Pleonasm är ett tal som används för intensifiera betydelsen av en term genom upprepningen av själva ordet eller tanken i det.
Ordet pleonasm kommer från latin pleonasmus och det betyder överflöd.
Exempel på pleonasm
I Manuel Bandeiras dikt, i frasen "Det regnade ett sorgligt regn av avgång", upprepar författaren, när han använder ordet regn, idén som redan finns i verbet att regna (regn). Denna upprepning användes för att förstärka verbets uttrycksförmåga mot regn.
”När jag vaknade idag var det fortfarande mörkt
(Även om morgonen var sen)
Det regnade.
Det regnade ett sorgligt regn av avgång
Som en kontrast och tröst mot nattens stormiga hetta. "
Typer av pleonasm
Det finns två typer av pleonasmer, som karaktäriseras efter avsikten med deras användning: det litterära och det onda.
Litterär pleonasm är en talesätt, avsiktligt används för att förstärka idén i meningen. Ond pleonasm är ett språkberoende. I dessa fall är det inte nödvändigt för meningens sammanhang och används vanligtvis på grund av bristande kunskap eller bristande omsorg vid språkanvändningen.
litterär pleonasm
Litterär eller avsiktlig pleonasm används som en stilistisk resurs när läsaren eller lyssnaren är avsedd att bli förvånad och mer uppmärksam på det som skrivs eller talas. Det är en resurs som används för att betona vad som sägs av författaren.
Exempel:
I låten "Valsinha" av Chico Buarque de Holanda och Vinícius de Morais kan vi hitta en pleonasm:
"Och där dansade de så mycket,
att hela grannskapet vaknade ".
Han dog en död död.
ond pleonasm
Ond pleonasm är ett språkberoende, det är den överflödiga upprepningen av ordet eller idén som finns i meningen. I det här fallet är det onödig redundans och tillför inget värde till det som sägs eller skrivs.
Se dessa exempel:
- Gå in.
- Gå ut.
- Morgonbrisen.
- Det är nödvändigt att upprepa igen.
- Det delades in i två lika stora halvor.
- Stå inför dina problem.
Se även innebörden av tal siffror och träffa några exempel.