Till vem är ett adverb av plats, vilket betyder på denna sida. Ex: Aquem-mar (på denna sida av havet), på denna sida av berget (på denna del av berget) och på denna gräns (inom gränserna för ett land).
Detta är också en preposition som betyder nedan, sämre. Ex: Underskrider förväntningarna (faller under förväntningarna). Värdet på den här boken ligger långt under sitt normala pris (bokens värde ligger under det normala priset).
Aquem (utan accent) är namnet på en stad som ligger i distriktet Goa, i södra delen av staten Goa, i Indien.
Här - inhemskt språk
Aquém, Akwén eller A'uwem, är ett språk som talas av Xavante-folket, ursprungsbefolkningen som bor öster om den brasilianska staten Mato Grosso, i centrum-västra regionen i Brasilien. Det korta språket tillhör makro jê-språkförändringen, som innehåller 13 konsonanter och tretton vokaler. Det är också språket som talas av Sherentes, som bor i den centrala regionen i staten Tocantins, i norra Brasilien. Det är också det språk som talas av folket Xakriabá, som upptar ett reservområde i norra delen av den brasilianska delstaten Minas Gerais, i sydöstra regionen.