Språkfunktioner är relaterade till syftet med en text, som kan ha en eller flera funktioner. Således kan du vara (a) avsändare (a) av en text som uppvisar känslor och därför har en känslomässig eller uttrycksfull funktion, eller som värderar poetiska element och sedan presenterar en poetisk funktion. Men kanske är syftet med texten att informera dig om något, genom ett tydligt och objektivt meddelande, eftersom det har en referens- eller denotativ funktion.
Men om du bara tänker hålla kommunikationskanalen aktiv kommer du att sända en text med en phatic- eller kontaktfunktion. Och om du vill markera språket som används kommer din text att ha en metallspråklig funktion. Var dock medveten om (a) när någon vill övertyga dig om att göra något, eftersom avsändaren av texten använder den konativa eller tilltalande funktionen.
Läs också: Vad är talesätt?
Känslomässig eller uttrycksfull funktion
För att du ska kunna identifiera denna typ av funktion i en text är det nödvändigt att observera om den här texten har
avsändarens känslor eller attityder, det vill säga av den person som talar eller skriver.Lägg märke till denna mening och föreställ dig att den talades av Bruno:
Jag var väldigt glad när jag vann bollen.
Bruno är den som pratar, för han använder pronomen personligt ”jag”. Dessutom, när han säger att han var väldigt glad, uttrycker Bruno, det vill säga avsändaren av meningen, sin känsla för att vinna en boll. Så vi kan säga med säkerhet att denna text har en känslomässig eller uttrycksfull funktion.
poetisk funktion
om du hittar en text med egenskaper poesi, den har poetisk funktion. Om en text har figurativ betydelse eller ljudfunktioner, som rim, assonans (upprepning av vokaler) eller alliteration (upprepning av konsonanter), det är en poetisk text.
Läs dikten nedan Huset, av den brasilianska författaren Vinicius de Moraes:
det var ett hus
Väldigt roligt
hade inget tak
det fanns ingenting
ingen kunde
inte ange den
för i huset
Det fanns inget golv
ingen kunde
Sov på nätet
eftersom huset
hade ingen vägg
ingen kunde
kissa
för potta
det fanns ingen
Men det var gjort
med stor omsorg
På Bobos Street
Siffran noll.
Dikten har rim. Således "rimar" rim med "ingenting" och "nätverk" med "vägg", till exempel. Dessutom, texten har en figurativ känsla. Trots allt är huset verkligen ett hus? Det verkar inte, eftersom det inte har något tak, golv eller vägg.
Se också: Vad är skillnaderna mellan poesi, dikt och sonett?
Referens- eller denotativ funktion
Den denotiva meningen är strider mot figurativ mening. I figurativ mening kan ordet ”hjärta” till exempel betyda kärlek. Men i denotativa bemärkelsen, hjärta det är ett organ. Därför har texter som presenterar denna typ av betydelse en referens- eller denotativ funktion.
Se detta utdrag från texten ”Varför är de flesta löven gröna” ?:
I grönsaksbladen finns celler med små strukturer som kallas kloroplaster. Inuti dessa strukturer hittar vi ett pigment som kallas klorofyll. Detta ämne kan absorbera blå, violetta och röda våglängder, samt reflektera grönt ljus, vilket ger växten denna färg.
Du kanske har märkt att det inte finns någon figurativ mening i detta textfragment. Det här är för att är en text som avser att informera om något, så han måste vara tydlig. Således är orden alla i en denotativ mening, de har ingen annan betydelse än deras ursprungliga betydelse.
phatic eller kontaktfunktion
Texter som har phatic- eller kontaktfunktionen presenterar meddelanden som endast uttrycks till håll kommunikationskanalen aktiv. Dessa texter tjänar bara till att hålla konversationen slut.
Läs den här dialogen mellan en pojke och en tjej som bara känner varandra genom synen:
- Hallå!
- Hallå!
"Mår du bra?"
- Trevlig!
- Tja!
— É!
Som du märkte är de två bara säger saker för att upprätthålla en kommunikation. Kanske, från och med då, kommer en av dem att säga något som verkligen kan leda till en bra chatt. Annars avbryts deras samtal snart.
metallspråklig funktion
DE metalinguistic funktion är centrerad på själva språket, det vill säga i koden som används för att uttrycka meddelandet. Till exempel poesi som talar om poesi, en målning som visar någon som målar eller till och med en film vars huvudtema är film.
Se texten med titeln Inte identifierad, av Caetano Veloso:
Jag ska göra en sång åt henne
En enkel brasiliansk sång
Att starta efter karnevalen
[...]
Jag ska göra en kärlekssång
Att spela in på en flygande tefat
Inte identifierad är en sång som talar om en sång.
Konativ eller tilltalande funktion
Texter som har den här funktionen är avsedda att övertyga eller instruera dig att göra något. Vanligtvis använder de imperativ. Detta kan till exempel ses i ett reklammeddelande som använder vissa ord för att övertyga oss om att köpa en produkt.
Ett annat exempel är en biljett:
Lucas, mata hunden innan du går i skolan.
