Verb är en grundläggande del av varje muntlig eller skriftlig kommunikationsprocess.
Verb utgör en viktig del av ordförrådet på vilket språk som helst och gör det möjligt att placera ett tal i tid.
Med andra ord, genom den använda verbala böjningen kunde vi ange om vår kommunikation hänvisar till det förflutna, nuet eller framtiden.
Som på engelska är detta inte annorlunda, vi har separerat en lista som innehåller totalt 100 bästa engelska verb med översättning.
Se även Enkelt förflutet det är Tidigare delta av varje verb.
| Verb | Översättning | Enkelt förflutet | Tidigare delta | Exempel |
|---|---|---|---|---|
| Att tillåta | tillåt, auktorisera | tillåten | tillåten | Rökning är inte tillåten här. (Rökning är inte tillåten här.) |
| Tillägga | tillägga | Lagt till | Lagt till | Hon lade till honom på Facebook. (Hon lade till det på Facebook.) |
| Dyka upp | dyka upp | dök upp | dök upp | De dök upp på TV. (De dök upp på TV.) |
| att fråga | 1. att fråga; 2. fråga | frågade | frågade | 1. Han frågade mitt namn. (Han frågade mitt namn.) 2. Hon bad honom stänga dörren. (Hon bad honom stänga dörren.) |
| Att vara | 1. att vara; 2. vara | var; var | varit | 1. Jag var riktigt trött. (Jag var väldigt trött.) 2. De var mina lärare. (De var mina lärare.) |
| att bli | bli | blev | bli | Vi blev vänner. (Vi blev vänner.) |
| att börja | att börja | började | börjat | Filmen hade börjat när vi anlände. (Filmen hade börjat när vi kom.) |
| Jag tror | tro | trodde | trodde | Jag tror att vårt lag kommer att vinna. (Jag tror att vårt lag kommer att vinna.) |
| Ta med | föra | tog med | tog med | Jag tog med min syster till festen. (Jag tog med min syster till festen.) |
| Att bygga | rampa upp | byggd | byggd | Den nya byggnaden byggdes framför parken. (En ny byggnad byggdes framför parken.) |
| att köpa | inköp | köpt | köpt | Jag måste köpa en ny bikini. (Jag måste köpa en ny bikini.) |
| att ringa | 1. till telefon; 2. Ring upp | kallad | kallad | 1. Jag kommer att ringa Mary och bjuda in henne till mitt parti. (Jag ringer Mary och bjuder in henne till mitt parti.) 2. Hon kallade sin mamma för att komma och se valpen. (Hon bad mamman att komma och se valpen.) |
| Burk | kraft; skaffa sig | skulle kunna | x | Han kunde cykla när han var 3. (Han kunde cykla vid 3 års ålder.) |
| Att förändra | förändring, förändring | ändrats | ändrats | Jag ändrade mitt semesters öde. (Jag ändrade min semestermål.) |
| att överväga | överväga | anses vara | anses vara | Jag betraktar honom som familj. (Jag betraktar honom som familj.) |
| att fortsätta | Fortsätta | fortsatt | fortsatt | Hon kan inte fortsätta med projektet. (Hon kan inte fortsätta med projektet.) |
| skulle kunna | det kunde | x | x | Jag kunde ha rest till New York om jag hade pengarna. (Jag kunde ha rest till New York om jag hade pengarna.) |
| jag äter | kom över | kam | äter | Hon kom tidigare än jag trodde. (Hon kom tidigare än jag trodde.) |
| Att skapa | att skapa | skapad | skapad | Företaget skapade nya jobb för staden. (Företaget skapade nya jobb för staden.) |
| att skära | skära | skära | skära | Han skär pizzan i åtta skivor. (Han skär pizzan i åtta skivor.) |
| att dö | dö | dog | dog | Han dog i en bilolycka. (Han dog i en bilolycka.) |
