Pazi:
Odšli so takoj ob dveh popoldne.
Na primer: Odšli so takoj ob dveh popoldne.
Katera od obeh molitev je pravilna?
Mogoče se sliši nenavadno, toda drugi stavek je pravi glede na kultivirano normo jezika.
Ko se glagoli dajo, zadenejo, zvočijo, ostanejo, pogrešajo in se nanašajo na ure, s katerimi se morajo strinjati predmet stavka, ki je običajno: ura (-e), minuta (-e), sekunda (-e), zvonjenje (-i), zvonec (-i), ure). Pa poglejmo:
do uraje dalo dve uri.
B) ostanejopet minut da zmanjka časa.
ç) Pomanjkanjeeno minuto šest popoldne.
od zvonec zadeti dvanajst udarcev.
in) zvenelodve uri na uro. Pojdimo! (v tem primeru se glagol ujema s številko dve uri = zvonilo)
V slednjem primeru se glagol zveneti ujema s številko, ki označuje ure, in glagolom biti v: Ura je tri ure popoldne. Če pa je subjekt tisti, ki drži ure, se bo glagol strinjal z istim.
Pomembno: Ne rečemo opoldne in pol, ampak pol dneva in pol, kajti »pol« je povezano z uro: pol ure.
Avtor Sabrina Vilarinho
Diplomiral iz slov
Vir: Brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/o-verbo-dar-as-horas.htm