Študije Združenih narodov kažejo, da na svetu 800 milijonov ljudi trpi zaradi lakote. Od teh lačnih je približno 35 milijonov Brazilcev in - neverjetno! - v isti skupini je 35 milijonov Američanov. Medtem stric Sam zapravi 200 milijard dolarjev za strmoglavljenje Sadama Huseina iz iraške vlade itd. maščevati se bin Ladnu, ker je sponzoriral padec stolpov dvojčkov, kjer je umrlo skoraj tri tisoč državljani.
Ves ta denar bi bil dovolj za odpravo lakote in vseh bolezni na afriški celini; pomembnejše pa je, da se vohljaška industrija poteši s hrepenenjem in s pantagruelnimi pogostitvami poteši apetit svojih delničarjev po dobičku.
Ogromen prepad med bogatimi in revnimi se je pretirano razširil od leta 1971, ko je Richard Nixon, predsednik Združene države Amerike so se odločile, da izdaje papirnatega denarja v vsaki državi ne bo več treba jamčiti z rezervami zlato.
S tem ukrepom ima valuta države zdaj le fiduciarno vrednost (od latinskega fidus = zaupanje), to je verodostojnost, da mora vsaka vlada ali država spoštovati svoje zaveze.
Od takrat naprej so se bogati narodi krepili; države v razvoju, ki so morale uvoziti surovine in stroje za ustanavljanje industrij, so se znašle v grozljivi dilemi.
Ker so njihova gospodarstva oslabela in so njihove krhke valute oslabele, so morali uvoziti veliko več, kot so izvozili. To je ustvarilo neravnovesje v trgovinski bilanci in le dva načina sta ga lahko rešili: izdati več papirni denar, ki povzroča pospešeno inflacijo ali posojanje denarja pri morskih psih mednarodni. Kot da bi izbirali med praženjem na žaru ali cvrtjem na ponvi.
V Braziliji sta bili ti dve metodi sprejeti z izumiteljsko sposobnostjo, da Machiavelliju pusti čeljust: visoka stopnja rasti prebivalstva + tesne plače = obilna in poceni delovna sila.
To preprosto formulo, kot je povzetek Einsteinove teorije (E = mc2), je utrdil takratni finančni minister Antonio Delfim Neto, ki je z bičem "ekonomskega čudeža" ožrl ledja Brazilije, obljubil je, da bo na koncu za vse.
Toda ta torta je izginila in ljudje kot opečena mačka niso nikoli več "plačali bolečine", ko so poklicali ministrovo obljubo. Leta 1964 smo v akciji "Zlato za dobro Brazilije" že podarili svoje prstane in prstane, ne da bi slutili, da se bodo pozneje vrnili, da bi nam strgali prste. "To je država, ki gre naprej" je postala himna norih in je zmaga na svetovnem prvenstvu leta 1970 anestezirala "Maša", ki je zadovoljna s Cirkusom, čeprav obžaluje pomanjkanje kruha, hkrati pa razglaša "Brazilija - všeč ali naj".
General João Batista de Figueiredo je na dopustu vzel lakonski stavek: "Pozabi na mene". Dejansko se mu je že mudilo. Pesnik "Marimbondos de Fogo" je prevzel, vendar je luč, ki ste jo skušali videti na koncu predora, ostala ugasnjena.
Pri prenovi smo izvolili Fernanda Collorja de Mela, ki je imel pozo Sassá Muteme, v ozadju pa je bil PC Farias. (Majhna sramota je nesmisel).
Končno je Lula obljubil, da bo dal kruh, ki je bil potreben za polnjenje trebuha ljudi; cirkus je bil prepuščen Državnemu kongresu, katerega akrobati se izmenjujejo v oddajah: Os Škratje proračuna, O Mensalinho, Os Mensaleiros, As Sanguessugas, s ploskvami, ki bi bile podobne mešanici opere-buff in operno-stripovskega, če ne bi težko prisluženi davkoplačevalski denar vsak mesec izginil po obroču uprizoritev. Eden glavnih akterjev si je celo napihnil prsi in si iztrgal grlo, ko je poskušal dokazati, da je bil Caruso v upodobitvi of Sole mio neponovljiv; in neroden ples pice ne bo uprizorjen samo zato, ker so plesalko "povabile" volilne skrinjice, naj se odpove svojemu značaju. Prepozno.
“PICE, PANES ET CIRCENSES”. (Bo?)
Tako hodi človeštvo. In Brazilci gremo vleči, ne da bi se zavedali, da bo povod nevednosti pokrov naše bede...
Dobro nama, Bog.
Ne ustavi se zdaj... Po oglaševanju je še več;)
João Cândido
Kolumnistka šola v Braziliji
Sociologija - Brazilska šola
Bi se radi sklicevali na to besedilo v šolskem ali akademskem delu? Poglej:
DANTAS, James. "Državniki ali zveri"; Brazilska šola. Na voljo v: https://brasilescola.uol.com.br/sociologia/estadistas-ou-bestasferas.htm. Dostop 27. junija 2021.