Anneliese Marie Frank, känd som Anne Frank, var en judisk tonåring som bodde i Amsterdam, Holland, under perioden Förintelse. Flickan blev känd över hela världen efter publiceringen av O dAnne Franks berättelse, en bok som berättar om de två år hon och hennes familj tillbringade i ett gömställe för att undkomma förföljelse Nazister under Andra världskriget.
Anne Frank föddes den 12 juni 1929 i Frankfurt, Tyskland och dog vid 15 års ålder i Bergen-Belsen, ett nazistiskt koncentrationsläger i staden Celle, Tyskland. Det finns inget officiellt datum för hennes död, men man tror att det hände i mars 1945, efter att hon fick en sjukdom som kallades tyfus (orsakad av bakterier som påverkar immunsystemet).
Anne Franks familj
Med mycket personlighet var Anne en ung kvinna som upptäckte sig själv i tonåren. Mycket studious och kär i böcker, hade hur drömmer om att bli konstnär och författare känd.
Frank-familjen bestod av fyra personer: Anne, hennes föräldrar, Otto Frank och Edith Frankoch hennes syster, tre år äldre, Margot Frank.
Den judiska tonåringen hade alltid varit det minns för hennes utåtriktade sätt att leva, sida som markeras i de första delarna av din dagbok. Lärare brukade skälla henne för att hon pratade för mycket, för att hon var "pratsam" och nyfiken. Men den unga kvinnan fängslade också alla, eftersom hon tyckte om att behaga sina vänner.
När hon var fyra år bestämde sig familjen för att de skulle lämna Tyskland för att undkomma attackerna från Adolf Hitler mot judarna. Ursprungligen bodde Anne, hennes syster och hennes mor hos mormor i Aachen, fortfarande i Tyskland, medan hennes far Otto flyttade till Nederländerna för att börja livet igen.
Fadern de Anne öppnade ett företag som levererade frukt och ingredienser för produktion av gelé och därmed lyckades stabilisera sig ekonomiskt. Nästa steg var att ta familjen till Amsterdam, där Anne och Margot skulle få tillgång till en bra utbildning.
När hon flyttade till Nederländerna var Anne inskriven vid Montessoriskolan, där hon visade skrivförmåga från början. Trots sin talang kände Anne sig underlägsen sin syster, enligt flera berättelser i sin dagbok. Anne ansåg Margot vara mycket intelligent, reserverad och mer artig.
I 1940, Holland invaderades av de tyska nazisterna under ledning av Hitler, och den judiska befolkningen i landet började förföljas. Nazistregimen införde restriktioner för judar, såsom utegångsförbud i skymningen och ett förbud mot att besöka samma platser som andra medborgare. Det är därför, Anne och hennes syster tvingades flytta till en viss judisk skola.
Ett annat beslut av nazistregimen var att tvinga judarna till det bär en gul Davidsstjärna på sina kläder så att de kunde identifieras. Anne var tvungen att bära en.
Anne Franks dagbok
I din 13-årsdag, Anne blev överraskad av sin far med en anteckningsbok för anteckningar. Objektet hade ett rött omslag, med några detaljer, och tonåringen var mycket nöjd, som gjorde det till sin dagbok.
DE första inlägget i dagboken var daterat 14 juni 1942. På de första sidorna berättar hon sin rutin, berättar om vänskap, skola, familj, längtan efter sin mormor som dog under perioden och berättar också invasionen av Tyskland i de första länderna.
Den 20 juni samma år bestämde Anne att dagboken skulle vara en slags vän och bestämde sig för att namnge den pott. Från och med den dagen hänvisade hon till dagboken med tillgivenhet. Se en del av avsnittet där Anne heter honom:
”Det är därför jag skriver en dagbok. Jag ska låtsas att jag har en bra vän. Denna dagbok, som kommer att bli min stora vän, kommer jag att namnge Kitty. ”
I början av juli, flickan började berätta känslan av rädsla han började känna, tillsammans med sin familj, om situationen för tyskarnas invasion. Det var vid denna tid som hon rapporterade familjeplaner för ett gömställe.
