Vissa ord på portugisiska språket är ofta målet för många tvivel och när vi inte vet rätt stavning av dessa termer gör vi misstag som lätt skulle kunna belysas om vi letade efter ett svar i historien och semantiken ord.
Användningen av termer för mycket och för mycket orsakar mycket förvirring. De flesta vet inte ens att båda formerna finns och att båda är korrekta - så länge som recept för deras användning följs. Därför kommer vi att observera de olika situationer där användningen av dessa ord indikeras, och därmed undvika upprepning av våra tvivel.
Med hjälp av grammatik kan vi konstatera att, trots att de är liknande ord, för mycket och för mycket har olika betydelser. Vi använder orden för mycket och för mycket i två grundläggande situationer. Följ huvudreglerna som skiljer användningen av var och en av dem:
→ När ordet för mycket om det används med känslan av ett adverb, uttrycker det en idé om överdrift, för mycket. Titta på exemplen:
“(...) När du vill träffa mig igen
Du hittar mig uppdaterad, tro mig
Öga mot öga Jag vill se vad du gör
När jag känner att jag mår bra utan dig för mycket (...)”.
(Ögon mot ögonen, Chico Buarque)
→ När vi vill ange en uppfattning om kvantitet använder vi inte ordet för mycket, som många av misstag gör, men den adverbiella frasen för mycket, vars motsats är frasen av mindre. Match: om den kan ersättas med av mindrekommer frasen att vara rätt form.
“(...) Himlen var en gång blå, men nu är den grå
Det som var grönt här finns inte längre
Jag önskar att jag trodde
Att ingenting händer så mycket att leka med eld
låt elden komma då
Sluta inte nu... Det finns mer efter reklam;)
Denna luft gjorde min syn trött
Ingenting för mycket.”
(Fabrik, Urban Legion)
Förutom de två grundläggande situationerna finns det andra som innebär att adverbet används för mycket och voiceover för mycket. Kolla på:
→ När ordet för mycket är synonymt med uttrycket utöver det:
Flickan var ledsen, för mycket, hon var trött och valde att inte gå på festen.
↓
(utöver det)
→ Ordet för mycket kan också ersätta uttrycket "de andra":
Eftersom han inte visste vägen bra föredrog han att följa för mycket.
↓
(de andra)
Med tanke på de olika användningssituationerna för de ord som vi föreslår för studien är det intressant att vi gör rätt val och därmed respekterar de händelser där de måste registreras. Kom ihåg att vi, i den muntliga modaliteten, inte märker de skillnader som analyseras här, utan i den skriftliga modaliteten den otillräckliga användningen av ord för mycket och för mycket det kan orsaka meningsskiljaktigheter, särskilt för de mest uppmärksamma läsarna.
Av Luana Castro
Examen i bokstäver
Vill du hänvisa till texten i en skola eller ett akademiskt arbete? Se:
PEREZ, Luana Castro Alves. "För mycket eller för mycket?"; Brasilien skola. Tillgänglig i: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/demais-ou-mais.htm. Åtkomst den 28 juni 2021.
