Varje 11 augusti är det en festdag för akademiker från mer än tusen juridiska kurser i Brasilien. Det beror på att det här dagen firas skapandet av juridiska kurser i landet (av Dom Pedro I 1827) och följaktligen advokatens dag. Så det är den här dagen som juridikstudenter bestämmer sig för att fira i storslagen stil, ihåg a 170 år gammal tradition som är huvudvärk för bar- och restaurangägare Brasilianer.
Det är dagen för Pendura, minnet av studenter. Enligt traditionen, den 11 augusti, av respekt för advokatyrket (som hade mycket ökändhet vid tiden för det första riket - 1822-1831), ägarna av livsmedelsföretag bjöd in advokater och jurister för att fira datumet i sina barer och restauranger, allt naturligtvis för husräkning.
Så advokaterna och blivande advokaterna åt och drack av artighet och i slutet av banketten tilltalade de närvarande vid etablering, i utbyte mot inbjudan och "hyllningen" (förstås, vid den tiden var sådana tal en ära för ägarna av staplarna).
Under åren och utbredningen av lagkurser i Brasilien blev Pendura ohållbar. Inbjudningarna från ägarna till den fria 11 augusti var slut och på detta sätt började eleverna "självinbjuda". Varje 11 augusti invaderar juriststudenter från hela landet barer och restauranger, äter, dricker, festar och går fritt utan att betala, under skenet av att fira sin dag.
Vissa bar- och restaurangägare vägrar att fallera och till och med ringa polisen (vilket nästan alltid hamnar i ett avtal mellan studenter och ägare). Andra erbjuder rabatter till framtida advokater för att undvika ytterligare skador. Det finns också en typ av ”social hängsmycke”, där värdet av studentens konto (eller en del av det) doneras till välgörenhetsorganisationer. Naturligtvis, i det senare fallet, eleverna räkningen.
Många anläggningar stänger gryning och skymning den 11 augusti och föredrar att förlora en vinstdag snarare än en dag med förlust. En tradition som fortfarande upprätthålls av studenter idag är att inte utvidga standarderna till servitörer: de 10% måste betalas. Vissa yrkesverksamma och klassorder i Brasilien är mot Pendura och hävdar att de är emot advokatens roll i samhället och att de bryter mot yrkesetiken.
Naturligtvis, mer än ett sekel efter skapandet, har Pendura genomgått uppdateringar. En av dem är praktiskt taget utrotningen av "hyllningstalen". I stället antog eleverna hymner och ironiska låtar, såsom:
”Servitör, ta ut checken från bordet och lägg ett leende på ditt ansikte. Det vore för girigt att kräva den 11 augusti ”.
Av Camila Mitye
Källa: Brazil School - https://brasilescola.uol.com.br/datas-comemorativas/tire-conta-mesa-porque-hoje-dia-pendura.htm