Det är väldigt vanligt att man smeknamn en person vi älskar med ett kortare namn, eller hur? I São Paulo, till exempel, är det väldigt vanligt att människor kallar varandra med första stavelsen i deras namn. Men det finns några smeknamn som blir så vanliga i vardagen att de till och med blir personens eget namn.
Av denna anledning separerar vi här ett urval med 12 smeknamn superpopulärt här i Brasilien, vilket slutar med att bli ett "andra" namn för personen. Är din på listan? Fortsätt läsa och ta reda på det.
se mer
8 tecken som visar att ångest fanns i din...
Skolchefen ingriper försiktigt när han ser en elev som bär en keps i...
12 supervanliga smeknamn som nästan är officiella namn
Joãozinho
Att sätta "inho" i ett namn för att indikera tillgivenhet är "enligt lag", är det inte? Det händer mycket med nästan alla namn. Men med João förvandlar han det till ett egennamn.
Pedrinho
Detsamma gäller Peter. Du känner säkert en Pedrinho som svarar när han ringer på det sättet – även om han är över 1,90 m lång.
Carol
Carolina, Caroline, Carolaine, Ana Carolina... De blir alla till slut Carol. Det är ett kort och mycket tillgiven sätt att kalla dem.
tati
Alla känner en Tatiana eller Tatiane som kallas "Tati", eller hur? Det är inte fluffigt?
Dudu
Detta är ett av de vanligaste smeknamnen för Eduardo(s) i Brasilien. Om det var Eduarda skulle det vara Duda.
edu
Men de som inte gillar Dudu kan nöja sig med Edu. Men låt oss inse det, det är ett mycket mer seriöst och formellt smeknamn än Dudu.
Leo
Léo är ett supervanligt smeknamn för alla som heter Leonardo eller till och med Leandro – och det är inte ens på grund av sertaneja-duon. Namnet har redan fått sitt eget liv och många föräldrar döper redan sitt barn på det här sättet, liksom sångerskan Marília Mendonça med ditt barn.
Mary
Mariana, Maraísa, Maria, Marília... Alla kommer att kallas "Mari" någon gång i livet. Det är ett mycket populärt tillgiven smeknamn i Brasilien.
juju
Alla känner en Juliana eller en Juliano som kärleksfullt kallas Juju. Detsamma gäller Julias och Jules.
Bia
Ingen kallar en Beatriz "Beatriz", eller hur? Förutom din mamma, när du ska slåss med henne. Bland vänner är det alltid Bia.
liz
Liz är också ett självständigt och väldigt vackert namn. Men det är också ett mycket vanligt smeknamn för Elizabeth eller Eliza.
Nei/Ney
Den här är väldigt nyfiken och vi kommer att förklara. Nei eller Ney kan vara ett kärleksfullt sätt att ge smeknamn till män som har denna ändelse i sitt namn (som Claudinei och Valdinei). Men det kan också vara ett smeknamn för Neide.
Spelaren Neymar heter dock alltid Ney. Och den sångerskan Britney Spears kallas kärleksfullt "Ney" av brasilianska fans.
Nyfiken, inte sant?
Examen i social kommunikation vid Federal University of Goiás. Brinner för digitala medier, popkultur, teknik, politik och psykoanalys.
