Zaimensko umeščanje v besedne besedne zveze nam razkriva še eno od mnogih predpostavk, pripisanih normativni slovnici. In kot takšni, da bi se seznanili s temi, se moramo zavedati predvsem njihovih konceptualnih osnov, da bi bolje razumeli točke, ki jih orisujejo.
Brez nadaljnjih besed se poglejmo nazaj v smislu opredeliti pojem, povezan z zaimenskim umeščanjem, pa tudi besednimi izgovori, oz. opredeljuje kot pronominalna postavitev različnih položajev, ki jih zavzema poševni zaimek, ki je vstavljen v danem jezikovnem kontekstu. Takšni položaji so razmejeni z dejstvom, da je to (zaimek) lahko pred, v sredini ali za glagolom.
Glagolske besedne zveze pa so opredeljene kot združevanje dveh glagolov - enega od njih, imenovanega pomožni; in drugo, imenovano glavno, izraženo v eni od imenskih oblik: nedoločnik, gerund ali deležnik.
Zato je glede na to, da je pronominalna postavitev prisotna tudi v besednih povedih, pomembno, da imamo nekaj informacij, ki so razložene spodaj:
Primeri, povezani s stavki, v katerih glavni glagol se pojavlja v nedoločnik ali ne gerund:
* V primerih, ko je dejavnik proklize očiten (da bi ga prepoznali, moramo dobro poznati pravila ki urejajo pronominalno umestitev), mora poševni zaimek ostati pred pomožnim glagolom ali za glavnim glagolom. Torej, upoštevajte spodnje primere:
ne ti Moram razmisliti kot najboljši študent.
(pomožni glagol) (glavni glagol)
* Faktor proklize je bil prepoznan po prisotnosti zanikanega prislova: št.
Ne Moram te upoštevati kot najboljši študent.
(pomožni glagol) (glavni glagol)
* Kadar pred glagolsko besedno zvezo ne stopi faktor proklize, lahko poševni zaimek ostane za pomožnim ali za glavnim glagolom. Oglejte si nekaj reprezentativnih primerov:
Moram te upoštevati kot najboljši študent.
(pomožni glagol) (glavni glagol)
Moram te upoštevati kot najboljši študent.
(pomožni glagol) (glavni glagol)
V besednih besednih zvezah, kjer se glavni glagol pojavlja v deležnik:
* Če ni faktorja proklize, mora zaimek ostati za pomožnim glagolom. Upoštevajte nekaj primerov:
mu poročala bistveno.
(pomožni glagol) (glavni glagol)
svoje namene se je uresničilo.
(pomožni glagol) (glavni glagol)
* Če obstaja faktor proklisije, ostane zaimek pred pomožnim glagolom.
Ne mu poročala bistveno.
(pomožni glagol) (glavni glagol)
* Prokliza je bila zaznana spet zaradi prislova negacije.
kot da smo se pozdravili vzajemno.
(pomožni glagol) (glavni glagol)
* Faktor proklize je bil razmejen s prisotnostjo podrejenega prislovnega veznika - »kako«.
Avtor Vânia Duarte
Diplomiral iz slov
Brazilska šolska ekipa
Vir: Brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/a-colocacao-pronominal-nas-locucoes-verbais.htm
