Du mest använda verb på spanska, såsom ser, estar, tener, hablar, decir, hacer etc., är ganska vanliga i spansktalandes dagliga liv. Verb de är ord som uttrycker handlingar, stämningar, känslor, förnimmelser, processer, fenomen eller förändringar i varelser och händelser. Det är en klass av variabla ord, med personböjning (1:a, 2:a och 3:a), tal (singular) och plural), tempus (nutid, dåtid och framtid), humör (indikativ, konjunktiv och imperativ) och aspekt.
På grund av denna mångfald av funktioner är verb vanliga och för närvarande används i det spanska språket, men det finns några som är vanligare. I den här artikeln kommer vi att presentera en lista över de 30 vanligaste verben på spanska, konjugerade i nutid och med exempel. Fortsätt läsa för att ta reda på mer!
Läs också: verbal perifras — verbfraser på spanska
Sammanfattning av de mest använda verben på spanska
Verb är ord som uttrycker handlingar, stämningar, känslor, förnimmelser, processer, fenomen eller förändringar i varelser och händelser.
Verbet är en klass av variabla ord, med personböjning (1:a, 2:a och 3:a), tal (singular och plural), tempus (nutid, dåtid och framtid), humör (indikativ, konjunktiv och imperativ) och aspekt.
Verb har vanlig och aktuell användning på spanska språket, men det finns några som är mer vanliga.
Ser, estar, tener, decir, hablar, take, senti, mirar, abrazar är några exempel på de mest använda verben på spanska.
Vilka är de mest använda verben på spanska?
1. ATT VARA
pronomen |
Konjugation |
yo |
jag är |
du |
du är |
du |
SOS |
han/hon/usted |
es |
oss/dem |
är |
du/dem |
du är |
ellos/ellas/ustedes |
son |
Exempel:
Yo jag är dotter till Don Ramon.
(Jag är Seu Ramóns dotter.)
2. VARA
pronomen |
Konjugation |
yo |
jag är |
du |
dessa |
du |
dessa |
han/hon/usted |
det är |
oss/dem |
vi är |
du/dem |
är du |
ellos/ellas/ustedes |
är |
Exempel:
Den inbyggda garderoben det är nära pieza de Ana.
(Den inbyggda garderoben är nära Anas rum.)
3. HAR (har)
pronomen |
Konjugation |
yo |
jag har |
du |
du har |
du |
tenés |
han/hon/usted |
ha |
oss/dem |
vi har |
du/dem |
tennis |
ellos/ellas/ustedes |
tienen |
Exempel:
Tatiana aldrig ha silver.
(Tatiana har aldrig pengar.)
4. HABLAR (tala)
pronomen |
Konjugation |
yo |
hablo |
du |
tala |
du |
hablas |
han/hon/usted |
tala |
oss/dem |
Vi talar |
du/dem |
hablais |
ellos/ellas/ustedes |
hablan |
Exempel:
Rogelio har aldrig gjort det talad dåligt för dig.
(Rogelio talade aldrig illa om dig.)
5. BESTÄMMA (säg)
pronomen |
Konjugation |
yo |
säga |
du |
tärningar |
du |
besluta |
han/hon/usted |
säga |
oss/dem |
tiondelar |
du/dem |
besluta |
ellos/ellas/ustedes |
dicen |
Exempel:
du alltid besluta intressanta saker.
(Du säger alltid intressanta saker.)
6. ATT KÄNNA
pronomen |
Konjugation |
yo |
jag känner |
du |
medveten |
du |
du kände |
han/hon/usted |
medveten |
oss/dem |
vi känner |
du/dem |
du kände |
ellos/ellas/ustedes |
sienten |
Exempel:
Du medveten väl?
(Du mår bra?)
7. Ta ta ta)
pronomen |
Konjugation |
yo |
jag tar |
du |
du tar |
du |
Thomas |
han/hon/usted |
ta |
oss/dem |
vi tar |
du/dem |
ta |
ellos/ellas/ustedes |
till man |
Exempel:
Yo jag tar Sol varje dag.
(Jag solar nästan varje dag.)
8. ATT SE
pronomen |
Konjugation |
yo |
ser |
du |
ser |
du |
ser |
han/hon/usted |
ser |
oss/dem |
vi ser |
du/dem |
ser |
ellos/ellas/ustedes |
komma |
Exempel:
vi alltid vi ser en film på söndagar.
(Vi ser alltid en film på söndagar.)
9. AIM (titta, ge)
pronomen |
Konjugation |
yo |
jag siktar |
du |
sevärdheter |
du |
du kommer att titta |
han/hon/usted |
syfte |
oss/dem |
vi siktar |
du/dem |
mirais |
ellos/ellas/ustedes |
miran |
Exempel:
Juliana aldrig syfte ja vad gör du.
