O användning av komma tjänar för markera förskjutningen av en term i meningen, genom en paus som ändrar intonationen. I talet markeras avsikten att uttrycka en bekräftelse, utrop eller förhör av variationen i hur ett ljud avges, men skriftligen är det skiljetecken som tjänar till att grafiskt representera detta intonation det hjälper Vettigt ville ha.
Se också: Tre myter om kommaanvändning du behöver veta
När ska vi inte använda komma?
Den kanoniska ordningen på en mening på portugisiska är ämne, verb och komplement. När denna sekvens respekteras placeras inget komma. Så kort, den är inte åtskild av kommatecken och predikat, inte heller verb och komplement.
Titta på exemplet:
João |
han köpte |
en bil för frun. |
(ämne) |
(verb) |
(kompletterar) |
I föregående mening är ett komma inte tillåtet både efter "João" och efter "köpt", eftersom användningen skulle bryta mot de två grundläggande regler som just beskrivits.
I en fras liten, som den i exemplet, är det mycket lättare att märka syntaktiska element, det vill säga vem är ämnet,
predikat, det direkta och / eller indirekta föremålet. Men under längre perioder är det nödvändigt att vara uppmärksam på sätt inte in ett komma i avsikt att pausa och slutar bryta mot reglerna.När ska komma användas?
Att veta vilka är fall där användning av kommatecken inte är tillåtet, återstår att förstå när denna skiljetecken krävs.
· Adverbiala tillägg i standardposition
Om det första exemplet läggs till a adverbial tillägg i standardposition, det vill säga i slutet av meningen, har vi:
John köpte sin fru en bil igår.
Eftersom det bara finns ett adverbialt tillägg, är kommatecken valfritt, vilket är lämpligt:
- João köpte en bil för fru igår.
- João köpte en bil för fru igår.
Men om ytterligare ett adverbiellt tillägg utlöses är det nödvändigt att göra minst en paus:
- João köpte en bil för fru igår före lunch.
- João köpte en bil för fru igår, före lunch.
- João köpte en bil för fru igår före lunch.
Sluta inte nu... Det finns mer efter reklam;)
· Adverbiala tillägg utanför standardpositionen
Eftersom adverbial har stor rörlighet inom klausulen kan de inta en icke-standardposition. Detta representeras av användningen av komma, som infogar en paus:
- I går, John köpte en bil till sin fru.
- João, i går, köpte en bil till sin fru.
- John köpte en bil, i går, för hustrun.
· Adverbiella tillägg i form av bön
Eftersom adverbiala tillägg också kan presentera sig som adverbial meningarrekommenderas i allmänhet användning av komma för att separera den adverbiella underordnade satsen från huvudsatsen, men det är onödigt om det är i sin standardposition, det vill säga efter huvudsatsen:
- John köpte en bil till sin fru när julen kom.
- när julen kom, John köpte en bil till sin fru.
- John köpte en bil, när julen kom, för hustrun.
· Adverb av tid och plats intill varandra
Kommat används också för att separera tid och plats i datum, vanligtvis i korrespondens, till exempel:
- Fredag 13 september 2019.
- Rio de Janeiro, 15 november 1989.
· Villkor med samma funktion som inte är länkade med sammankoppling
Kommat tjänar till att infoga element som utför samma syntaktiska funktion, när de inte förenas av konjunktioner, som i frasen Machado de Assis:
"Jag hittade män som sprutade, grova, tröttsamma, tunga, oseriösa, finniga, triviala."
Men när konjunktioneroch, ellerochinte heller upprepas i en uppräkning, separerar vanligtvis de samordnade elementen, som i denna andra mening av samma författare:
"Varken du, jag, hon eller någon annan i den här berättelsen kunde ha föreställt sig det."
· Koordinerande konjunktioner förskjutna till mitten av bönen
När det händer från en samordnad konjunktion lämna standardpositionen, det vill säga början på meningen:
Alla bör göra lite fysisk aktivitet varje dag; det betyder inte, i alla fall, att alla måste vara superidrottare.
· Förskjutna böner inom en annan bön
Ibland sprider vi information eller tanke. Dessa fragment sticker ut från meningen och måste separeras med ett komma:
Allt, Jag tror, bör sträva efter att uppnå resultatet.
· Förklarande adjektivmeningar
En förklarande klausul bryter huvudklausulen och isoleras därför med kommatecken. I det här fallet är användningen av komma avgörande för otydlig vilket betyder, eftersom bön utan denna separering blir begränsande, vilket kan ses nedan:
- Konstnärer, som är förgäves, tenderar att överdriva personliga utgifter.
- Konstnärer som är förgäves tenderar att överdriva sina personliga utgifter.
· Vocative
O vokativ, oavsett dess position i meningen, måste avgränsas med ett komma:
“D. Ära, fortsätter du med tanken på att sätta vår Bentinho på seminariet? ”
· slå vad
Så väl som slå vad, alltid isolerad, även om i början av meningen:
- José Saramago, enda portugiskspråkiga författare som vann Nobelpriset i litteratur, dog 2010.
- Den enda portugiskspråkiga författaren som vann Nobelpriset i litteratur, José Saramago dog 2010.
· Förklarande eller korrigerande uttryck
Uttryck som utöver det, till exempel, eller bättre, Inklusive, det är, dvs, att veta, förresten, Verkligen isoleras med ett komma:
José Saramago dog den 18 juli förresten, Juni.
· Verbets ellips
Språket erbjuder möjligheten att utelämna ett verb som redan har dykt upp i föregående mening, detta kallas en ellips. Dess frånvaro indikeras av kommatecken:
Luiza åker till jobbet klockan 7 på vardagar; på lördag klockan 9.
Övningar
Fråga 1 (Fuvest) I vilka av dessa meningar användes kommatecken för att markera utelämnandet av verbet?
a) Att ha en lägenhet på bottenvåningen har fördelarna med ett hus, förutom att kunna njuta av en trädgård.
b) Köp utan rädsla: butiken är virtuell; rättigheterna är verkliga.
c) För dem som inte känner till den finansiella marknaden försöker vi använda ett språk som är fritt från ekonomi.
d) Känslan av att vara förlorad: du kommer inte att hitta någon i Jalapão, men du kommer att se den orörda naturen.
e) Detta är den viktigaste informationen för att bevara vatten: att veta hur man använder den kommer att saknas.
Lösning: B. Komma ersätter verbet att vara efter parallelliteten i föregående mening: butiken är virtuell; rättigheterna är verkliga.
Fråga 2 (Fuvest) Välj det alternativ där texten presenteras med lämpligaste skiljetecken:
a) Efter några generationer slutade inte arsen säljas, på apotek minskade inte fall av självmord eller kriminell förgiftning, men det ökade och - hur mycket... antalet möss.
b) Efter några generationer slutade arsenik att säljas på apotek, fallet av självmord eller kriminell förgiftning minskade inte, men det ökade: och hur mycket! antalet möss.
c) Efter några generationer sedan såldes inte längre arsenik på apotek, fallet av självmord eller kriminell förgiftning minskade inte, men det ökade - och med hur mycket! - antalet råttor.
d) Efter några generationer slutade arsenik att säljas på apotek - fall av självmord eller kriminell förgiftning minskade inte, men det ökade; och hur mycket - antalet möss.
e) Efter några generationer sedan såldes inte längre arsenik på apotek, fallet av självmord eller kriminell förgiftning minskade inte, men det ökade; och hur mycket, antalet möss!
Lösning: ç. Den enda meningen som använder kommatecknet korrekt utan att ändra dess innebörd.
av Paula Piva
grammatiklärare