Bland de stora historiska personligheterna, verkligen Napoleon Bonaparte det var den som mest påverkade hela generationer av konstnärer, från målare och skulptörer till poeter och romanförfattare. Efter att ha stått ut som en stor politiker som radikalt omvandlade europeisk geografi var Napoleon också en "vattenskal" när det gällde militär strategi. Vid mindre än 30 år ansågs han redan vara ett militärgeni utan motstycke. Hans stora strider (i Nordafrika, Mellanöstern, den europeiska kontinenten och på öppet hav) gjorde honom till en ikon, avgudad av många och hatad av många andra.
Under nästan femton år har den Napoleonskrig definierade hela nationers öde och deras atmosfär har fångats av otaliga författare, så att ett panorama kan dras hela 1800-talet från litteraturen som hade som tema, direkt eller indirekt, Napoleon Bonapartes kampanjer, som austerlitz. Bland de stora författarna som styrde många av hans verk från den napoleoniska personligheten finns det till exempel två ryssar och tre franska:
Dålig luktDostojevskij och leonTolstoj, äraiBalzac, Victor Hugo och Stendhalrespektive.Tolstoj skrev det monumentala verket Krig och fred som ett sätt att redovisa hela processen för den ryska tsararméns militära kampanjer mot Napoleons armé. Den omfattande romanen innehåller hundratals karaktärer och visar stridscener och psykologiska spänningar i detalj. Men det som är mest imponerande i Tolstojs berättelse är hur han lyckades förvandla verkliga historiska karaktärer, särskilt Napoleon, till livligt dramatiska karaktärer. På samma sätt lyckades Dostojevskij bygga en av hans mest imponerande karaktärer, Raskolnikov, i Brott och straff, som någon som, besatt av Napoleon Bonaparte, anser sig vara en överlägsen anda till andra, a en person som, precis som den franska kejsaren, skulle vara avsedd att uppnå höga nivåer i Historia.
Balzac och Victor Hugo byggde också gallerier med karaktärer som bor i universum format av Napoleonkrigen. I detta avseende är två verk av dessa författare ökända: DEHertiginnan av Langeais, av Balzac, och Den eländiga, av Victor Hugo. Många andra författare har tagit upp samma tema och dess senare konsekvenser, såsom revolutionen i Frankrike på 1830-talet. Men ett exempel på en fransktalande författare som lyckades dissekera hur Napoleon avgudades var Stendhal. romanerna röd och svart och den Carthusian of Parma de är bland de obligatoriska referenserna för att förstå världen efter Napoleons tillkomst.
i röd och svart, Stendhal uppförde karaktären Julien Sorel som besatt av Napoleon Bonaparte, liksom Dostojevskijs Raskolnikov. Stendhal försökte visa hur Sorels sociala ambition och de noggranna steg den unge mannen tog mot genomförandet av deras anspråk inspirerades av Napoleons ambition, i figuren av den stora hjälten erövra. I Stadgan om Parma, Tog Stendhal fram karaktären Frabrice del Dongo, en aristokrat av italienskt ursprung, underkastad den österrikiska kungen, som beslutade (fascinerad av Napoleon) att gå med i den franska nationella armén. Del Dongo visade sig dock vara så klumpig eller klumpigare än karaktären i cervantes, Don Quichote de la Mancha. Följande utdrag visar del Dongos beteende väl:
“Ah! Äntligen, här är jag i elden! ”Tänkte han. ”Jag såg elden!” Upprepade han tillfredsställt för sig själv. "Nu är jag en riktig soldat." I det ögonblicket var skolan i full gång och vår hjälte förstod att de var kanonkulor som fick smuts att flyga överallt. Så mycket som jag såg ut som kulorna kom ifrån såg jag bara den vita röken från batteriet i fjärran enormt, och mitt i det jämna och kontinuerliga bruset som produceras av kanonerna tycktes han höra salvorna mycket mer närliggande; Jag förstod ingenting strängt. "[1]
Med denna karaktär ville Stendhal satirisera exakt kulten av Napoleons figur och tonen majestätisk med vilken napoleonstriderna porträtterades, både av målare och andra författare.
BETYG
[1] STENDHAL Kartusianen från Parma. (trans. Rosa Freire D'Aguiar.) São Paulo: PEGUIM / Companhia das Letras, 2012. P. 80.
Av mig Cláudio Fernandes
Källa: Brazil School - https://brasilescola.uol.com.br/guerras/as-guerras-napoleonicas-luz-literatura.htm