(Juliana tittar aldrig ordentligt på vad hon gör.)
mitt fönster syfte mot allén.
(Mitt fönster vetter mot allén.)
10. GÅ
pronomen |
Konjugation |
yo |
voy |
du |
gå |
du |
gå |
han/hon/usted |
gå |
oss/dem |
nu går vi |
du/dem |
du går |
ellos/ellas/ustedes |
skåpbil |
Exempel:
var skåpbil du?
(Vart ska du gå?)
11. EMBRACE (omfamna)
pronomen |
Konjugation |
yo |
kram |
du |
kramar |
du |
kramar |
han/hon/usted |
omfamning |
oss/dem |
vi omfamnar |
du/dem |
abrazáis |
ellos/ellas/ustedes |
kram |
Exempel:
alltid kram att mi mamá innan jag ska sova.
(Jag kramar alltid min mamma innan jag ska sova.)
12. LÄRA SIG
pronomen |
Konjugation |
yo |
jag lär mig |
du |
du lär dig |
du |
du lärde dig |
han/hon/usted |
lära sig |
oss/dem |
vi lär |
du/dem |
du lär dig |
ellos/ellas/ustedes |
inlärning |
Exempel:
jag bara jag lär mig skriva vad läraren säger.
(Jag lär mig bara genom att skriva vad läraren säger.)
13. KÄRLEK
pronomen |
Konjugation |
yo |
jag älskar |
du |
barnflicka |
du |
du älskar |
han/hon/usted |
kärlek |
oss/dem |
vi älskar |
du/dem |
Mer |
ellos/ellas/ustedes |
i morgon |
Exempel:
Din Mer på riktigt.
(Ni älskar verkligen varandra.)
14. DESAYUNAR (att äta frukost)
pronomen |
Konjugation |
yo |
frukost |
du |
frukostar |
du |
frukost |
han/hon/usted |
frukost |
oss/dem |
vi har frukost |
du/dem |
frukost |
ellos/ellas/ustedes |
frukost |
Exempel:
I Colombia folket frukost tamal.
(I Colombia äter man tamal till frukost.)
15. BAILAR (att dansa)
pronomen |
Konjugation |
yo |
dansa |
du |
danser |
du |
dansare |
han/hon/usted |
dansa |
oss/dem |
vi dansar |
du/dem |
dansare |
ellos/ellas/ustedes |
dansare |
Exempel:
¿Elos dansare persilja?
(Dansar de salsa?)
16. CENAR (middag)
pronomen |
Konjugation |
yo |
scen |
du |
scener |
du |
scener |
han/hon/usted |
scen |
oss/dem |
vi åt middag |
du/dem |
scenarier |
ellos/ellas/ustedes |
cenan |
Exempel:
Scenario hemma hos min abuela alla måndagar.
(Jag äter middag hemma hos min mormor varje måndag.)
17. COCINAR (att laga mat)
pronomen |
Konjugation |
yo |
kök |
du |
kök |
du |
kockar |
han/hon/usted |
kök |
oss/dem |
vi lagar mat |
du/dem |
kockar |
ellos/ellas/ustedes |
kock |
Exempel:
Meentras arreglo las piezas, tu kök.
(Medan jag städar rummen lagar du mat.)
18. DUCHARSE (ta ett bad)
pronomen |
Konjugation |
yo |
jag duschar |
du |
du duschar |
du |
du duschar |
han/hon/usted |
dusch |
oss/dem |
vi duschade |
du/dem |
duscharna |
ellos/ellas/ustedes |
om dusch |
Exempel:
Mig dusch för morgonen.
(Jag duschar på morgonen.)
19. STUDIE
pronomen |
Konjugation |
yo |
studio |
du |
du studerar |
du |
du studerar |
han/hon/usted |
studerat |
oss/dem |
vi studerar |
du/dem |
studenter |
ellos/ellas/ustedes |
studerande |
Exempel:
Leonardo studerat japanska, koreanska och kinesiska.
(Leonardo studerar japanska, koreanska och kinesiska.)
20. ACOSTARSE (att ligga ner; gå och lägg dig)
pronomen |
Konjugation |
yo |
jag sitter ner |
du |
du står upp |
du |
du lutar dig tillbaka |
han/hon/usted |
sätter sig ned |
oss/dem |
vi lägger oss |
du/dem |
acostáis |
ellos/ellas/ustedes |
gå upp |
Exempel:
Aldrig akut före la doce de la noche.
(Jag går aldrig och lägger mig före midnatt.)
21. Läs Läs)
pronomen |
Konjugation |
yo |
lejon |
du |
lejon |
du |
jäst |
han/hon/usted |
läsa |
oss/dem |
vi läser |
du/dem |
lojala |
ellos/ellas/ustedes |
leen |
Exempel:
Fernando läsa 15 böcker om året.
