DE assonans är bildligt uttryck som består av upprepning av vokalfonemer, särskilt i stavelser tonics, för att härleda ett ljud och skapa specifika ljudeffekter i texten. Det är en språkresurs som ofta används i dikter eller sångtexter, men det kan också förekomma i prostexter.
Se också:Polysyndeton - talesätt som upprepade gånger använder en sammankoppling
Assonance exempel
Notera följande exempel:
”De här männeni en
så liteni en
vill dansai en"
(Cecília Meireles)
Observera upprepningen av vokalfonemet [i] och [på]. Det är en ljudeffekt som ger texten plasticitet, det vill säga repetitionen av fonemet komponerar versernas meningseffekt.
Sockerrörsfält för alltid
[...] Jag är en mulDejag är inteDeJag är
I den meningen lDeJag är
MulDeJag är demokratáunderläggDel [...]
VELOSO, Caetano. Sockerrörsfält för alltid
I utdraget av Caetano Velosos musik har vi repetitionen av fonemet / a / och konfigurerar därmed assonansen. I samma text har vi repetitionen av fonemet / t / som konfigureras allitteration.
Sluta inte nu... Det finns mer efter reklam;)
Assonans förekommer också i prostexter. Se exemplet nedan, skrivet av Guimaraes Rosa.
”Tänker Cassianeller, rökeller, tänkaeller, traveller, schismaeller, och redan två ligor från lägret, på norra vägen, fann hans beräkningar en slutsats:
träffaHallå mitt IDHallå: Jag kunde inte, för jagHallå av rHallå, erkänn utdraget från det. ”
Assonans och alliteration
Medan assonans främjar upprepning av vokalljud, särskilt betonade stavelser, är alliteration upprepning av konsonantljud.
Notera exemplet nedan:
"DE Bskratta av Brasil Bkyssa Bhissar. ”
(Castro Alves, “Navio Negreiro”)
Observera upprepningen av fonemet / b /. Det är en ljudeffekt, ett varumärke som tillhör författaren Castro Alves, som ger texten plasticitet, det vill säga upprepningen av fonemet komponerar verkets betydelse.
Se också: Anacoluto - talfigur som kännetecknas av aktualisering av en term i början av yttrandet
lösta övningar
Fråga 1 - (Makiyama) i titeln rödhåriga förenas textens författare skapade en effekt mellan orden genom att spela ett spel mellan dem genom talfigurer, som vi kan lyfta fram:
A) solism.
B) pleonasm.
C) hyperbatisk.
D) zeugma.
E) assonans.
Upplösning
Alternativ E. Upprepning av vokalfonemet / i /.
Fråga 2 - (Och antingen)
Till bro Caetano
vad man ska göra av dårens guld
När en söt bard ropar,
I pandaljus, dina konstiga rim?
Sanningens geografi, falska Guanabaras
Saknar du tandlösa, tropiska dovendjur?
mun full av tänder
av ett oföränderligt leende
Dö varje ögonblick
Det slukar de dödas röst och därmed
Återuppliva vampyr utan minsta varning
[...] Och jag är vargkaka? tårta varg
Typ av rim med dålig guld?
Åh, Narcissus prydnadsfisk!
Reta mig, reta mig igen 1
Eller i Bantu Bahia
Eller på portugisiska från Portugal
Från jul
[...]
Ret mig (kidna mig, reta mig).
VARG. Tillgänglig i: http://vagalume.uol.com.br. Åtkomst: 14 augusti. 2009 (anpassad).
I texterna till den låt som presenteras utforskar kompositören Lobão flera resurser i det portugisiska språket för att uppnå estetiska eller meningseffekter. I denna text utforskar författaren ljuduttrycket av språket och användningen av vardagliga termer i följande avsnitt:
A) ”När en söt bard ropar till alla” (v. 2)
B) "I pandaljus, dina konstiga rim?" (v. 3)
C) ”Som slukar de dödas röst” (v. 9)
D) “vargkaka // Snäll att rima med dårens guld? (v. 11-12)
E) ”Ret mig, ret mig igen” (v. 14)
Upplösning
Alternativ D. Författaren använder assonans i upprepningen av vokalfonemet / o / för att uppnå estetiska eller meningseffekter.
av Marcelo Sartel
grammatiklärare
Vill du hänvisa till texten i en skola eller ett akademiskt arbete? Se:
SARTEL, Marcelo. "Assonans"; Brasilien skola. Tillgänglig i: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/assonancia.htm. Åtkomst den 28 juni 2021.