I denna anteckning ber Lucas far sin son att mata hunden. För detta använder han verbet ”att ge”, i absolut nödvändighet, för att övertyga eller instruera barnet att utföra den begärda åtgärden.
Läs också: Vad är skillnaderna mellan receptbelagda och föreläggande texter?
Språkfunktioner och kommunikation
Efter att ha läst om var och en av språkens funktioner har du märkt att varje meddelande har ett specifikt syfte:
- uttrycka en känsla,
- värdera det poetiska språket,
- säga något tydligt och objektivt,
- hålla kommunikationskanalen igång,
- prata om själva språket eller
- övertyga någon.
Således beror kommunikationseffektiviteten på flera element:
- Meddelande: vad som sägs, skrivs eller uttrycks.
- emittent: meddelandets författare.
- mottagare: som tar emot meddelandet.
- Kanal: meddelandeöverföringsmedium.
- Koda: språk som används i meddelandet.
- Sammanhang: situation där meddelandet produceras.
Så låt oss läsa den här anteckningen igen:
Lucas, mata hunden innan du går i skolan.
Låt oss nu påpeka, i denna text, vart och ett av kommunikationselementen:
- Meddelande: “Lucas, mata hunden innan du går i skolan”.
- Avsändare: Lucas far.
- Mottagare: Lucas.
- Kanal: papper.
- Kod: vardagsspråk.
- Kontext: bekant och informellt.
Men för att kommunikationen faktiskt ska vara effektiv, meddelandet måste ha ett mål, vilket är just språkets funktion. Men se upp! En funktion utesluter inte den andra. Detta innebär att samma text kan ha mer än en språkfunktion.
Sammanfattning av språkfunktioner
- Känslomässig eller uttrycksfull funktion: visar meddelandets avsändares känslor eller attityder.
- Poetisk funktion: exponera och förstärka de poetiska elementen.
- Referens- eller denotativ funktion: presentera ett objektivt meddelande.
- Phatic- eller kontaktfunktion: håll kommunikationskanalen aktiv.
- Metalspråkig funktion: markera det språk som används
- Konativ eller tilltalande funktion: att övertyga eller instruera mottagaren av meddelandet.
- Kommunikationselement:
- Meddelande.
- Utfärdare.
- Mottagare.
- Kanal.
- Kod.
- Kontext.
lösta övningar
Fråga 1 - (OCH ANTINGEN)
Biosfären, som sammanför alla miljöer där levande varelser utvecklas, är uppdelad i mindre enheter som kallas ekosystem, som kan vara en skog, en öken och till och med en sjö. Ett ekosystem har flera mekanismer som reglerar antalet organismer inom det, som styr deras reproduktion, tillväxt och migration.
DUARTE, M. Den nyfikna guiden. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
Språkets funktion dominerar i texten
A) känslomässig, eftersom författaren uttrycker sina känslor gentemot ekologi.
B) faktiskt, eftersom texten testar kommunikationskanalens funktion.
C) poetisk, eftersom texten uppmärksammar språkresurser.
D) konativ, eftersom texten syftar till att styra läsarens beteende.
E) referens, eftersom texten handlar om begreppsmässiga begrepp och information.
Upplösning
Alternativ E. Eftersom den är informativ måste texten vara tydlig och objektiv. Därför sticker referensfunktionen ut, eftersom dess mening är denotativ, det finns ingen figurativ mening i denna text.
fråga 2 - (OCH ANTINGEN)
Liten konsert vände sång
Nej det finns ingen anledning att ljuga eller gömma sig
Smärtan som var större än mitt hjärta kan
Nej, det finns ingen anledning att fortsätta sjunga bara för att förklara
De som aldrig visste hur man älskar kommer aldrig att förstå
åh jag kommer tillbaka till mig
gå ensam så
Tills konsumera mig eller konsumera all denna smärta
Tills jag kände att hjärtat kunde älska igen
VANDRÉ, G. Tillgänglig i: http://www.letras.terra.com.br. Åtkomst: 29 juni 2011.
I Geraldo Vandrés sång finns manifestationen av språkets poetiska funktion, som uppfattas i den konstnärliga och kreativa utvecklingen av budskapet genom ljud och rytmiska kombinationer. Genom att analysera texten märks det också den starka närvaron av den känslomässiga eller uttrycksfulla funktionen, genom vilken avsändaren
A) trycker på låten märkena för hans personliga attityd, hans känslor.
B) förmedlar objektiv information om temat som låten handlar om.
C) försöker övertala mottagaren av låten att anta ett visst beteende.
D) försöker förklara språket som används för att bygga låten.
E) syftar till att verifiera eller stärka effektiviteten i det meddelande som förmedlas.
Upplösning
Alternativ A. Det är möjligt att i sången identifiera märken för avsändarens personliga attityd och känslor, som kännetecknar den känslomässiga eller uttrycksfulla funktionen. Dessa märken framgår av verserna: "Smärtan som var större än mitt hjärta är kapabel", "Åh, jag kommer tillbaka till mig "," Går ensam så här "," Tills det förbrukar mig eller förbrukar all denna smärta "," Tills jag känner att hjärtat kan kärlek".
