O izrazih "moram" in "moram" se veliko razpravlja in med učenjaki ni enotnega stališča, enotnega odgovora. Nekateri menijo, da je vseeno, drugi pa, da obstaja razlika med konstrukcijami.
Naredimo nekaj razmislekov:
Izraz "to" med drugim opravlja funkcijo relativnega zaimka, to pomeni, da vzpostavlja odnos med stavki ali z nečim, kar je bilo prej rečeno, prevzame omenjene informacije. Primer:
Moja mati ima veliko stvari kaj narediti. (Kdo mora nekaj narediti? Moja mati. "Kaj" zavzame vsak prejšnji stavek: "Moja mama mora veliko početi".
Torej, kadar koli se je treba vrniti v ozadje, uporabite "kaj" in ne "od".
Zato v stavkih, kjer se ni treba vrniti k nečemu, torej ni predhodnika, uporabite »od«. Primeri:
Moram plačati prijatelju.
Študenti so morali preizkus opraviti v krajšem času.
Da bi bilo manj zapleteno, nekateri prevzamejo približen pomen izrazov "moram" in "moram". Poglej:
moram - izraža idejo o obveznosti, nujnosti, dolžnosti.
Jutri se moram učiti za izpit. (Moram študirati)
Moram - izraža idejo "nekaj za", "stvari za".
Veliko se mora učiti. (Ima veliko predmetov za študij)
Pomembno: Da bi se izognili ponavljanju "kaj" v eseju, analizirajte, kaj lahko nadomestite z "od" ali za (do) katerega, do (tistega).
Avtor Sabrina Vilarinho
Diplomiral iz slov
Brazilska šolska ekipa
Poglej več!
Sem to storil, sem to storil ali sem to storil? - Katera od molitev je pravilna?
Vir: Brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ter-que-ou-ter-de.htm
