Francoska plemenita dama, rojena v pariškem Hôtel de Breteuil, ena prvih, ki je razložila račun Newton in Leibniz in vedno razpravljali o primerjavi med newtonsko naravoslovno filozofijo in kovitalizmom Lebniz. Po rodu iz slavne, plemenite in bogate francoske družine je bila hči barona De Breteuila, tedanjega ambasadorja na dvoru francoskega kralja Ludvika XIV v Versaillesu.
Zelo inteligenten, od učiteljev in učiteljev v gradu Breteuil se je odlično izobraževal, pri učenju jezikov, naravoslovja in matematike pa je vedno pokazal veliko lahkoto. Pri dvanajstih je brala, govorila in tekoče pisala nemščino, latinščino in grščino ter večino časa preživela zaklenjena v svojih sobah in študirala. Imel je tudi umetniški talent in rad je plesal, igral čembalo in prepeval operne arije, igral je gledališče in v prostem času treniral jahanje.
Pri 19 letih se je zaradi udobja poročila z markizom Florent-Claudeom Du Châtelet-Lomontom, plemenitim vitezom in častnikom vojske njegovega krščanskega veličanstva. Po treh otrocih je bila zakonska zveza sporazumno razvezana, saj se ni prilagodila moževemu vojaškemu življenju, odmaknila se je iz dvoran življenja na dvoru Versaillesa. Pri 24 letih je imel za ljubimca Louisa Françoisa Armanda de Vignerota Du Plessisa, tretjega vojvodo Richelieuja (1696-1788) približno leto in pol in s katerimi je poglabljal znanje iz literature in filozofijo.
Nato je začel študirati geometrijo pri matematiku Akademije znanosti, astronomu in fiziku Moreau de Maupertuisu, gorečem zagovorniku Newtonovih teorij. Spoznala je deset let starejšega Voltairea (1733), s katerim bi imela dolgo romanco in izvedla veliko eksperimentov. Zbližal jo je z vojvodo Richelieu in omogočil njeno uvedbo v znanstvene in vladne kroge. Sodeloval (1737) na natečaju Francoske akademije znanosti za najboljši esej o naravi ognja. Pregledal je Newtonovo gravitacijsko teorijo, ki jo je leto kasneje objavil v Journal des Savants. V francoščini je napisal fizikalno besedilo z naslovom Institucións de Physics, objavljeno anonimno (1740).
Noseča od enega od njenih ljubimcev, Jean-François, Marquis de Saint-Lambert (1716-1803), začela (1745) priloženi prevod Newtonove Principia, ki pa je bil objavljen šele deset let kasneje (1759). Napovedoval smrtno smrt, prevod je končal tik pred rojstvom hčerke v palači Ducal de Lunéville. Nekaj dni kasneje je umrla zaradi poporodnih težav in poljski kralj Stanislao I je ukazal, naj se v njeno čast priredijo pogrebi in bil pokopan v stolnici Lunéville. Za dokončanje njene manj kot dve leti tragične afere s kapitanom Saint-Lambertom tudi otrok ni preživel.
Vir: http://www.dec.ufcg.edu.br/biografias/
Naročilo G - Življenjepis - Brazilska šola
Vir: Brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/biografia/gabrielle-emilie.htm