Klassificering av verb angående predikation

När det gäller predikation klassificeras vanligtvis verbet i fem typer:
• Direkt transitiv: ett som åtföljs av ett objekt utan ett obligatoriskt preposition (direkt objekt eller förpositionerat direkt objekt).

Exempel:

Min bror vann tillbakadin flickvän. Återvunnen:direkt transitivt verb Din flickvän: komplettera utan preposition

Barnen åtav dina snacks åt: transitivt verb direkt  Från dina snacks: icke-obligatorisk preposition (förpositionerat direkt objekt)

Det direkta transitiva verbet, med få undantag, medger omvandling från aktiv till passiv röst.
Aktiv röst: Eleverna inte kommenterade olyckan.
Passiv röst: Olyckan gör det inte kommenterades av eleverna.
• Indirekt transitiv: en som åtföljs av ett objekt med en obligatorisk preposition (indirekt objekt).
Exempel:

direkt han litade på sitt arbete. betrodd:indirekt transitivt verb I ditt arbete: komplement föregås av obligatorisk preposition (indirekt objekt).

Observation: Denna typ av verb stöder inte passiv röst.
• Direkt och indirekt övergång: ett som åtföljs av ett objekt utan en preposition (direkt objekt) och ett objekt med en preposition (indirekt objekt).

Exempel:

Tidskriften ägde två sidor åt händelsen. Tillägnad:direkt och indirekt transitivt verb två sidor: direkt objekt till händelsen: indirekt objekt

• Intransitiv: en som inte åtföljs av något objekt (varken direkt eller indirekt).
Exempel:

Trädet föll på bilen. Det föll:intransitivt verb om bilen: adverbial tillägg av plats (inte åtgärdsobjekt)

• sammankopplande verb: det som alltid med betydelsen av tillstånd eller förändring av tillstånd tjänar till att etablera en viss typ av relation mellan ett attribut för ämnet och subjektet.
Exempel:

Läraren är lugn. É:anslutande verb Lugna: ämnesattribut

Av Marina Cabral
Specialist på portugisiskt språk och litteratur

Källa: Brazil School - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/classificacao-dos-verbos-quanto-a-predicacao.htm