polisindeton in figura govora kaj večkrat uporablja veznik tako da okrepijo učinek govora. Te slogovne lastnosti ne smemo zamenjevati z asyndetonom ali anaforo.
Preberite tudi: Hiperbat - figura govora, za katero je značilna skladenjska inverzija
Kaj je polisindeton?
Polisindeton je gradbena slika za katero je značilen ponavljanje veznikov, ki pogosto na koncu ustvari učinek stopnjevanje govora. Pazi:
- "Dva dni moj telefon ni govoril, niti poslušaj, niti igraj, štv vleka, niti moo. " (Ruben Braga)
- »Medtem ko moški uveljavljajo svoje pokvarjene moči / Indijanci in duhovniki in pedri, črnci in ženske in najstniki naredijo karneval "(Caetano Veloso)
- "Ta stavba ni delo kraljev, čeprav mi je kralj naročil, da jo zasnujem in zgradim, ampaknacionalno, ampak priljubljeno, ampak portugalskega ljudstva [...] «(Alexandre Herculano)
V ustreznih odlomkih iz kronike Rubema Brage, iz pesmi Caetana Velosa in iz kratke zgodbe Alexandreja Herculana vidimo različne primere polisindetonov. V obeh primerih obstajajo
okrepitev ideje o dodajanju in okrepitvi (s usklajevanje veznikov dodatki »niti« in »in«) in kontrast (s prislovnim usklajevalnim veznikom »ampak«).Razlika med polisindetonom in asindetonom
Za razliko od polisindetona asyndeton za katero je značilno namerna opustitev vezniki, ki ustvarja tudi stopnjevalni učinek, pogosto zaradi občutka nedokončanega zaporedja. Poglej:
"Vaša rasa želi zapustiti, / boriti se, trpeti, zmagati, se vrniti." (Cecília Meireles)
V zgornjem verzu se asindeton zgodi z izpuščanjem konjunkcije v zaporedju dejanj, kar ustvarja učinek nenehnega gibanja.
Razlika med polisindetonom in anaforo
THE anafora je figura govora, v kateri je ponovitev ene ali več besed na začetku molitve ali verza, ni nujno ponavljanje veznikov. Opomba v spodnjem primeru:
"Tako ob razmišljanju čas mineva in zaostajamo
Čakanje, čakanje, čakanje
Čakanje sonce, čakanje vlak
Čakanje povečanje od lanskega do naslednjega meseca "
(Chico Buarque)
V verzih nad pesmijo "Pedro Pedreiro" se anafora pojavlja z izrazom "pričakovati", kar ni zveza.
Glej tudi: Anacoluto - figura govora, za katero je značilno, da se izraz uporablja na začetku izreka
Rešene vaje
Vprašanje 1 - (UFBA)
Obdobje "Ulica je šla v nedogled in prst je kazal, jaz pa tega nisem vedel, in prosila je za nujnost, češ da ogenj vedno pluži." (l. 14-16) predstavlja pretežno neodvisne stavke, koordinate in sintaksno sliko polisindetona.
( ) Prav
() Napačno
Resolucija
Prav. Obdobje je v resnici večinoma sestavljeno iz usklajenih molitev. Polisindet se pojavi s ponavljanjem veznika "in".
Vprašanje 2 - (IF-PA)
reke brez govora
Ko reka zareže, zareže enkrat za vselej
rečni govor, ki ga je imel;
razrezana, voda se zlomi na koščke,
v vodnjakih, v paralitični vodi.
V vodnjaku je voda enakovredna
na besedo v slovarju:
izolirano, zaprto v svojem vodnjaku,
in ker tako tesno, zaljubljen;
in še več: ker se tako stoječe spreminja,
in se spremeni, ker z nobenim ne komunicira,
ker je bila sintaksa te reke razrezana,
kaplja vode, za katero je tekel.
[...]
(MELO NETO, João Cabral de. Izobraževanje skozi kamen, str. 350-351)
Besedilo reke brez govora je metaforičen, podrobneje pa lahko prepoznamo druge govorne figure. Preverite alternativo, katere odlomek iz tega besedila ima polisindet:
A) “Ko reka reže, enkrat reže
rečni govor, ki ga je imel "
B) "V vodnjaku je voda enakovredna
do besede v slovarju "
C) “in se spremeni, ker z nobenim ne komunicira,
ker je bila sintaksa te reke razrezana,
curka vode, zakaj je tekel. "
D) “rezana, voda se zlomi na koščke,
v vodnjakih, v paralitični vodi "
E) “in ker je tako zapečatena, zapečatena;
in še več: ker se tako stoječe spreminja,
in se spremeni, ker z nobenim ne komunicira "
Resolucija
Alternativa E. Polisindet je razviden iz ponavljanja veznika "in" na začetku vsakega verza.
Avtor Guilherme Viana
učitelj slovnice
Vir: Brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/polissindeto.htm