I samtal med sin far berättar han för henne att han redan lagrade kläder, möbler och mat på en annan plats, vilket förmodligen skulle vara där de skulle gömma sig länge. Vid den tiden invaderade och tog tyskarna europeiska länder, och miljontals utlänningar, inklusive judar, var förslavade och tvingades arbeta för nazisterna. Som ett resultat av de förhållanden under vilka de levde, under tortyr, undernäring och misshandel, dog många i koncentrationsläger.
Annes far spenderade redan mer tid hemma, eftersom han inte längre kunde vara handelsdirektör (en annan pålägg av tyskarna), och några dagar senare, en sammankallning vid Frankernas hus. Ursprungligen trodde de att det var för Otto, men samtalet var så att Margot fördes till ett arbetsläger. Familjen vägrade att skicka det, och vid den tidpunkten bestämde Otto och Edith det det var dags för dem att gömma sig.
Med hjälp av vänner de litade på skyndade familjen sig till gömstället ovanpå ett lager som var Annes fars affärshus, beläget på en gata längs en av kanalerna i Amsterdam. I Frankernas hus, familjen lämnade en anteckning som antydde att de hade flyttat till Schweiz, för att undvika att hittas. Föremål och rätter lämnades också i röran så att alla hade intrycket att familjen sprang iväg, liksom Annes husdjurskatt också var tvungen att stanna på plats.
Anne Franks gömställe
O hemlig bilaga, när gömstället blev känt, mottog Annes familj den 6 juli 1942. utrymmet hade tre våningaroch entrén gjordes av ett kontor. På första våningen fanns det två små sovrum och ett badrum. Ovan fanns en stort rummed en mindre på sidan, där det fanns en stege som leder till vinden. För att försöka säkerställa att platsen inte upptäcktes placerades en bokhylla vid dörren till gömstället.
Först den 8: e gick Anne tillbaka till att skriva i sin dagbok och beskrev avgången hemifrån, och dagen efter, den 9: e, rapporterade hon om en del av familjens flykt.
”Kära kattunge: Så vi springer i regnet, mamma, pappa och jag, var och en med en skolväska och en shoppingväska helt full, Gud vet vad. Arbetarna som gick till jobbet såg på oss. Man kunde läsa på deras ansikten att de tyckte synd om oss för att vara så lastade och för att vi inte lät oss åka spårvagnar. Vår gula stjärna på armen talade för sig själv. ”
Förutom Annes familj, van Pels-par (Hermann och Auguste), med sin son Peter (en viktig karaktär i Annes berättelse) och några månader senare Fritz Pfeffer, en tandläkare och en vän till familjen Frank, som delade ett rum med Anne.
När familjen Van Pels anlände till gömstället kände Anne sig upphetsad, eftersom hon skulle få nya människor att prata med och njuta av. Spänningen varade dock inte så länge, som de hade gjort problem med samexistens med fru Auguste Van Pels.
Med familjernas dagliga närhet började Anne tillbringa mer tid med den unga Peter Van Pels, två år gammal. berättar hon i sin dagbok sentimentala upptäckter i förhållande till den unge mannen, men lyfter också fram rädslan för att skada sin syster Margot och tänker att hon också kan vara intresserad av den unge mannen.
Anne blev inblandad i en tonårsromans med Peter, rapporterar sin första kyss i dagboken. Till Kitty beskrev hon alla sina känslor, tvivel om kärlek och detaljer om hur allt hände. Anne sa också att hon pratade om förhållande till fadern, som hon var väldigt vänlig med och tyckte inte om att dölja saker. Med sin mamma hade Anne alltid mycket friktion, och de två hade inte ett så bra förhållande.
