Flera gånger stöter vi på ord som slutar på "till" och vi är i tvivel om det korrekta sättet att använda flertalet. Till exempel orden melon, medborgare, hatt, bland andra.
Men detta är ett naturfenomen som drabbar de flesta, på grund av undertryckandet av två ämnen som ingick i läroplanen från tidigare generationer: Latinsk och historisk grammatik.
För att bättre förstå denna fråga är det nödvändigt och samtidigt intressant att gå tillbaka till rötterna till några ord.
varför använder vi det nu "AOS", nu "AES" att bilda flertalet ord som slutar på ”NEJ”? Historisk grammatik och latin lär oss detta sätt. Låt oss se:
Dessa ord slutade på latin i -ETT; -ANE och -ANU och var portugisiska med slut: - OM; - Ã eller AM och - NEJ. Efteråt började allt - TILL.
Flertalet följer dock i princip de latinska rötterna. Således:
# Plural - ONS föddes från orden som slutar på EN eller EN och sedan förblev orden på portugisiska samma, som:
Villkor - Villkor
Hjärta - Hjärtan
Intentione - avsikter
nation - nationer
Bön - böner
Perfectione - perfektioner
ration - skäl
Predikan - predikningar
frestelse - frestelser
# Plural - AES föddes från orden som slutar på - ETT; -ANE eller -ANES (ibland -ANI, -ANIS):
Cane - hundar
Bröd - bullar
Scribane - registrarer
Alemanni - tyskar (eftersom det kom genom italienska och inte latin, där det skulle vara Alemanu).
Capelan - kapellaner (eftersom det kom från provensalska, om det kom direkt från latin, skulle plural vara kapellaner, för på latin är det capellanus).
Capitan - kaptener (eftersom det kom genom italienska, om det var latin, skulle det vara kaptener)
# Plural - TILL han föddes:
Från orden som slutar på -ANU, -ANUS:
manu - händer
Germanu - bröder
Paganus-hedningar
Granu - korn
Planu - golv
#Orden paroxytoner gör också plural "-TILL":
Välsignelse - välsignelser
föräldralösa - föräldralösa
Organ - Organ
vind - vindar
Det finns vissa ord som tillåter båda ändarna: OH och OH. Är de:
skurk - skurkar eller skurkar
bybor - bybor eller bybor
Äldste - Äldste - Äldste - Äldste
Sluta inte nu... Det finns mer efter reklam;)
Av Vânia Duarte
Examen i bokstäver
Brasilien skollag
Grammatik - Brasilien skola
Vill du hänvisa till texten i en skola eller ett akademiskt arbete? Se:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "De olika pluralformerna av ord som slutar på" -AO ""; Brasilien skola. Tillgänglig i: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/as-diferentes-formas-plural-das-palavras-terminadas-.htm. Åtkomst den 27 juni 2021.