer det neutrala språket, eftersom användningen av standardnormen krävs för att nå den nödvändiga nivån på portugisiska.
Enligt Jonathan Moura, doktor i lingvistik från UFRJ (Federal University of Rio och Janeiro) och professor i portugisiska vid Polytechnic School of Health Joaquim Venâncio, tillhörande Oswaldo Cruz Foundation (Fiocruz), har det neutrala språket möjlighet att följas grammatiskt.
"Ett språk måste tränas för att överleva, eller i det här fallet, för att leva. Det är det enda sättet det blir en del av människors dagliga liv", sa han.
Älskar av filmer och serier och allt som rör film. En aktiv nyfiken på nätverken, alltid kopplad till information om webben.