Essere och Avere usati kommer ausiliari

Jag frågade på grund av verbi, genomsnitt red essere, sono anche usati kommer ausiliari för la formazione dei tempi composti. Così si capisce che en sammansatt tid är formatet för den aktuella delen./ Dessa två verb, essere och avere, används också som hjälpmedel för bildandet av sammansatta tider. Således är det underförstått att en sammansatt tid bildas av två delar.

Hur identifierar man en sammansatt tid? / Hur identifierar man en sammansatt tid?

Ausiliare verb + passato di un verb particip

Esempi: / Exempel:

1) Giulia det finns mangiato huset mjaver. / Giulia han åt i mitt hus.

2) Giulia är andata dal Ieri läkare. / Giulia var till läkarmottagningen igår.

Observera: / Obs:Den tid som du märkte i exemplen ovan är passato prossimo, som på portugisiska motsvarar förflutet perfekt. Detta kommer att bli den första sammansatta tid du kommer att lära dig.

Det finns andra verbspänningar på italienska som är sammansatta. Är de: trapassato prossimo, tidigare framtid och condizionale passato.

Gör följande tämja te stesso: come saprò quale verb ausiliare to use?

/ Du kommer att ställa dig själv följande fråga: Hur vet jag vilket hjälpverb som ska användas?

Semplice! / Enkelt! Osserva le table sotto. / Titta på tabellerna nedan.

ESSERE

Med alla reflexiva verb: alzarsi, lavasi, pettinarsi etc.

Med rörelseverb: promenad, Tornere, Uscire etc.

Med förändringsverb: diventare, födas, växa etc.

Med statusverb: stare, restare, rimanere etc.

Med opersonliga verb *: succeere, morire, nevicare etc.

Med verbet essere: Sovstatus / a, Jag känner till Sato / a ...

* Verbi impersonali: / Opersonliga verb: ”Che non necessitano, per konstruktion av kärnan i meningen, av argumenten för den fullständiga, neppure of the soggetto. Vengono usati solo nella terza persona sing., Senza tuttavia che um sottinteso a soggetto di terza persona (t.ex. piove, nevica) ”. / De är verb som inte behöver komplettera för att bygga frasakärnan som kompletterar dem och inte ens kompletterar betydelsen av ämnet. De används endast i tredje person entall, och ändå utan att vara en underförstådd fråga om tredje person, verb som identifierar naturfenomen (t.ex. det regnar, snöar) mellan andra.

* Definition hämtad från Dizionario Italiano Sabatini - Coletti dalla Casa Editrice Giunti.

Vedi gli esempi: / Se exemplen:

1) Min sömn alzata förmodligen. / Jag gick upp tidigt. (alzarsi verb i passato prossimo)

2) Jag vet var jag befinner mig al mare ieri? / Gick du till stranden igår? (verb promenad i passato prossimo)

3) Il figlio di Giuseppe Är född oggi. / Giuseppes son föddes idag. (verb att födas i passato prossimo)

4) È framgång tutto di nuovo./ Allt hände igen. (verb succedere in the passato prossimo)

5) är död la nonna di Giulia. / Giulias farmor dog. (verb morire i passato prossimo)

AVERE

Med övergående verb *: mangiare, leggere, mettere etc.

Med några rörelseverb: springa, camminare, viaggiare etc.

Med verbet avere: ho stort, ha stort ...

* Transitiva verbi: / Transitive verb: "Quelli che, per construct the nucleus of a meningen, richiedono il soggetto and a diretto complement, oltre the eventual complementi indiretti." / De som, för att bygga kärnan i en mening, kräver ett ämne och ett direkt komplement, och i vissa situationer till och med ett indirekt objekt eller komplement.

* Definition hämtad från Dizionario Italiano Sabatini - Coletti dalla Casa Editrice Giunti.

Vedi gli esempi: / Se exemplen:

1) Paolo det finns mangiatodär paj. (pajen = direkt komplement)

2) Giulia ha mesole chiavii hennes borsa. (le chiavi = direkt komplement / nella borsa = indirekt komplement)

3) Giulia Abita till Rom. (till Rom = indirekt komplement)

Isabela Reis de Paula
Brazil School Collaborator
Examen i språk med examen på portugisiska och italienska
Av Federal University of Rio de Janeiro - UFRJ

Italienska - Brasilien skola

Källa: Brazil School - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/essere-avere-usati-come-ausiliari.htm