(Fernando läser 15 böcker om året.)
22. TROR
pronomen |
Konjugation |
yo |
tror |
du |
piensas |
du |
tror du |
han/hon/usted |
tror |
oss/dem |
Vi tror |
du/dem |
tror du |
ellos/ellas/ustedes |
piesan |
Exempel:
tror i dig alla dagar.
(Jag tänker på dig varje dag.)
23. BETALA
pronomen |
Konjugation |
yo |
betalats ut |
du |
betalas |
du |
du betalar |
han/hon/usted |
betala |
oss/dem |
vi betalar |
du/dem |
betala |
ellos/ellas/ustedes |
hednisk |
Exempel:
Pedro betalats ut ankan.
(Peter betalade för ankan.)
24. Ge gåva)
Detta verb åtföljs vanligtvis av pronomen jag, du, vi, dem, som indikerar de personer till vilka en gåva ges (ge något till någon). I Colombia används uttrycket "Me regalas..." när man ska köpa något.
pronomen |
Konjugation |
yo |
muff |
du |
regalier |
du |
regalas |
han/hon/usted |
gåva |
oss/dem |
vi behandlar |
du/dem |
regaláis |
ellos/ellas/ustedes |
gåva |
Exempel:
Mig regalier en kaffe?
(Kommer du sälja/sälja en kaffe till mig?)
Le vi behandlar en bok av Rigoberta Menchú, professor i geografi.
(Vi gav en bok av Rigoberta Menchú som en gåva till geografiläraren.)
25. HACER (att göra)
pronomen |
Konjugation |
yo |
hago |
du |
haces |
du |
du gjorde |
han/hon/usted |
hace |
oss/dem |
vi gör |
du/dem |
hacéis |
ellos/ellas/ustedes |
hacen |
Exempel:
aldrig använd hacen något.
(Du gör aldrig någonting.)
26. CAMINAR (att gå)
pronomen |
Konjugation |
yo |
väg |
du |
vägar |
du |
lastbilar |
han/hon/usted |
gå |
oss/dem |
Vi promenerade |
du/dem |
lastbilar |
ellos/ellas/ustedes |
caminan |
Exempel:
¿Vi promenerade tillsammans idag?
(Ska vi gå tillsammans idag?)
27. STÄNG (stäng)
pronomen |
Konjugation |
yo |
cirro |
du |
himmel |
du |
stänga |
han/hon/usted |
himmel |
oss/dem |
vi stängde |
du/dem |
cerráis |
ellos/ellas/ustedes |
cierran |
Exempel:
vi stängde la puerta después de pasar.
(Vi stänger dörren efter att ha kommit in.)
28. EMPEZAR/COMENZAR (börja)
pronomen |
Konjugation |
yo |
empiezo/comienzo |
du |
empiezas/comienzas |
du |
empezás/comenzás |
han/hon/usted |
starta/starta |
oss/dem |
vi startar/startar |
du/dem |
empezáis/comenzáis |
ellos/ellas/ustedes |
empiezan/comienzan |
Exempel:
tyst att ya empieza filmen om Jesus.
(Tystnad, Jesus-filmen börjar redan.)
29. CONOCER (att veta)
pronomen |
Konjugation |
yo |
conozco |
du |
känna till |
du |
du vet |
han/hon/usted |
känna till |
oss/dem |
låt oss lära känna |
du/dem |
du vet |
ellos/ellas/ustedes |
känna till |
Exempel:
¿känna till a la nueva alumna?
Nej, inte där conozco.
(Känner du den nya studenten?
Nej, jag känner henne inte.)
30. TRO
pronomen |
Konjugation |
yo |
Jag tror |
du |
övertygelser |
du |
tro |
han/hon/usted |
tro |
oss/dem |
vi tror |
du/dem |
tro |
ellos/ellas/ustedes |
tro |
Exempel:
Yo Jag tror att Antonia inte kommer idag.
(Jag tror att Antonia inte kommer idag.)
Källor
LOS DIEZ verb som används mest på spanska. Cervantes Virtual Center. Arkiv för det spanska forumet, 2023. Tillgänglig i: https://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp? vccode=37511.
LOS 50 mest använda verb på spanska. Lingolia Español, 2023. Tillgänglig i: https://espanol.lingolia.com/es/50-verbos-en-español.
VERB i vanligt bruk. Profedele, 2023. Tillgänglig i: https://www.profedeele.es/actividad/verbos-ilustrados-1-20/.
Av Renata Martins Gornattes
spansklärare
Källa: Brasilien skola - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/verbos-mais-usados-em-espanhol.htm