| alla | att göra | gjorde | Gjort | De gjorde ett mycket bra jobb. (De gjorde ett riktigt bra jobb.) |
| att förvänta sig | vänta | förväntas | förväntas | Jag förväntade mig hans telefonsamtal. (Jag väntade på hans samtal.) |
| att falla | att falla | föll | fallen | En apelsin föll från trädet. (En apelsin föll från trädet.) |
| att känna | att känna | känt | känt | Jag kände mig riktigt nöjd med nyheterna. (Jag kände mig mycket nöjd med nyheterna.) |
| att hitta | träffa | hittades | hittades | Jag hittade nycklarna under sängen. (Jag hittade nycklarna under sängen.) |
| att vika | dubbel | vikta | vikta | Sally viks arket. (Sally viks arket.) |
| Att följa | 1. Följ; 2. gå med | Följt | Följt | 1. Jack följdes av en främling. (Jack följdes av en främling.) 2. Jag har följt deras diskussion. (Jag följde deras diskussion.) |
| att få | 1. att ta; 2. skaffa sig | fick | fått | 1. Glöm inte att hämta nycklarna. (Glöm inte att hämta nycklarna.) 2. Hon fick ett nytt jobb. (Hon fick ett nytt jobb.) |
| att ge | att ge | gav | given | Han gav mig blommor varje dag. (Han gav mig blommor varje dag.) |
| att gå | gå | åkte | borta | De åkte till USA förra året. (De åkte till USA förra året.) |
| att växa | Väx upp | växte | vuxen | Dessa växter växer bara i tropikerna. (Dessa växter växer bara i tropikerna.) |
| att hända | att hända | hände | hände | Vad hände? (Vad hände?) |
| att ha | att ha | hade | hade | Hon hade en gul cykel när hon var liten. (Hon hade en gul cykel när hon var barn.) |
| att höra | att höra | hört | hört | Jag hörde bullret. (Jag hörde ett ljud.) |
| Att hjälpa | hjälp | hjälpte | hjälpte | Han brukade hjälpa sin mamma med hushållsarbetet. (Han brukade hjälpa sin mamma med sysslorna runt huset.) |
| att hålla | håll | hålls | hålls | Håll i min hand medan jag korsar gatan. (Håll i min hand när du korsar gatan.) |
| Att inkludera | omfatta | ingår | ingår | Jag har tagit med hans namn i VIP-listan. (Jag har lagt till hans namn i VIP-listan.) |
| att behålla | fortsätt, fortsätt | hålls | hålls | Han sjöng samma låt hela dagen. (Han sjöng hela tiden samma låt.) |
| att döda | döda | dödad | dödad | Han dödades i ett rån. (Han dödades i ett rån.) |
| Att veta | att veta | visste | känd | Jag visste inte att hon var gravid. (Jag visste inte att hon var gravid.) |
| Att leda | leda | led | led | Michael brukade leda basebollaget. (Michael brukade leda basebollaget.) |
| Att lämna | gå ut | vänster | vänster | Jag gick hemifrån klockan 10. (Jag lämnade huset klockan 10.) |
| att lära | lära sig | lärt mig | lärt mig | Han lärde sig att tala japanska. (Han lärde sig tala japanska.) |
| att låta | lämna, tillåt | låta | låta | Jag lät honom gå ut med sina vänner. (Jag släppte honom ut med sina vänner.) |
| att gilla | tycka om | gillade | gillade | Vi gillade filmen mycket. (Vi njöt verkligen av filmen.) |
| att titta | 1. att titta; 2. verka | tittade | tittade | 1. Hon tittade på sin syster och log. (Hon tittade på sin syster och log.) 2. Han såg trött ut. (Han såg trött ut.) |
| att förlora | slarva bort | förlorat | förlorat | Jag tappade bort min plånbok. (Jag tappade bort min plånbok.) |
| att älska | kärlek | älskade | älskade | Jag älskar min hund. (Jag älskar min hund.) |
| att göra | att göra | gjord | gjord | Jag gjorde en chokladkaka. (Jag gjorde en chokladkaka.) |
