Kako se izogniti desetim pogostim portugalskim napakam

Dobro pisanje je še vedno velik izziv za večino ljudi, še posebej za tiste, ki morajo vedeti, kaj pišejo, da bi dosegli osebni in poklicni uspeh. S preprostim delom s portugalskim jezikom ni lahko, saj ima naš jezik številne posebnosti, zaradi katerih je eden najbolj zapletenih na svetu. Dobro pisanje je odvisno od dobrega razmišljanja in dobrih idej, odvisno pa je tudi od vašega slovničnega znanja.

Ti slovnične napake so še vedno največja težava učiteljev pri pisanju študentov in kandidatov za javne izpite in sprejemne izpite. Nenavadno je najti besedila, ki, čeprav predstavljajo dober nivo argumentacije, nimajo presežka slovničnih netočnosti. Portugalski jezik je koda in ga je treba spoštovati in ohranjati. Iz teh razlogov je nujno poznati pravila. Ni dovolj, da si jih zapomnimo, treba jih je razumeti in jim postaviti v službo komunikacije, saj besedilo, ko je dobro napisano, učinkoviteje sporoča sporočilo.

Brasil Escola vas bo naučil, kako se izogniti desetim jezikovnim spodrsljajem, ki tako ovirajo komunikacijo v pisni obliki.

pogoste portugalske napake pri pisanju eseja. So zelo preprosti nasveti za pisanje, vendar bodo vseeno spremenili, ko se bo postavilo vprašanje, ki lahko, če ne bo popravljeno, ogrozi vaše besedilo. Uživajte v branju in dobrem študiju!

Kako se izogniti desetim pogostim portugalskim napakam pri pisanju eseja

Nasvet 1: Nikoli ne zamenjujte glagola "haver" z izrazom "videti". Ne pozabite, da ena stvar ne nima nič opraviti z drugo !;

Nasvet 2: Pazite, da konca glagolov v preteklem dovršnem času indikativa ne zamenjate s koncem konjugiranih glagolov v prihodnjem času: “Vprašajo zaposlenisem počitnice"(Popoln čas) se razlikuje od"Vprašajo zaposlenido počitnice”(Prihodnost razpisa);

3. nasvet: Pazite, da ne boste zmedeni slab s slab. Če ste med pisanjem v dvomih, samo zapomnite si, da je »slabo« nasprotje dobrega, »zlo« pa dobro;

Nasvet 4: Ne mešajte "ampak" z "več". Medtem ampak igra vlogo adverzativne veznice, več igra vlogo prislova intenzivnosti: potrebuje več čas za počitek, ampak rutina trdega dela ne dopušča;

Nasvet 5: brez menjave ti dam na voditi in obratno. “prinesel rože ti dam, in ne "prinesel rože voditi”. "Ne vem voditi s toliko težavami " raje kot "Ne vem ti dam s toliko težavami ";

Nasvet 6: Pazite se nepravilnega spajanja elementov. Napake kot zagotovo (zagotovo), nenavadno (kadar je predvideni pomen "skupen"), najti ujemanje (na drugi strani) in zagon (od) so pogosti v redakcijah;

Nasvet 7: Bodite pozorni na uporabo zaimka kje. Zaimek where se skoraj vedno uporablja za izražanje pojma kraja. Zunaj tega konteksta je treba biti zelo previden, da ne spodrsne pri slovnici, zlasti pri semantiki. Kadar kraja ni navedeno, uporabite ustrezne zaimke, na primer "v katerem" ali "v katerem". Z upoštevanjem tega pravila se boste izognili napakam, kot so: "To novo vedenje mladih, Kje osebne odnose nadomeščajo virtualni odnosi, to ni zdravo. " Izberite:"To novo vedenje mladih, Na čem osebne odnose nadomeščajo virtualni odnosi, to ni zdravo. " ;

Nasvet 8: Pravilno uporabljajte demonstrativne zaimke. To, na primer sklicuje se na prej predstavljeno idejo. To uporabljati ga je treba za sklicevanje na idejo, ki še ni bila predstavljena. »Požgala je vsa pisma in fotografije. Ali je to da ne trpijo več zaradi spominov. ";

Nasvet 9:ne uporabljaj besede enako s funkcijo osebnega zaimka. Lahko je izkazni zaimek, samostalnik ali pridevnik, nikoli pa osebni zaimek, to pomeni, da ne sme nadomestiti subjekta v klavzuli. Napačno:»Osumljenci so bili pridržani v bližini plaže Copacabana. Ti enako odpeljali na policijsko postajo in bodo pričali. "Prav:»Osumljenci so bili pridržani v bližini plaže Copacabana. Oni so bili odpeljani na policijsko postajo in bodo pričali. «;

Nasvet 10: Pazite se napak pri skladanju z glagoli, ki ne dovoljujejo množine ali rabe ednine, kadar mora glagol iti v množino. Glagoli imajo in imajo, na primer, ko označujejo kronološki čas, se ne razlikujejo po številu, torej niso v množini: "Minilo je deset let, odkar smo zadnjič potovali ", in ne "naredi deset let, odkar smo potovali zadnjič "; je najdeno rešitve "(napačna oblika) namesto"srečati rešitve " (Ne pozabite, da se mora v tem primeru glagol strinjati z zadevo).
Avtor Luana Castro
Diplomiral iz slov

Vir: Brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/como-evitar-dez-erros-comuns-portugues.htm

Policija je moškega po napadu besa pred vkrcanjem na letalo vklenila

Posameznika so na silo odstranili iz letala, potem ko naj bi pred vzletom naročil alkoholno pijač...

read more

Senai RO odpira vpis za 280 mest v brezplačnih kvalifikacijskih tečajih

Odlična priložnost za prebivalce Rondônije! Državna nacionalna izobraževalna služba (Senai RO) od...

read more

Avstralija je v treh mesecih zmanjšala porabo plastičnih vrečk za 80 %

Ko so se velike trgovske verige letos odločile prepovedati plastične vrečke v avstralskih trgovin...

read more