Isolationsperioden varade i cirka två år utan att familjerna gick ut på gatorna för att undvika att upptäckas. Judar som fångats av tyskarna skickades omedelbart till koncentrationsläger. Med situationen, familjerna var tvungna att reglera matvarorna och fastade ofta och valde vilken måltid som skulle ätas den dagen. Maten togs av Ottos vänner. De bibehöll konfidentialitet under hela perioden.
Inne i bilagan berättade Anne om de dagar då de var rädda när de hörde rörelse ute och till och med bomber som tappade över staden av tyskarna. för du kunde inte göra ljud, och under dagen, när lagret fungerade längst ner i byggnaden, kunde inte ens kranarna i bilagan sättas på. O radio och de få vännerna av familjen som hade tillgång till bilagan var det enda informationsmedlet från omvärlden.
DE sista anteckningen från Anne till Kitty gjordes på dagen 1 augusti 1944. Flickan berättade sedan den kamp hon hade för att uttrycka sig och hur hon ofta kände att hon inte förstod väl av människorna omkring sig. Se Anne Franks sista ord för dagboken:
"... När de behandlar mig på det sättet blir jag ännu mer obetydlig, jag känner mig ledsen och äntligen vänder jag mitt hjärta inifrån och ut, med dålig sida ut, bra sida in, och jag fortsätter att leta efter ett sätt att bli det jag skulle vilja vara, som jag kunde vara, om... det fanns ingen annan i världen. Din Anne "
Upptäckten av gömstället
Cirka tio dagar innan frankernas gömställe hittades hade Anne rapporterat att hon var full av hopp och att hon trodde att kriget snart skulle vara över när hon hörde goda nyheter på radion. Dessutom gjorde hon en hel del planer för när hon kunde bli fri.
Idag Den 4 augusti 1944 upptäcktes bilagan. Det är inte klart om det fanns rapporter eller om den tyska polisen kom till platsen av en slump. Ingen version har någonsin bevisats.
Alla greps och fördes till det största koncentrationslägret i Nederländerna: Westerbork. Senare delades de upp i andra regioner.. Edith Frank dog den 5 januari 1945 i Auschwitz, Polen. Anne och syster Margot skickades till Bergen-Belsen, Tyskland, dog troligen i mars 1945, med Typhus, och var begravd anonymt i massgravar.
Otto skickades till ett sjukhus i november 1944 och stannade där till januari 1945, då sovjetiska trupper besegrade nazisterna och befriade judarna från koncentrationslägren. Otto gifte sig igen år senare och återupprättade livet. Han dog 1980.
Familjen Van Pels dödades också av tyskarna mellan 1944 och 1945. Peter fördes med mer än 11 000 fångar från Auschwitz till Mauthausen, Österrike, där han dog i maj 1945. Tandläkaren Fritz - kallad Dussel i boken - dog 1944 i Tyskland.
Vänner som hjälpte familjen Frank
Under den tid då familjen Frank gömde sig hjälpte några icke-judiska vänner oss. De viktigaste var:
Miep Gies (samma namn i boken): Han var handelsrepresentant på Ottos företag och var villig att hjälpa familjen. När Margot kallades till var Miep den som hämtade henne och drog henne till familjen. Jag tog kött och böcker till familjerna. Han såg Anne med dagboken en dag. När invasionen ägde rum återvände hon och hennes yngsta hjälpare, Bep Voskuijl, senare till platsen för att samla föremålen. Miep såg Annes dagbok och sparade den för att återvända. Anne kom inte tillbaka, men år senare var Otto skyddad i Miep hus, och de bestämde sig båda för att läsa den unga kvinnans anteckningar. Miep dog 2010, 100 år gammal.
Jan Gies (kallas Henk i boken): Man till Miep. Det hjälpte henne också att få Margot till skyddet och bidrog till isoleringen av familjen. Han hjälpte till att ta hand om Ottos företag medan de gömde sig och besökte regelbundet familjen. Han arresterades inte heller. Han dog 1993.
