DE CEDILJ det är en diakritiskt märke används under brevet Ç. Det har ljudet av SS och enligt följande: Ç. Det kan aldrig starta ord och används alltid före vokaler DE, O och U. Tillsammans med vokalerna OCH och Jag, bara bokstaven används Ç.
Regler för användning av cedilla
1. I ord av arabiskt, inhemskt eller afrikanskt ursprung används Ç.
Exempel: Itauçu, alligator-açu, saffran, açaí, slakt, socker, lilja, fördämning, arrak, sprit, yngst, Iguazu, pärlor, Muslim, jordnötsgodis, Paiçandu, Paraguay.
Sluta inte nu... Det finns mer efter reklam;)
2. Användning av suffix -SSÃO, -SÃO eller -ÇÃO:
I allmänhet, när det primitiva verbet slutar på -MER, -MIR -TER, -TIR, -DER, -DIR, används suffix -SSION (efter vokal) och -DOM ÄR (efter konsonant).
Exempel:
gripa - gripa
Skriv ut - skriv ut
lösa in - eftergift
aggress - aggression
regression - regression
framsteg - progression
överträdelse - överträdelse
utelämna - utelämna
avsked - uppsägning
erkänna - antagning
tillåt - tillstånd
sändning - sändning
ge in - uppdrag
lyckas - succession
bevilja - bevilja
tänker - göra anspråk
ascend - ascend
pour - version
omvänd - omvänd
Konvertera - konvertera
Subvert - Subversion
utvisa - utvisa
avvisa - avvisa
Observation: Det finns några undantag för ovanstående fall. Se:
håll - håll
kvarhålla - kvarhållande
ater - uppmärksamhet
avstå - avstå
få - få
När det primitiva verbet har något annat slut än de som nämns ovan används suffixet -HUND.
Exempel:
berätta - berättelse
Marknadsför - Kampanj
sprida - sprida
Repressalier - vedergällning
transform - transformation
träna - utbildning
fixa - fixa
Läs också: Mark eller mark?
3. Ç används efter diftonger.
Exempel:
Val
Svek
Funktion
Förrädisk
Cedillas ursprung
Även om det inte längre används på spanska sedan 1700-talet, har cedilj har sin ursprung i Spanien. Ordet kommer från "ceda", bokstavsnamn Z, på spanska. Ursprungligen "dash" som placeras under Ç var en liten Z vars syfte var att ange att brevet motsvarade ljudet av s.
Läs också: Åskådare eller åskådare?
Varför finns Ç inte i alfabetet?
DE Ç inte ett brev utan föreningen av brevet Ç med det diakritiska märket (distinkt) cedilj. Det är inte i alfabetet av samma anledning som Ã. Portugisiska diakritiska tecken är cedilj, du grafiska accenter (höga och cirkumflex), O användbar och fram till nyligen den nu utdöda skaka. Det betyder att bara bokstaven Ç måste vara i alfabetet.
Se nedan några fall där användning av cedilha kan ge upphov till tvivel:
→ AVSNITT, UPPDRAG och SESSION
Ordet sektion kommer från verbet till avsnitt, betyder snart bryta ner.
Exempel:
gå till sektion av företagets mänskliga resurser.
På sektion från snabbköpet hittar du tandborste.
Ordet uppdrag härstammar från verbet att ge, så det betyder Donation.
Exempel:
Staden har precis gjort en uppdrag mark för behövande familjer.
Ordet session det betyder att träffas, en uppsättning människor som möts för ett slut.
Exempel:
- Biosession
- Session för att rösta om ett lagförslag i National Congress
→ JAKT och ÖVERFÖRING
Att jaga betyder att slakta ett djur eller byte.
Exempel:
Det är förbjudet att jaga vilda djur.
Avbryt det är tillbakadragandet av ett mandat från en politiker.
Exempel:
Kongressen måste återkalla suppleantens mandat.
Sammanfattning
DE CEDILJ det är en diakritiskt märke används under brevet Ç. Den har ljudet av SS och enligt följande: Ç. Det kan aldrig starta ord och används alltid före vokaler DE, O och U. Tillsammans med vokalerna OCH och Jag, bara bokstaven används Ç. Dess ursprung går tillbaka till spanska, där en liten z ("Ceda" på spanska) placerades under Ç för att ge dig ljud av S. Det används i ord av arabiskt, afrikanskt och inhemskt ursprung, i former med suffixet -hund etc.
av Jairo Beraldo
Portugisisk språklärare
Vill du hänvisa till texten i en skola eller ett akademiskt arbete? Se:
BERALDO, Jairus. "Cedilj"; Brasilien skola. Tillgänglig i: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/cedilha.htm. Åtkomst den 27 juni 2021.
