Vai de möte är ett idiomatiskt uttryck på portugisiska och hänvisar till det faktum att två eller flera saker (föremål, idéer, situationer etc.) som konfronterar varandra.
Många människor förvirrar uttrycket "går till" med "gå till datumet". Även om de är mycket lika används båda i olika sammanhang.
När du “går emot” något är tanken på kollision, oenighet, divergens.
Exempel:"Bilen sprang in i stolpen" (bilen träffade polen) / "Din åsikt matchar min" (din åsikt är motsatt min) eller "Idrottarens begäran kom emot vad den tekniska kommittén ville ha" (den tekniska kommittén är emot idrottarens begäran)
När man ”träffar” något eller någon är tanken att träffas, komma överens och förstå.
Exempel:"Paulo gick för att träffa sin flickvän" (Paulo gick för att träffa sin flickvän) eller "Din idé matchar min" (Din idé överensstämmer med min).
Det finns fortfarande uttrycket "att träffas" utan att använda verben "att gå" eller "att komma", i detta fall betyder det till exempel "på jakt efter" eller "i strävan efter något".
Se även: meningen med gå knulla själv och exploderar.