Victor Kugler (kallad Kraler i boken): Han arbetade med Otto och hjälpte honom att organisera gömstället. Han var en av de ansvariga för att ta hand om de dolda familjerna och till och med hans fru visste inte hemligheten. Han greps vid upptäckten av skyddet och lyckades sedan fly. Han dog 1981.
Johannes Kleiman (kallas Koophuis i boken): Det gav Otto idén om familjen som gömde sig i lagret. Han drev också Ottos företag under den period då judar inte kunde göra affärer. Han och hans fru tog med gåvor och förnödenheter till familjen, inklusive kläder för tjejerna. Han arresterades också, men släpptes för att vara sjuk. De säger att han blev sjuk av stressen medan han tog hand om familjen. Han dog 1959.
Bep Voskuijl (Elli): Hon var den yngsta hjälpen i familjen, 23 år. Hon var den sista som kände till de gömda. Hon arbetade på lagret med sin far, Johan. När han fick förtroendet började han ta leveranser och till och med anmäla sig till kurser för att ta emot material och ge det till tjejerna. Hon var Anne mycket kär och sov till och med en natt i annexet på flickans begäran. Hon lyckades fly vid invasionen och greps inte. Han dog 1983.
Johan Voskuijl (kallas Vossen i boken): Han var far till Bep, en lagerarbetare, och han fick inte veta om gömstället förrän senare. Han var mycket skicklig i snickeri och gav Frank-familjen några föremål. Det hjälpte alla mycket tills jag upptäckte magcancer. Han dog 1945.
Versioner av Anne Franks dagbok
Efter polisinvasionen förstördes bilagan, men Miep, som var en av familjens vänner, hittade dagboken och gav den år senare till Otto Frank. Annes far var ansvarig för publiceringen från hennes dotters anteckningar.
Den första boken publicerades 1947 och blev ett av de mest lästa verken i världen, översatt till dussintals språk.
De existerar fyra versioner av dagboken.
Första versionen: originalmanuskript, oklippt.
Andra versionen: granskad av Anne själv, som en dag hörde på radion att brev, dagböcker och historiska anteckningar kunde publiceras när kriget var över. Så den unga kvinnan bestämde sig för att skriva om dagboken med falska namn: Frank-familjen heter Robin och Van Pels kallades Van Daan.
tredje versionen: redigerad av Otto Frank 1947, där han utelämnade detaljer som ansågs onödiga, såsom flickans reflektioner över sexualitet och slagsmål med sin mamma.
fjärde versionen: organiserad av författaren Mirjam Pressler, och lanserades 1995, där den räddar utdrag som hennes far raderade 1947.
Hyllningar till Anne Frank
Idag har platsen där Anne och hennes familj gömde sig förvandlad till en av de mest besökta turistattraktionerna från Amsterdam. Fastigheten har restaurerats för att bibehålla sitt ursprungliga utseende.
DE Anne Franks husi Amsterdam ligger på Prinsengraght 263, samma plats som den hemliga bilagan. Annes originaldagbok visas också.
O Madame Tussauds Museum, i London, det största vaxmuseet i världen och känt för att ha skulpturer av olika historiska och nuvarande personligheter, har ett utrymme för att hedra Anne Frank. I Tyskland, där flickan föddes, Judiska museet Frankfurt samlar familjeobjekt.
Observation: Alla citat från Anne Franks dagbok i den här artikeln gjordes med hänvisning till publiceringen i boken av Editora Pé da Letra, översatt till portugisiska, från november 2019.
Bildkredit
[1] Samling Anne Frank Stichting Amsterdam
[2] Webbplatsreproduktion Anne Frank
[3] Kameleonernas öga/Shutterstock
[4] Webbplatsreproduktion Anne Frank
[5] Ivica Drusany / Shutterstock
[6] krisadvokat / Shutterstock
[7] Ronald Wilfred Jansen / Shutterstock
[8] Anton_Ivanov / Shutterstock
Av Giullya Franco
Journalist