Beseda kaj lahko izvaja različne skladenjske funkcije pri gradnji stavkov. Poglejmo si vsakega od njih:
The) Koordinacijska vez pojasnilo: povezuje dva usklajena stavka, drugi pa je pojasnjevalni.
Primer:
Ne vztrajajte, kaj Ne bom vam posodil denarja!
B) Povezava aditivov za usklajevanje: povezuje dva usklajena stavka, drugi pa je dodatek.
so se pritoževali kaj so se pritoževali, dokler jim na koncu niso odgovorili.
ç) Alternativna koordinacijska zveza: povezuje dva usklajena stavka, drugi pa je alternativa.
Primer:
Ena kaj še ena obleka mu je popolnoma pristajala.
d) Podrejena veznica samostalnik: povezuje glavno klavzulo s podrejenim samostalnikom (neposredno objektivno subjektivno, indirektno objektivno, imensko dopolnilo, predikativno, apozitivno).
Primer:
Izgleda kaj bo deževalo.
in) Vzročna podrejena zveza: povezuje glavno klavzulo z vzročno prislovno podrejeno klavzulo.
Primer:
Nikoli me ne obišče, ker mu služba dolgo časa preprečuje potovanje.
f) Zaporedni podrejeni veznik: povezuje glavno klavzulo z zaporednim podrejenim prislovom.
Primer:
postal je tako ljubosumen kaj ukazal, naj izklopi telefon.
g) Podrejena zvezna zveza: povezuje glavno klavzulo s podrejenim prislovnim koncesivom.
Primer:
Ustrezno kaj ali me te informacije ne zanimajo.
H) Primerjalni podrejeni veznik: povezuje glavni stavek s primerjalnim prislovnim podrejenim.
Primer:
Potovanje po zraku je bolj prijetno kot kaj potovanje z avtom.
jaz) Končni podrejeni veznik: povezuje glavni stavek s končnim podrejenim prislovom.
Primer:
Upajmo, kaj gospodarstvo se izboljšuje.
j) Oziralni zaimek: začenja pridevniški podrejeni člen in ima enako funkcijo kot izraz, na katerega se nanaša.
Primer:
Všeč so mi ljudje kaj dobro voljo.
k) Vprašalni zaimek: začne neposredno ali posredno vprašalno enoto in ima lahko funkcijo dodatnega dodatka ali enega od pogojev klavzule.
Primer:
Želimo razumeti kaj si res mislil v tistem trenutku?
(jedro neposrednega predmeta glagola razumeti)
l) nedoločni zaimek: se pojavlja v klicajih z adnominalno funkcijo dodatka.
Primer:
Kaj čudovite novice, ki ste mi jih pravkar sporočili!
m) Vsebinsko: zdi se, da je napisan z naglasom cirkumfleksa in ima funkcijo jedra dodatnega dodatka enega od členov klavzule.
Primer:
Ta slika ima kaj Picassa.
n) Prislov: ima funkcijo prislova intenzivnosti in se uporablja za okrepitev pridevnika ali prislova.
Primer:
Kaj nedolžni so verjeli v vaše obljube ljubezni!
O) Predlog: v pogovornem jeziku je lahko enakovreden predlogu v, in ima lahko tudi vrednost naključnih predlogov shranjeno razen in če ne.
Primer:
Imamo kaj (= de) študij za izpite.
Seje udeležil brez drugih razlogov kaj (= drugače) zgoraj predstavljeni.
P) Izmet: pokazati presenečenje, zmedenost, čudenje, presenečenje; tipično izražanje stavkov, zgrajenih z vložki.
Primer:
Kaj! Takšen ukrep je absurden!
q) poudarjanje delca: nima skladenjske funkcije in se uporablja samo za poudarjanje, zato ga je mogoče odstraniti iz stavka brez poseganja v njegovo razumevanje.
Primer:
pogrešam te kaj imam najine skupne trenutke!
Mariana Rigonatto
Diplomiral iz slov
Vir: Brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/funcoes-sintaticas-palavra-que.htm
