Črkovanje je daleč od kakršnega koli izpraševanja ena od ovir v zvezi z držo izdajatelja s pisno modaliteto jezika. Nešteto besed, ker so si zvočno podobne, jih postavi pod kontrolo, kot to velja za dirke »X / ch«, »l / u«, s / z.
Tako glede na slovnične posebnosti, natančneje glede pravil in njihovih možne izjeme, moramo biti pozorni nanje, da bi premagali takšne ovire. Zato je namen obravnavanega članka poudariti besede, ki sestavljajo končnice "-izar" in "-isar", ki pogosto postanejo tarča teh strašljivih vprašanj. Torej, poglejmo:
Subvencioniranje nas v besedi "izgon", imamo, da ta prihaja iz latinščine izganjati, katerega pomen se drži občutka izgona demonov z molitvami: izganjati obsedeno osebo. Ugotovili smo torej, da lastnosti, povezane z izvorom dane besede, preveč vplivajo na njen črkopis "izgon" je sestavljen iz črke "z", zato "exorcize" sledi istemu vzorcu.
Ne ustavi se zdaj... Po oglaševanju je še več;)
Ta značilnost ima ustrezen vpliv, tako da lahko razumemo, kako se pojav, povezan z zadevno terminologijo, dejansko uresniči. Dejstvo je, da ni končnice, ki bi jo predstavljala "-isar", dejansko se zgodi le dodatek končnice "ar", saj vključuje črko besed, že napisanih s črko "s". Oglejmo si nekaj reprezentativnih primerov:
V primeru pripone "-izar" izhaja iz grškega konca -izein, ki je bila v materni jezik vključena prek latinščine -izare, katerih materializacija se zgodi v primerih, povezanih z samostalniki in pridevniki, ko se končajo na -ico, -izem in -ista. Tako zastopani:
Pomembno:
Kljub temu, da se sklicujemo na terminologijo, ki jo predstavlja "-izar", je v tem primeru prevladujoč dejavnik - dejstvo, da je povezan z besedami, katerih tvorba ni omejena niti na uporabo s in niti na z, na primer:
Avtor Vânia Duarte
Diplomiral iz slov
Brazilska šolska ekipa
Bi se radi sklicevali na to besedilo v šolskem ali akademskem delu? Poglej:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Terminologija" -izar "ali" -isar "- njihova pravilna uporaba"; Brazilska šola. Na voljo v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/as-terminologias-izar-ou-isar-empregandoas-corretamente.htm. Dostopno 28. junija 2021.