Pri analizi jezikovne problematike lahko zaznamo raznolikost elementov, ki ne spadajo v materni jezik, in so vključeni v besednjak govorcev.
Del tega okvira so tujki, ki prikazujejo močan vpliv drugih kultur, ki se kaže v oblačilih, kulinariki, glasbi, kinu, vedenju in predvsem v jeziku.
Trenutno lahko opazimo vse pogostejšo uporabo teh tujih besed kot dejavnikov, ki so posledica globalizacije in velikega napredka tehnoloških virov.
Med njimi izstopajo: modno oblikovanje, primer, služba, skupna vlaganja, razstava, rok, med drugim.
Zelo pogosto je slišati, da ljudje uporabljajo to napravo v določenih situacijah, kot so: "Pojdimo naVesela urica","Med drugim kosijmo v restavraciji s hitro hrano", "Pojdimo na Mega Hair Cabelereiros".
Prisotni so v medijih in na internetu ter v imenih trgovin in supermarketov, ki želijo narediti nekakšen vtis na ciljno publiko.
Tudi če nekatere besede iz tujega jezika, na primer kosilo in nogomet (iz angleščine - kosilo in nogomet) Postali so že portugalci, vedno je dobro paziti na nepravilno izgovorjavo določenih izrazov.
Bistveno je skrbeti za svojo podobo, zlasti glede jezikovne usposobljenosti, da se v določenih situacijah izognemo nekaterim omejitvam.
Avtor Vânia Duarte
Diplomiral iz slov
Brazilska šolska ekipa
Esej - Brazilska šola
Vir: Brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/o-uso-estrangeirismosuma-forte-influencia-entre-os-.htm