"Ett öga för ett öga en tand för en tand" är ett uttryck som betyder hämndoch att straffet måste ges i samma andel av orsakade skador.
Ett öga för ett öga, en tand för en tand, är ett populärt ordspråk som föreslår ett straff som är lika med brottet.
Uttrycket "Ett öga för ett öga, en tand för en tand" dök upp i antiken, där rättvisa skedde av människors händer.
Kod för Hammurabi
Hammurabi, kung av Babylon, på 1700-talet f.Kr. C., är författare till 282 lagar, som blev kända som koden för Hammurabi, baserad på talionslagen, gammalt straff genom vilket brottet hämnades och orsakade samma skada eller skada på gärningsmannen tränad. Ett öga för ett öga, en tand för en tand, var grunden för all rättvisa: "Om en person bryter sig in i någon annans hus måste han dömas till döden och begravas framför inbrottsplatsen." "Om någon anklagar en annan men inte kan bevisa det kommer anklagaren att dödas"
Upptäckt 1901 av den franska arkeologen Jacques de Morgan i utkanten av antika Susa, nuvarande Tunisien, finns koden för Hammurabi idag i Louvren i Paris.
Lär dig mer om innebörden av Kod för Hammurabi.
"Ett öga för ett öga, en tand för en tand" i Bibeln
Uttrycket ett öga för ett öga, en tand för en tand finns också i Bibeln, närmare bestämt i 2 Mosebok 21:24: "Ett öga för ett öga, en tand för tand, hand för hand, fot för fot. ”I detta avsnitt avslöjade Gud för Mose några lagar så att han kunde ge den vidare till resten av folket. Denna lag passar lagarna om våld.
Men dessa saker förändrades med Jesu ankomst och det nya förbundet. I Matteus 5: 38-39 sa Jesus: "Du har hört det sägas: Ett öga för ett öga och en tand för en tand. Men jag säger till dem: Hämnas inte på dem som gör dig ont. Om någon slår dig i ansiktet, vänd den andra sidan så att de också kan slå dig. "
Många år senare sa Gandhi, "Ett öga för ett öga och världen kommer att bli blind." Med dessa uttalanden avslöjade Jesus och Gandhi vikten av förlåtelse och icke-våld, eftersom hämnden korroderar och förblindar människan.