| att mena | att mena | menade | menade | Vad betyder det? (Vad betyder det?) |
| att möta | träffa (med någon) | träffade | träffade | Vi träffades framför köpcentret. (Vi träffades framför köpcentret.) |
| att flytta | 1. att flytta; 2. byte (bostad) | rörd | rörd | 1. Han fick sin motståndare att röra sig. (Han fick motståndaren att röra sig.) 2. Vi flyttade till Portugal i mars. (Vi flyttade till Portugal i mars.) |
| Maj | (möjlighet) kraft | x | x | Han kan komma sent. (Han kan vara sen.) |
| Makt | (möjlighet) kraft | x | x | Det kan regna imorgon. (Det kanske regnar imorgon.) |
| måste | (skyldighet) måste | x | x | Du måste anlända 2 timmar tidigare. (Du måste anlända 2 timmar för tidigt.) |
| Att behöva | att behöva | behövs | behövs | De måste köpa en större bil. (De måste köpa en större bil.) |
| Att erbjuda | att erbjuda | erbjuds | erbjuds | Han erbjöd mig en åktur. (Han erbjöd mig en åktur.) |
| att öppna | Öppna | öppnad | öppnad |
De lämnar alltid dörren öppen. (De lämnar alltid dörren öppen.) |
| att betala | betala | betalas | betalas | Alla mina räkningar är betalda. (Alla mina räkningar är betalda.) |
| att spela | 1. att spela; 2. att spela | spelade | spelade | Barnen leker på gården. (Barn leker i trädgården.) 2. Vi spelar basket varje söndag. (Vi spelar basket varje söndag.) |
| att förse | att förse | försedd | försedd | Regissören tillhandahöll allt som behövdes för projektet. (Direktören tillhandahöll allt som behövdes för projektet.) |
| att lägga | ta på | sätta | sätta | Lägg ditt bagage under din plats. (Lägg ditt bagage under din plats.) |
| Att nå | komma ikapp | nådde | nådde | Jag är inte tillräckligt lång för att nå den hyllan. (Jag är inte tillräckligt lång för att nå den hyllan.) |
| Att läsa | att läsa | läsa | läsa | Jag har läst alla hans böcker. (Jag läste alla hans böcker.) |
| att förbli | fortsätt, stanna kvar | förblev | förblev | Jag är vaken under natten. (Jag var vaken hela natten.) |
| att komma ihåg | att komma ihåg | kom ihåg | kom ihåg | Kommer du ihåg den tid då vi blev kär? (Kommer du ihåg den tid då vi blev kär?) |
| att springa | 1. springa; 2. kör (dator) | sprang | springa | Min bror har kört tre maraton. (Min bror sprang 3 maraton.) 2. Appen körs. (Programmet körs.) |
| Att säga | att säga | vänster | vänster | Hon sa att hon skulle äta. (Hon sa att hon skulle komma.) |
| att se | att se | fick syn på | sett | Jag har redan sett den filmen. (Jag har sett den filmen.) |
| Att verka | verka | verkade | verkade | De verkade lyckliga. (De såg glada ut.) |
| att skicka | Skicka in | sitta | sitta | Han har känt mig ett brev. (Han skickade ett brev till mig.) |
| att tjäna | tjäna | serveras | serveras | De serverade vin på festen. (De serverade vin på festen.) |
| Att sätta | 1. att definiera; 2. att ställa in | uppsättning | uppsättning | 1. Konferensen är inställd på i år. (Konferensen är inställd för i år.) 2. Jag ställer in alarmet för 6 am (jag ställer in alarmet för 6 am) |
| Skall | måste måste | x | x | Du bör studera för tentamen. (Du bör studera för tentamen.) |
| att visa | Show | visad | visad | Han visade mig hur man byter ett litet däck. (Han visade mig hur man byter ett litet däck.) |
| att sitta | att sitta | satt | satt | Hon satt bredvid fönstret. (Hon satt vid fönstret.) |
