Monteiro Lobato (1882-1948) var en pre-modernistisk brasiliansk författare och redaktör. Anses vara en av de största författarna till barnberättelser, hans mest kända verk är Sítio do Picapau Amarelo, bestående av 23 volymer.
Monteiro Lobato Biografi
Foto av Monteiro Lobato
Monteiro Lobato föddes i Taubaté, São Paulo, den 18 april 1882. Ända sedan han var pojke visade han redan sitt rastlösa temperament.
Vid 13 års ålder gick han för att studera i São Paulo. Registrerad José Renato Monteiro Lobato, bestämde sig för att byta namn, eftersom han ville använda sin fars sockerrör, som dog 1898.
Sockerröret hade initialerna J B M L graverade på toppen av vredet. Så han bytte namn och döptes om till José Bento så att hans initialer skulle vara desamma som hans fars.
1904 tog han examen i juridik från fakulteten i São Paulo. Samma år återvände han till Taubaté där han träffade Maria Pureza Natividade, som han gifte sig ett år efter att ha utsetts till åklagare i staden Areias, 1907.
Vid den tiden målade han och skrev artiklar för tidningar i Rio, Santos och São Paulo. Senare skrev han ”
döda städer”, Bok som skildrar den nästan övergivna stadens ångest.Han stannade kvar i Areias fram till 1911, då hans farfar Visconde de Tremembé dog och lämnade honom en gård i Taubaté, dit han flyttade.
År 1917 sålde han gården och flyttade till Caçapava. Vid den tiden ägde han sig definitivt åt litteraturen och grundade tidningen Paraíba, sedan stängd.
Flyttar till São Paulo, samarbetar med Tidningen i Brasilien, förvandla den till en kärna för försvaret av den nationella kulturen.
Han grundade tryckeriet Monteiro Lobato, som stängdes 1924. Companhia Editora Nacional säljer sin andel 1927 och grundade Brasilianskt förlag, i samarbete med vänner.
Samma år utsågs han till brasiliansk kommersiell attaché i New York under Washington Luís.
1946 flyttade han till Argentina, där han också grundade ett förlag: Redaktionellt Acteón. 1947 återvände han till São Paulo och dog den 5 juli 1948.
Litterära egenskaper
Som en litterär författare är Monteiro Lobato en av de regionalistiska författarna till Pre-Modernism och sticker ut i novellen och fabelgenrerna.
I allmänhet är det universum som skildras av författaren de förfallna byarna och befolkningarna i Paraíba-dalen vid tidpunkten för kaffeplantagekrisen.
Monteiro Lobato var en berättare, fortfarande kopplad till vissa realistiska modeller. Han ägde en noggrann stil och missade inte chansen att kritisera vissa brasilianska vanor, som att kopiera utländska modeller, vår överlevnad under internationell kapitalism etc.
Hans handling, förutom den litterära kretsen, som en kontroversiell intellektuell sträcker sig också till planet för politisk och social kamp. Moralist och indoktrinator, han strävar efter det brasilianska folks materiella och mentala framsteg.
Med publiceringen av ”Oljeskandalen”(1936) fördömer spelet av intressen motiverat av oljeutvinning. Med detta kritiserar han det brasilianska myndigheternas internationella engagemang.
1941, redan under Vargas diktatur, dömdes han till sex månaders fängelse, anklagad för attacker mot regeringen.
Trots sin ideologiska öppenhet visade han sig vara konservativ ur en konstnärlig synpunkt när de första modernistiska manifestationerna började dyka upp i São Paulo.
Hans kontroversiella artikel med titeln “Paranoia eller Mystification?”, Publicerad i tidskriften Staten Sao Paulo 1917.
I den kritiserade Lobato Anita Malfattis expressionistiska målningsutställning och ansåg att hennes arbete var resultatet av en mental deformation.
