mullrande betyder dånande skrik. Rop är synonymt med skrik, klam eller protest.
Resounding avser ett ljud som rungar, som ekar. Det kan vara ett skrik, en ringning, en explosion eller något ljud som är mycket högt, rungande och ekande. Till exempel "trummans rungande takt".
Figurativt sett är rungande en term som kan associeras med något som resonerar, något spektakulärt eller imponerande. Till exempel "en rungande nyhet", "en rungande framgång", "en rungande presentation" etc.
I den brasilianska nationalsången visas uttrycket "rungande rop" i första strofe:
"De hörde från Ipiranga vid de lugna stränderna
Från ett heroiskt folk det rungande ropet,
Och Frihetens sol, i flammande strålar,
Det strålade i fäderneslandets himmel i det ögonblicket ".
The Resounding Shout (miniserie)
O Brado Retumbante är titeln på en brasiliansk miniserie som debuterade för första gången den 17 februari 2012 på Rede Globo de Televisão. Miniserierna med åtta avsnitt skrevs av Euclydes Marinho (med samarbete mellan Nelson Motta, Guilherme Fiuza och Denise Bandeira).
O Brado Retumbante berättar historien om en man som antog presidentskapet för ett fiktivt land och de skandalösa fakta som ingår i hans politiska och personliga liv.