| att tala | tala | eker | talad | Han talar tyska. (Han talar tyska.) |
| att spendera | 1. passera; 2. att spendera | använt | använt | 1. Jag tillbringade min semester i Albuquerque. (Jag tillbringade min semester i Albuquerque.) 2. Hon spenderade alla pengar hon fick. (Hon spenderade alla pengar hon fick.) |
| Att stå | 1. stå upp; 2. att hålla kvar | stod | stod | 1. Han stod vid dörren. (Han stod vid dörren.) 2. Jag tål inte det längre. (Jag kan inte ta det längre.) |
| att börja | att börja | satte igång | satte igång | Spelet började klockan 6. (Spelet började klockan 6.) |
| att stanna | att stanna | stannade | stannade | Han stannade upp sent. (Han stannade sent upp.) |
| att stanna | sluta | slutade | slutade | De slutade prata när vi kom fram. (De slutade prata när vi kom.) |
| att ta | 1. att ta; 2. ta med | tog | tog | 1. Han tog min hand. (Han tog min hand.) 2. Vi tog honom till skolan. (Vi tog honom till skolan.) |
| att prata | 1. tala; 2. att prata | Pratade | Pratade | 1. Hon pratade med honom. (Hon pratade med honom.) 2. De pratade om olyckan. (De pratade om olyckan.) |
| att berätta | att säga | markis | markis | Jag sa till honom att komma och besöka mig på lördag. (Jag sa till honom att komma och besöka mig på lördag.) |
| att tänka | 1. tror; 2. hitta | trodde | trodde | 1. Jag tänkte på honom varje dag. (Jag tänkte på honom varje dag.) 2. Hon trodde att jag inte skulle komma. (Hon trodde att jag inte skulle komma.) |
| att försöka | 1. Prova; 2. att experimentera | försökte | försökte | 1. Jag försökte lyfta den lådan men den är för tung. (Jag försökte lyfta den lådan men den är för tung.) 2. Har du provat potatismos med ost? (Har du någonsin provat potatismos och ost?) |
| att vända | sväng | vände | vände | Han har vridit knappen till vänster. (Han vände vredet åt vänster.) |
| jag förstår | att förstå | förstått | förstått | De förstod vad jag sa. (De förstod vad jag sa.) |
| att använda | använda sig av | Begagnade | Begagnade | Jag använde den här boken för att forska. (Jag använde den här boken för att undersöka.) |
| att vänta | vänta | väntade | väntade | Jag väntade på honom. (Jag väntade på honom.) |
| att gå | att gå | gick | gick | Vi gick i 3 timmar. (Vi gick i 3 timmar.) |
| att vilja | att vilja | ville ha | ville ha | Vi ville besöka Kelly. (Vi ville besöka Kelly.) |
| Att titta på | att delta | betraktade | betraktade | De såg spelet på restaurangen. (De såg spelet på en restaurang.) |
| kommer | indikerar framtiden | x | x | Jag reser till Portugal i mars. (Jag reser till Portugal i mars.) |
| att vinna | vinna | vann | vann | Jag vann på lotteriet. (Jag vann på lotteriet.) |
| att jobba | arbete | arbetade | arbetade | Vi arbetade tillsammans förra året. (Vi arbetade tillsammans förra året.) |
| skulle | indikerar möjlighet | x | x | Jag skulle resa mer om jag hade pengarna. (Jag skulle resa mer om jag hade pengar.) |
För att lära dig mer om engelska verb, se även:
- Modala verb
- Vill och kommer till
- skulle
- verb kan
- verb att ha
- Verbet att vara
- Tidigare delta
- Verbal Tenses på engelska
- Grammatik på engelska
- De mest använda modala verben på engelska
- Vanliga och oregelbundna engelska verb (övningar)
- Enkla presentövningar
- Nuvarande kontinuerliga övningar
