Vet du vad som är intergender?
Trots sitt komplicerade namn är intergenderness, även känd som intergender intertextualitet, ett enkelt begrepp att vara. förstås och är relaterad till textgenrer: det är som om de olika genrerna dialogar med varandra, utbyter information och funktioner. Resultatet av denna intressanta "konversation" är hybridisering, det vill säga texten börjar presentera olika element, som om det vore ett pussel.
Detta är bara möjligt eftersom genrerna är dynamiska, det vill säga de accepterar de modifieringar som gjorts av högtalarna. Eftersom de står till tjänst för kommunikation - och vi vet att kommunikation är språkets huvudsyfte - kan genrer blandas för att förbättra konstruktionen av betydelser i en text. Vad sägs om att titta på några exempel? Följande bilder illustrerar annonser, en genre där fenomenet intergenderism är frekvent:
I den federala regeringens propaganda, serietidningen och kommersiella genrer blandades för att skapa ett intressant budskap
Som du kanske har gissat är annonsen ovan en federal regeringskampanj mot narkotika. I den kan vi identifiera ett element som inte är typiskt för reklam: serietidningen. Serier är en egen genre, men i den här situationen användes den för att hjälpa den kommersiella genren att förmedla ett budskap till läsaren. Kunde detta meddelande ha förmedlats utan att använda intergenderism? Ja, det kunde det, men det råder ingen tvekan om att fusionen mellan de två genrerna skapade en intressant effekt som berikade och underlättade kommunikationen med kampanjens målgrupp: unga människor.
Ta ett annat exempel:
Submarino reklamkampanj. I annonsen ovan fanns det en sammanslagning av två genrer: reklamgenren och den personliga brevgenren
Hur kan man säga att bilden ovan är en annons och inte en bokstav? Tja, enkelt, för vår metagenerisk kompetens (förmåga att känna igen textgenrer) tillåter oss att identifiera de element som ofta används i reklam. Dessutom är det tydligt att syftet med kommunikationen är att sälja en produkt, i detta fall en tjänst, det räcker att observera de icke-verbala elementen. Återigen fusionerades två genrer, annonsen och det personliga brevet.
Intergenericitet är ett fenomen som berikar kommunikation, eftersom det hjälper till att konstruera textens betydelse. I de två exemplen ovan kunde vi observera att intertextualitet mellan genrer skapade en intressant effekt, vilket gjorde meddelandet mer påverkande och ännu mer attraktivt för läsaren. Tack vare den dynamiska karaktären avtextgenrer, nya modeller skapas, alltid med avsikt att nå mottagarna direkt och effektivt.
Av Luana Castro
Examen i bokstäver