Huvudarbeten
De verk av Lobato som stod mest ut var:
- Urupês, 1918
- O Saci, 1921
- Upprörd liten näsa, 1921
- Fabler, 1922
- Markisen från Rabico, 1922
- Hans Stadens äventyr, 1927
- Peter Pan, 1930
- Regerar av Narizinho, 1931
- Pedrinho's Hunts, 1933
- Emilia i grammatiklandet, 1934
- Geografi av Dona Benta, 1935
- Barns Don Quijote, 1936
- Moster Nastacias berättelser, 1937
- Viscount's Well, 1937
- Den gula hackspetten, 1939
Tecken
Gul hackspettplats
Det är ett verk bestående av en serie böcker (23 volymer), skriven mellan 1920 och 1947.
Lobatos karaktärer var kända av flera generationer av barn från olika länder. De anlände till brasiliansk tv på 60-talet med serien “Sítio do Picapau Amarelo”.
Originalillustration av Sítio do Picapau Amarelo av Manoel Victor Filho
I den här berättelsen tar Lobato chansen att överföra moraliska värden, kunskap om vårt land, våra traditioner etc. till barnen.
Bland mest kända karaktärer, vi har:
- liten näsa är flickan med den uppåtvända näsan, som heter Lucia. Dotterdotter till D. Benta, hon har en docka som heter Emilia, som hon älskar att prata med.
- Peter är Narizinhos kusin och D: s barnbarn. Välsignad. Den tioåriga pojken bor i staden och på semester går han alltid till gården.
- Emily är en pratande trasdocka. Med en stark personlighet är hon den bästa vän till sin ägare Narizinho.
- Lady Benta äger gården Picapau Amarelo. Han älskar barn och tycker om att berätta för dem historier.
- Moster Anastasia Hon är bondpigan och hon lagar mycket bra mat. Han gillar också att berätta historier och baka kakor från mjöl. Det var hon som sydde Emilia.
- Viscount Sabugosa Den är gjord av majskolv. En forskare som kan en hel del saker är också ganska klumpig. Det finns alltid i biblioteket eller laboratoriet, som ligger i källaren på bondgården. Han uppfann pixie dust.
- huvud är en alligator-utseende ond häxa som fortsätter att skrämma människor. Hon är en karaktär från vår folklore.
Läs mer om legend av cuca.
Jeca Armadillo
Med din karaktär från boken Urupese - en självbelåten och eländig typ av hillbilly, Lobato kritiserar ansiktet på ett jordbruks Brasilien, bakåt, full av laster och maskar.
Orakad, Jeca Tatu är en mycket fattig man, avskräckt och uppenbarligen lat. Han bor med sin fru, två barn och åtföljs alltid av sin hund.
Senare upptäcktes att Jeca Tatu hade en gul färg och därför att han inte hade någon önskan att arbeta och var avskräckt som ett resultat av sjukdomen.
Efter att ha behandlats, botas han av sjukdomen och blomstrar i livet och blir en stor jordbrukare.
Nyfikenheter
Monteiro Lobato är en av de första författarna av barnverk i Brasilien och Latinamerika. Dagen för hans födelse, 18 april, kallad "Monteiro Lobato's Day" är den Nationella barnbokdagen.
Vila do Buquira, där Monteiro Lobato bodde och skrev en stor del av sitt arbete, fick sitt namn. Idag heter staden Monteiro Lobato.
Gården som ligger i denna stad, arv från hans farfar, döptes om till Sítio do Picapau Amarelo och besöks för närvarande av många turister.
Dessutom finns det flera skolor, gator och bibliotek i Brasilien som bär författarens namn.
Kända fraser av Monteiro Lobato
- “Ett land är skapat med män och böcker.”
- “Allt har sitt ursprung i drömmar. Först drömmer vi, sedan gör vi det.”
- “Vem läser knappt, hör knappt, talar knappt, ser knappt.”
- “Jag slutar fortfarande göra böcker där våra barn kan bo.”
- “Barnen räddade mig. Från att skriva så mycket till dem förenklade jag.”
Läs också:
- pre-modernism
- Pre-modernismens språk
- Övningar om pre-modernism