Besläktade ord är ord från olika språk som är väldigt lika i stavning och betydelse. De har samma rot, det vill säga samma bas. Till exempel: student är studerande (på engelska), studerande (på spanska) och studerande (på franska).
Men du måste vara medveten om ord som är väldigt lika i skrift och har olika betydelser. I det här fallet kallas de falska kognater. På engelska till exempel: ordets betydelse faktiskt det är "faktiskt", trots att det verkar "faktiskt". För att inte förväxla dem är det viktigt att lära sig vilka som egentligen är besläktade ord.
Exempel på besläktade ord (i alfabetisk ordning)
- olycka: olycka
- ombud: agent
- ängel: ängel
- ambulans: ambulans
- område: område
- idrottare: idrottare
- banan: banan
- tillfällig: avslappnad
- choklad: choklad
- kaffe: kaffe
- komedi: komedi
- komisk: komisk
- konkurrens: tävling
- sammansättning: sammansättning
- ansluta: att ansluta
- korrekt: korrekt
- skapande: skapande
- dansa: dans
- lexikon: lexikon
- annorlunda: annorlunda
- ekonomi: ekonomi
- elefant: elefant
- elektronisk: elektronisk
- känsla: känsla
- exempel: exempel
- förklaring: förklaring
- framtida: framtid
- garage: garage
- giraff: giraff
- ärlig: ärlig
- timme: timme
- mänsklig: människa
- aning: idé
- Viktig: Viktig
- oskyldig: oskyldig
- Artikel: Artikel
- material: grejer
- minut: minut
- uppdrag: uppdrag
- ögonblick: tid
- musik: musik
- musiker: musiker
- namn: namn
- vanligt: vanligt
- siffra: siffra
- objekt: objekt
- offensiv: stötande
- Övrig: Övrig
- sidor: sidor
- måla: att måla
- pass: pass
- patient: patient
- beständig: ihållande
- planet: planet
- polis: polis
- förorening: förorening
- positiv: positiv
- potential: potential
- närvarande: gåva
- problem: problem
- reaktion: reaktion
- regelbunden: regelbundet
- restaurang: restaurang
- enkel: enkelt
- särskild: Speciellt
- tv: TV
- team: tid
- tomat: tomat
- vegetarian: vegetarian
- video: video
- universum: universum
Läs också:
Falska vänner på engelska (False Friends)
Falska kognater på spanska (falska vänner)
FERNANDES, Marcia. Besläktade ord på engelska: vad de är och 71 exempel.All Matter, [n.d.]. Tillgänglig i: https://www.todamateria.com.br/palavras-cognatas-em-ingles/. Tillgång på:
Se också
- Enem filosofi frågor
- Språk, koder och deras teknologier: Enem
- portugisiska i Enem
- Oregelbundna verb på spanska
- Enkelt förflutet: kommenterade övningar (medelnivå)
- Regelbundna och oregelbundna verb på engelska
- Portugisiska misstag
- Morfologiövningar