João Guimarães Rosa: biografi, verk och fraser

Guimaraes Rosa han var en av de viktigaste brasilianska författarna av modernismen, förutom att ha bedrivit en karriär som diplomat och läkare.

Han var den tredje passageraren i ordförande nr 2 i den brasilianska bokstavsakademin (ABL) 1967. Det var en del av den tredje modernistiska generationen, kallad "Generation of 45".

Biografi

João Guimarães Rosa föddes i Cordisburgo, Minas Gerais, den 27 juni 1908.

Sedan barndomen studerade Rosa språk (franska, tyska, nederländska, engelska, spanska, italienska, esperanto, ryska, latin och grekiska). Följaktligen deltog han i sekundära studier vid en tysk högskola i Belo Horizonte.

Strax innan han gick in på universitetet, 1929, meddelade Guimarães redan att han behärskade brev, där han började skriva sina första noveller.

1930, bara 22 år gammal, tog han examen från fakulteten för medicin vid universitetet i Minas Gerais, året han gifte sig med Lígia Cabral Penna, med vilken han hade två döttrar.

Han var medicinsk officer för den 9: e infanteribataljonen, när han 1934 gick in i den diplomatiska karriären vid Itamaraty.

Guimarães Rosa var beskyddare för ordförande nr 2 vid den brasilianska brevakademin och tillträdde tre dagar innan han dog den 16 november 1967.

I hans inledande tal lyfter hans ord nyfiken på temat död:

“Men - vilken detalj frånvaro. Det gör skillnad? ”Du gråter de som inte borde gråta. En man vaknade varken av de döda eller av de levande sorgarna "- Krishna instruerar Arjuna i Bhagavad Gita. Människor dör för att bevisa att de har levt. Endast gravskrift är en lapidär formel. (...) Låt oss glädja oss och hänga enorma lampor. Och: "Ljuset skiner på de rättfärdiga och glädje ges till det spända hjärtat!" - levererar sedan psalmen. Människor dör inte, de är förtrollade.”

På höjden av sin karriär som författare och diplomat dog Guimarães Rosa, 59 år gammal, i staden Rio de Janeiro den 19 november 1967, offer för hjärtinfarkt.

Konstruktion

Guimarães Rosa skrev noveller, romaner, romaner. Många av hans verk spelades i det brasilianska inlandet, med betoning på nationella teman, markerade av regionalism och förmedlas av ett innovativt språk (språkliga uppfinningar, arkaism, populära ord och neologismer).

Rosa var en forskare i brasiliansk populärkultur. Hans arbete som förtjänar mer uppmärksamhet och för att ha blivit mest belönat är ”Grande Sertão: stigar”, Publicerad 1956 och översatt till flera språk.

Om författarna säger författaren själv:

“När jag skriver upprepar jag vad jag har upplevt tidigare. Och för dessa två liv räcker inte ett lexikon. Med andra ord skulle jag vilja vara en krokodil som bor vid floden São Francisco. Jag skulle vilja vara en krokodil eftersom jag älskar de stora floderna eftersom de är djupa som en mans själ. På ytan är de väldigt livliga och klara, men i djupet är de tysta och mörka som människors lidande.”

Några verk:

• Magma (1936)
• Sagarana (1946)
• With the Cowboy Mariano (1947)
• Corpo de Baile (1956) delade in i tre tvåloperor: "Manuelzão e Miguilim", "No Urubuquaquá, no Pinhém" och "Noites do sertão".
• Grande Sertão: Veredas (1956)
• Första berättelser (1962)
• General Field (1964)
• Sertão Nights (1965)

Mottagna utmärkelser

Guimarães Rosa fick flera litterära utmärkelser, nämligen:

• Magma (1936) - Brazilian Academy of Letters Award
• Sagarana (1946) - Filipe d'Oliveira Award och Humberto de Campos Award
• Grande Sertão: stigar (1956) - Machado de Assis Award, Carmen Dolores Barbosa Award och Paula Brito Award
• Första berättelser (1962) - PEN Clube do Brasil Award

Meningar

Några fraser i Guimarães Rosas verk:

• “Livets gång sveper allt. Livet är så: det värms upp och svalnar, dras åt och lossnar, lugnar och vilar sedan. Vad hon vill ha av oss är mod”
• “Ser du inte? Det som inte är Gud är djävulens tillstånd. Gud existerar även när det inte finns det. Men djävulen behöver inte existera för att existera - människor som vet att han inte finns, det är där han tar hand om allt. Helvetet är oändligt som du inte ens kan se. Men vi vill ha himlen, det är för att vi vill ha ett slut: men ett slut med efter honom ser vi allt. Om jag pratar med flöjt, skär du mig. Det här är mitt sätt. Jag föddes för att inte ha en man som jag i min smak. Vad jag avundar är din instruktion från dig ...”
• “Titta på det: det viktigaste och vackraste i världen är detta: att människor inte alltid är desamma, de är inte färdiga än - men att de alltid förändras.”
• “Att bo är mycket farligt... För att lära sig leva är vad levande verkligen är... Farlig korsning, men det är livets. Sertão som stiger och sänker... Det svåraste är att inte vara bra och att uppträda ärligt, det är till och med svårt, det är att veta tydligt vad du vill ha och att ha makten att gå så långt som ordet.”
• “När jag dör, får de begrava mig på kanten av platån, nöjd med mitt land, trött på så mycket krig, odlat i hjärtat.”
• “Jag antar att jag inte ville ha någonting, jag ville bara ha allt så mycket. En sak, saken, den här saken: Jag ville bara vara - att vara!”
• “Att leva är en fortsatt slarv. Men vem vet hur? Att leva... du vet redan: att leva är etc.”

Läs också:

• Modernism i Brasilien
• Generation av 45
• Tredje generationens modernist
• Modernismens språk
• Moderna och samtida brasilianska poeter