När vi läser eller lyssnar på en historia vet vi att det fanns någon att berätta för den, eller hur?
Denna person kallas ”berättare”, som har funktionen att rapportera om fakta som tillhör berättelsen.
Men visste du att det kunde vara en av komponenterna?
När berättaren deltar i händelserna kallas han berättarteckenet.
De som inte deltar i berättelsen kallas å andra sidan observatör-berättare, eftersom de är begränsade till att informera oss om alla händelser.
Denna procedur som utförs av berättaren får ett specifikt namn, kallat "diskurs", och enligt det sätt på vilket han utför denna funktion kan den få tre olika klassificeringar. Det här är vad vi kommer att veta nästa:
Direkt tal - Det är den där berättaren återger karaktärernas tal på ett troget sätt, som de verkligen hände. Ta ett exempel:
Under middagen frågade pojken sin mamma:
- Mamma, kan jag bjuda in några vänner att gå på bio i morgon?
Hon svarade:
- Naturligtvis son! Jag gör dig den chokladkakan du älskar.
- Tack mamma, du är sensationell!
Indirekt tal - Det är den där berättaren reproducerar raderna med sin egen röst, det vill säga han placerar sig på karaktärernas plats på ett indirekt sätt. Se:
När de åt middag bad pojken sin mammas tillstånd att bjuda in några vänner att gå på bio. Hon gick med på det och sa att hon skulle förbereda en chokladkaka för att vänta på dem och göra sin son väldigt glad.
Vi insåg att det inte fanns något direkt deltagande, som hände i direkt tal, utan berättarens ord.
Fri indirekt tal - Det här är när en union uppstår, både i karaktärernas tal och i berättarens tal. Som exemplet visar:
När de gick på bio gillade alla filmen och bestämde sig för att planera en annan turné. Pojken sa:
- Nästa helg kan vi ordna att gå till klubben, vad tycker du?
Alla svarade:
- Vilken fantastisk idé!
De såg fram emot den stora dagen.
