Texter utan sammanhållning: Förstå hur detta kan hända!

Innan vi pratar om texter utan sammanhållning, en viktig fråga för att bättre förstå ämnet. Vet du vad sammanhållning är? Låt oss titta på det här viktiga elementet för textkonstruktion.

Textuell sammanhållning är den faktor som garanterar en text större läsbarhetdet vill säga det kommer att möjliggöra en koppling mellan uttalandena, vilket förhindrar att texten blir en hög med ologiska meningar. Meningarna måste vara ansluten, precis som styckena. Sammanhållning görs genom element som prepositioner, konjunktioner, pronomen, adverb, adverbiala fraser och betecknande ord. Vi kallar dessa element anslutningar och dess närvaro i texten ger en bättre artikulation av idéer.

Sammanhållningen förekommer dock inte alltid i vissa texter. Hur kan detta hända?

Det beror på att sammanhållning inte ensam räcker för att en text ska betraktas som en text. Naturligtvis är sammanhängande element önskvärda, men sammanhållning, till skillnad från textöverensstämmelse, är inte en oumbärlig faktor. Låt oss titta på några exempel så att du förstår exakt om texter utan sammanhållning:

Hej, hejdå, Brasilien

Hej gumman
Kan inte säga så mycket
vänta på planet
när vintern går
Jag tror att jag hämtar dig
Det är varmt här
Fläkten kraschade
Det finns redan en arkad i Macau
Jag tog kusten i Belém do Pará
De sätter en växt i havet
Kanske är det dåligt för fiske
Min kärlek

I Tocantins
parintintins chef
glaserade i min Lee byxor
Jag såg några skridskor för dig
Jag såg en Brasilien på TV
Kunna släppa en stock
Jag känner mig så ensam
åh! ha medlidande med mig
målade en cool chans
ett bud där i huvudstaden
Det behöver inte ens ha gymnasiet
Min kärlek

Ingen Tabaris
ljudet är som Bee Gees
Jag dansade med en olycklig ägare
som har en tyfon i höfterna
det finns en japansk bakom mig
Jag ska till Manaus
Här är det fyrtiotvå grader
solen kommer aldrig att gå igen
Jag saknar vår sång
Längtan efter landsbygden och baklandet

Det är riktigt bra att ha en lastbil
Min kärlek
baby hejdå
Kramar på mamma och pappa
Jag tror att jag kommer att stänga av den
Chipsen har redan slut
Jag tar släden
till Rua do Sol, Maceio
Jag fick en sjukdom i Ilhéus
Men jag är nästan bra
I mars åker jag till Ceará
Med välsignelsen från min Orixá
Jag hittar bauxit där borta
Min kärlek

Hejdå, hejdå Brasilien
Det sista chipet föll
Jag tänker på dig natt och dag
Förklara att allt är OK
Jag går bara inom lagen
Jag vill gå tillbaka, tro mig
Jag såg en Brasilien på TV
Jag fick en sjukdom i Belem
Nu är allt ok
Men samtalet är i slutet
det finns en japansk bakom mig
Den akvarellen förändrades
På vägen fick jag en färg
Kunna släppa en stock
Jag känner mig som en jiló
Jag är kåt att det är till sjöss
när vintern går
jag saknar dig
Jag känner för att möta en krabba
Med vår Herres välsignelse
solen kommer aldrig att gå igen

(Kompositörer: Roberto Menescal och Chico Buarque)

Du kanske har märkt att sångtexten handlar om en dialog mellan älskare i en offentlig telefonbås. Först kanske du till och med tycker att det är en annan text, med många lösa fraser som knappt liknar en text som vi är vana vid. Men när vi utvecklas i läsning inser vi att det finns en "dialog", även om vi bara hör en av samtalspartnerna. Även om anslutningar saknas, förstörs inte textförståelsen, eftersom vi kan dra slutsatsen att det finns en flickvän i andra änden av linjen och vi kan till och med "höra" vad hon säger genom linjerna i pojkvän. Därför, om vi simulerar dialogen som finns i ”Bye, bye, Brasil”, kommer vi att förstå exakt vad kompositören menar med sin musik.

Sammanfattningsvis: Sammanhållning är ett mycket viktigt inslag i konstruktionen av en text, men det kommer inte alltid att finnas där för att koppla ihop idéer och uttalanden. Men som bra läsare som vi är, när vi stöter på en text som denna, kommer vi att leta efter element av textens sammanhang för att ge mening åt den, förstå att en text utan sammanhållning verkligen är möjlig.


Av Luana Castro
Examen i bokstäver

Ordspråk. Användning av yttrande verb

Ordspråk. Användning av yttrande verb

Det är bra att vara tillsammans igen för att lära sig lite mer, eller hur? Tja, låt oss göra det ...

read more

Asterisk. Asteriskens nyfikenheter och funktioner

Några grafiska tecken på Portugisiska genererar vanligtvis tvivel om deras anställning och även o...

read more

Författare och berättare. Är det skillnad mellan författare och berättare?

Har du någonsin varit nyfiken på att veta om det finns en skillnad mellan berättare det är förfat...

read more