Tvetydighet är kännetecknet för ett ord, uttryck eller fras som har dubbel mening eller som väcker tvivel om dess betydelse. Tvetydighet kan vara lexikal eller strukturell. Det är lexiskt när ordet som används har mer än en betydelse och är strukturellt när det sätt som ordet placerades i meningen orsakar tvivel på.
1. João gick efter taxikörningen
I denna mening sker tvetydigheten genom att använda ordet löpning. På grund av hur ordet placerades är det inte möjligt att vara säker på meningen med meningen.
Det finns två möjliga tolkningar: João var tvungen att springa efter taxin för att nå honom eller taxin körde i hög hastighet och João fick gå efter honom.
För att avsluta tvetydigheten kan meningen skrivas så här:
- Joao sprang efter taxin.
- João gick efter taxin som sprang förbi.
2. Ana hittade butikschefen med sin bror
I det här exemplet händer den dubbla betydelsen av meningen i förhållande till uttrycket hans bror.
Från det sätt som meningen skrevs var det inte möjligt att veta om bror i meningen är Ana bror eller butikschef bror.
Skriva lösningar för att göra meningen otvetydig:
- Ana hittade sin bror med butikschefen.
- Ana hittade butikschefen med sin bror.
3. Min pappa lämnade skoaffären
Detta exempel lämnar också tvivel om i vilken mening ordet skor den användes. Från sättet som meningen är skrivet går det inte att säga att det är en butik som säljer skor eller att fadern lämnade butiken redan i sina nya skor.
För att avsluta tvetydigheten kan meningen omskrivas enligt följande:
- Min pappa lämnade butiken med sina skor.
- Min far lämnade butiken som säljer skor.
4. Han satt på stolen och bröt armen
Detta är ett exempel på lexikalisk tvetydighet, som ordet ärm det kan få mer än en mening: stolarm eller personarm. Vid konstruktionen av denna mening är det inte klart vilken arm som bröts.
För att lösa tvetydigheten:
- Han satte sig ner och stolens arm bröt.
- Han satt i stolen och bröt armen.
5. Jag besökte kyrkan i landet som drabbades av attacken
Detta är ett annat exempel på tvetydigheten som händer på grund av hur meningen var strukturerad. I denna situation kvarstår frågan om kyrkan eller landet drabbats av attacken.
Meningen kan skrivas på andra sätt för att ta bort tvetydighet.
- Jag besökte kyrkan som drabbades av attacken.
- Jag besökte en kyrka i det landet som drabbades av attacken.
6. Det avtalades att vi ska träffas på banken
Detta är ett annat exempel på en lexikalisk tvetydighet eftersom ordet bank kan ha mer än en betydelse. När det gäller denna mening är det inte möjligt att veta i vilken bank mötet var planerat.
Mening omskrivning lösningar:
- Man enades om att vi träffades på bänken på det centrala torget.
- Det avtalades att vi kommer att träffas i banken där vi ber om ett lån.
Se även betydelserna av Tvetydig, Tvetydighet och Disambiguation.
Uppdateringsdatum: 01/13/2021.
Andra betydelser och begrepp som kan vara intressanta
- Betydelsen av tvetydighet
- Betydelsen av tvetydig
- Definition av disambiguation
- Betydelsen av konnotation
- Definition av kakofoni
- 12 exempel på metaforer och deras betydelse
- exempel på neologism
- Accentbetydelse
- 38 Tal av tal
- Punkter