"Mecher" ali "mexer": kako se črkuje?

Mešati ali mešati? Glagol "premikati" in vse njegove spregatve so vedno zapisani s črko X. Portugalske jezikovne norme pisne oblike s CH ne štejejo za pravilno.

Preberite tudi:Way ali geito: kaj je pravilno?

Povzetek o "mecher" in "messer"

Glagol "mexer", tako kot vse njegove spregatve, je zapisan s črko X.
Beseda »mecher«, zapisana z digrafom CH, ni sprejeta v slovničnih pravilih portugalskega jezika.
Glagol "mexer" lahko pomeni "mešati", "gibati se", "plesati", "igrati", "imeti kot poklic", "provocirati" itd.
Glagol “mexer” je pravilni glagol v 2. spregatvi.

Video lekcija: "premakniti" ali "mecher"?

“Mecher« ali »premakniti«: kaj je prav?

Glagol “mexer” je zapisan s črko X, v skladu s slovničnimi pravili portugalskega jezika. Besede »mecher«, zapisane z digrafom CH, slovnica ne prepozna. S črko X se pišejo tudi vse glagolske oblike, povezane z "premikati".

Uporaba glagola "premikati"

Glagol "premikati" ima lahko več pomenov, odvisno od konteksta. Oglejte si nekaj izmed njih spodaj.

Sinonimi za "mešanica"

instagram story viewer

Lahko mešati kava zate?
grem mešati sestavine juhe pred serviranjem.

Sinonim za "premakniti"

ne morem mešati moja roka po nesreči.
On premaknjen figure na plošči.

Sinonim za "ples"

Oni premaknjen telo v ritmu glasbe.
Tudi po urah plesa so imeli še vedno energijo za če se premaknejo Malo več.

Sinonim za "dotik" [z rokami]

Ona se ne ustavi mešati pod mikroskopom, iz radovednosti.
On premaknjen v zemljo za sajenje rož na vrtu.

Sinonim za "imeti kot poklic"

Moj oče pretresite s prevozom težkega tovora.
Že kot otrok je sanjal mešati s tehnologijo.

Sinonim za "provocirati" ("zasmehovati se" ali "flirtati")

Narobe je mešati z nekom zaradi njegovega videza.
Všeč mu je bilo mešati z njenim očarljivim nasmehom.

Preberite tudi: Pod ali spodaj?

Kdaj je treba X uporabiti v besedah?

Črka X lahko predstavlja več različnih zvokov v portugalskem jeziku, odvisno od izvora besede. Oglejte si nekaj izmed njih:

xaveco (CH zvok)

jexdejanje (zvok Z)

êxtase (zvok S)

dnevnikx (CS zvok)

Ko gre za zvok CH, zapisan s črko X, lahko opazimo nekaj trendov:

Funkcija	Primeri
besede avtohtonega ali afriškega izvora	xIngar, xara, xljubezen
tuje besede s portugalsko obliko	xampu, Xangai
Zvok CH za zlogi z diftongom	očexoh fejxin tjaxO
besede, ki se začnejo z zlogom ME-	jazxee, jazxicano, jazxerica
besede, ki se začnejo z zlogom EN-	enxada, enxdvigalo, enxljubezen

Konjugacija glagola "premikati"

Glagol "premikati" ima konjugacijo redna — standardna spregatev za glagole v portugalskem jeziku. Je glagol 2. spregatve, saj se konča na -er.

Indikativni način
darilo	preteklost	nedovršni preteklik
jaz	premikam se	preselil sem se	premaknjen
ti	premakniti	premaknil si se	nered
on/ona	pretresite	premaknjen	premaknjen
nas	premikamo se	premikamo se	smo se preselili
ti	premakniti	premaknil si se	premaknil si se
oni	premakniti	premaknjen	premaknjen
pluperfect preteklik	prihodnost sedanjosti	prihodnjik
jaz	zamočil	preselil se bom	bi se premaknil
ti	nered	premaknil se boš	nered
on/ona	zamočil	se bo premaknil	bi se premaknil
nas	smo se preselili	preselili se bomo	bi se preselili
ti	premešamo	premaknil se boš	bi se preselili
oni	premaknjen	se bodo premaknili	bi se premaknil

Subjunktivno razpoloženje
darilo	nedovršni preteklik	prihodnost
jaz	mešati	premakniti	mešati
ti	premešamo	premakniti	premakniti
on/ona	mešati	premakniti	mešati
nas	gremo	gremo	gremo
ti	mexais	premakniti	premakniti
oni	premešamo	premakniti	premakniti

Imperativni način
pritrdilno	negativno
premikaš se	ne premikaj se
premakni te	ne premikaj se
gremo	ne premikajmo se
Premaknil sem te	ne premikaj se
premaknite se	ne premikaj se